-
1 исхлестать
задан, қачин задан, қамчинкорӣ кардан -
2 исхлестать
1)2) -
3 исхлестать
сов. разг.1. кого-что задан, қамчин задан, қамчинкори (химчакорӣ) кардан, лат кардан (додан); вётки исхлестали мне лицо шохаҳо рӯи маро харошиданд; исхлестать коня аспро қамчин задан2. что зада фарсуда (лах-лах, кӯҳна) кардан, аз кор баровардан; исхлестать кнут қамчинро зада лах-лах кардан -
4 исхлестать
1. сов.; разг.кого-чтоһуҡтырыу, һыҙырыу, ҡамсылау2. сов.; разг.истрепатьтуҙҙырыу, туҙҙырып бөтөрөү -
5 исхлестать
-
6 исхлестать
-
7 исхлестать
сов. (вн.) разг.1. ( избить) lash / flog severely (d.)2. ( испортить хлестанием) ruin by lashing (d.) -
8 исхлестать
sapērt, noslānīt; nodeldēt -
9 исхлестать
geselen -
10 исхлестать
-
11 исхлестать
разг.fouetter vt, cingler vt, fouailler vt -
12 исхлестать
разг.fouetter vt, cingler vt, fouailler vt -
13 исхлестать
сов.( кого-что) камчылау, камчы белән кыйнау -
14 исхлестать
см. исхлёстывать -
15 исхлестать
-
16 исхлестать
совер.; (кого-л./что-л.); разг.
1) (избить)
lash/flog (severely)
2) (испортить хлестанием)
ruin by lashing* * *1) lash/flog 2) ruin by lashing -
17 исхлестать
• zbičovat• zmrskat -
18 исхлестать
сов. (вн.) разг.1) ( избить) lash / flog (d) severely2) ( испортить хлестанием) ruin (d) by lashing -
19 исхлестать
-
20 исхлестать
-ещу, -щешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. исхлёстанный, βρ: -тан, -а, -оρ.σ.μ.1. καταμαστιγώνω, φραγγελώνω, καμουτσικίζω.2. φθείρω, σώνω μαστιγώνοντας•кучер -ал совсем кнут об лошадей μαστιγώνοντας τα άλογα, ο αμαξάς ξέφτισε το μαστίγιο.
ξεφτίζω, φθείρομαι από το μαστίγωμα.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
исхлестать — избить, выдрать, отодрать, высечь, посечь, отстегать, выпороть, исполосовать, отполосовать, отхлестать, исстегать, побить Словарь русских синонимов. исхлестать см. избить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ИСХЛЕСТАТЬ — ИСХЛЕСТАТЬ, исхлещу, исхлещешь, и исхлестаю, исхлестаешь, совер. (к исхлестывать) (прост.). 1. кого что. Избить, хлеща чем нибудь. Исхлестал ему спину кнутом. 2. что. Испортить продолжительным хлестаньем. Исхлестал совсем кнут об лошадей.… … Толковый словарь Ушакова
ИСХЛЕСТАТЬ — ИСХЛЕСТАТЬ, ещу, ещешь; ёстанный; совер. (разг.). 1. кого (что). Избить, хлеща. И. кнутом. 2. что. Хлеща, привести в негодность. И. верёвку, плеть. | несовер. исхлёстывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
исхлестать — исхлестать, исхлещу, исхлещет (не рекомендуется исхлестаю, исхлестает) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Исхлестать — I сов. перех. разг. см. исхлёстывать I II сов. перех. разг. см. исхлёстывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исхлестать — исхлестать, исхлещу, исхлещем, исхлещешь, исхлещете, исхлещет, исхлещут, исхлеща, исхлестал, исхлестала, исхлестало, исхлестали, исхлещи, исхлещите, исхлеставший, исхлеставшая, исхлеставшее, исхлеставшие, исхлеставшего, исхлеставшей,… … Формы слов
исхлестать — исхлест ать, ещ у, ещет … Русский орфографический словарь
исхлестать — (I), исхлещу/, хле/щешь, щут … Орфографический словарь русского языка
исхлестать — хлещу, хлещешь; исхлёстанный; тан, а, о; св. Разг. 1. кого что (чем). Избить, хлеща чем л. И. раба. И. кого л. нагайкой, плетью. И. коня. И. всю спину. // Избить струями (о дожде). Ливень исхлестал все цветы на клумбе. Дождь исхлестал наш сад. 2 … Энциклопедический словарь
исхлестать — хлещу/, хле/щешь; исхлёстанный; тан, а, о; св.; разг. см. тж. исхлёстывать, исхлёстываться 1) а) кого что (чем) Избить, хлеща чем л. Исхлеста/ть раба. Исхлест … Словарь многих выражений
исхлестать(ся) — ис/хлест/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь