-
1 истыкать
сов. кого-что; разг.сәнскеләп (тишкеләп, ҡаҙап) бөтөрөү -
2 истыкать
сов. (вн. тв.) разг.stud (d. with); pierce all over (d.)истыкать гвоздями и т. п. — stud with nails, etc. (d.)
-
3 истыкать
сов.; разг.( кого-что) чәнечкәләп бетерү, чәнчеп (кадап) тишкәләп бетерү -
4 истыкать
сов. что разг.1. халондан, [халонда] сӯрох-сӯрох кардан; материя была истыкана булавками матоъ бо сарсӯзан [халонда] сӯрох-сӯрох карда шуда буд2. халонда пур кардан (руи чизро, мас. бо сӯзан, сарсузан ва г.)\ истыкать карту флажками рӯи харитаро байрақча халонда пур кардан -
5 истыкать
сов см истыкивать -
6 истыкать
vcolloq. sabakstīt, sadurstīt* * *sabakstīt, sacaurumot, sadurstīt; piespraudīt, piedzīt -
7 истыкать
-
8 истыкать
-
9 истыкать
-
10 истыкать
совер. разг. стыкаць -
11 истыкать
сов. (вн. тв.) разг.stud (d with); pierce all over (d with)исты́кать гвоздя́ми — stud (d) with nails
-
12 истыкать
ρ.σ.μ. κατασουβλίζω, κατατρυπώ. -
13 истыкать
auklikuks torkima -
14 истыкать
F pf. zerstechen, zerlöchern; vollstecken -
15 истыкать стол ножом
vgener. sabakstīt galdu ar nazi -
16 истыкать гвоздями
Русско-английский синонимический словарь > истыкать гвоздями
-
17 истыкивать
истыкать1) что чем (утыкать) - витикати, витикати що, що чим (напр. мапу прапорцями, грядку кілками), (вехами) витичувати, витичити що;2) (искалывать) тикати, потикати, (пырять) штрикати, поштрикати що. Все стены гвоздями -кал - усі стіни цвяхами потикав;3) (истратить тыкая) витикати, витикати що (напр. усі шпильки). Истыканный -1) витиканий, витичений;2) потиканий, поштриканий. -ться - бути витиканим.* * *несов.; сов. - ист`ыкать1) ( искалывать) коло́ти, поколо́ти; шти́ркати, пошти́ркати, штри́кати, поштри́кати, сов. пошти́рхати2) (тыкая, покрывать поверхность чем-л.) витика́ти, ви́тикати; сов. поти́кати, -ти́чу, -ти́чеш, мног. перети́кати -
18 шуркален пытараш
истыкать, исколоть, переколотьКачырна солымо олыкышто йолжым вӱрвузык шуркален пытарен. «Ончыко» Качырна на скошенном лугу до крови исколола все ноги.
Составной глагол. Основное слово:
шуркалаш -
19 истыкивать
несовер.; (кого-л./что-л.); совер. истыкать; разг.
riddle, pierce all over; stud (with)* * *истыкать; riddle, pierce all over; stud -
20 Перетыкивать
перетыкать и переткнуть что1) (снова) перетикати, сов. перетикати, переткнути, перестромлювати, перестромити, (о мног.) поперетикати, поперестромлювати. [Нерівно позатикав кілочки - треба поперетикати];2) (воткнуть, о мног.) позатикати, повтикати, позастромлювати, повстромлювати що;3) -тыкать (истыкать что-л. во мног. местах) потикати;4) (разделять) перетикувати, перетикати, сов. перетикати що чим. [Оцю грядку перетикай кілочками на дві половині, а тієї не перетикай]. Перетыканный - перетиканий, перестромлений, позатиканий, потиканий. Переткнутый - переткнутий.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИСТЫКАТЬ — ИСТЫКАТЬ, истыкаю, истыкаешь, совер. (к истыкивать), кого что (разг.). Исколоть, натыкать всюду; втыкая, усеять чем нибудь. Истыкать стену гвоздями. Истыкать что нибудь иголкой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИСТЫКАТЬ — ИСТЫКАТЬ, аю, аешь; анный; совер., кого (что) (разг.). Тыкая, покрыть (уколами, дырками). И. стену гвоздями. | несовер. истыкивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Истыкать — сов. перех. разг. см. истыкивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
истыкать — истыкать, истыкаю, истыкаем, истыкаешь, истыкаете, истыкает, истыкают, истыкая, истыкал, истыкала, истыкало, истыкали, истыкай, истыкайте, истыкавший, истыкавшая, истыкавшее, истыкавшие, истыкавшего, истыкавшей, истыкавшего, истыкавших,… … Формы слов
истыкать — ист ыкать, аю, ает … Русский орфографический словарь
истыкать — (I), исты/чу и исты/каю, ты/чешь и ты/каешь, ты/чут и ты/кают … Орфографический словарь русского языка
истыкать — аю, аешь; св. Разг. 1. кого что. Исколоть, проткнуть во многих местах. И. снег лыжными палками. И. мишень. И. стену гвоздями. 2. что чем. Усеять, покрыть какую л. поверхность чем л. воткнутым. И. лыжню флажками. И. участок земли кольями. ◁… … Энциклопедический словарь
истыкать — аю, аешь; св.; разг. см. тж. истыкивать, истыкиваться 1) кого что Исколоть, проткнуть во многих местах. Исты/кать снег лыжными палками. Исты/кать мишень. Ист … Словарь многих выражений
истыкать(ся) — ис/тык/а/ть(ся), ис/тык/а/ю(сь) … Морфемно-орфографический словарь
ИСТЫКИВАТЬ — или истыкать; истыкать что чем; утыкать, усаживать тычками, втыкать что либо во множестве; | искалывать, изъязвлять уколом, тычком. Все стены гвоздями истыкал. Всю книгу пальцами истыкали и загрязнили. Не истыканы стены кольями, так солдату не… … Толковый словарь Даля
исты́кивать — аю, аешь. несов. к истыкать … Малый академический словарь