-
1 измылиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > измылиться
-
2 измылиться
-
3 izziepēties
измылиться; вымылиться -
4 измыливаться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > измыливаться
-
5 elfogy
1. расходиться/разойтись, выходить/ выйти, иссякать/иссякнуть, biz. переводиться/ перевестись; (véget ér) кончиться, приканчиваться/прикончиться; (kimerül) истощаться/истощиться; (pl. készlet) истрачиваться/ истратиться; (mosásra) исстирываться/исстираться; (szappan) измыливаться/измылиться; (pénz) издерживаться/издержаться; (égve) нагорать/нагореть, rég. изгорать/изгореть;\elfogyott az eleség — корм кончился; \elfogyott a festéke — он изрисовал (все) краски; a hús(készlet) \elfogyott — запас мяса иссяк; a készlet \elfogyott — запасы прикончились v.. истощились; а könyv. \elfogyott — книга разошлась; a papír \elfogyott — бумага израсходовалась; sok papír fogyott el — много бумаги было израсходовано; a pénz \elfogyott — деньги разошлись; minden pénzem \elfogyott — у меня вышли все деньги; все деньги издержались; nem fogy el a pénze biz. — у него деньги не переводятся; nem sok petróleum fogyott el — керосина нагорело мало; sok sütemény fogyott el — много печенья было съедено; \elfogyott a tüzelőanyag — топливо кончилось; nem fogy el — нет переводу кому-л., чему-л.;a dohányom teljesen \elfogyott — табак у меня весь вышел;
2. (elkel) раскупаться/раскупиться, распродаваться/ распродаться;az első kiadás \elfogyott — первое издание распродано;az áru \elfogyott — товар (весь) распродан;
3.\elfogyott a türelmem — терпение моё истощилось; у меня кончилось терпениеátv.
\elfogy a türelme — выходить/выйти из терпения; -
6 pesemisega ära kuluma
измыливаться,измылиться
См. также в других словарях:
ИЗМЫЛИТЬСЯ — ИЗМЫЛИТЬСЯ, измылюсь, измылишься, совер. (к измыливаться) (разг.). Истратиться, израсходоваться при мытье, при стирке (о мыле). Все мыло измылилось. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
измылиться — намылиться, вымылиться, обмылиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Измылиться — I сов. неперех. см. измыливаться II сов. неперех. разг. см. измыливаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
измылиться — измылиться, измылюсь, измылимся, измылишься, измылитесь, измылится, измылятся, измылясь, измылился, измылилась, измылилось, измылились, измылься, измыльтесь, измылившийся, измылившаяся, измылившееся, измылившиеся, измылившегося, измылившейся,… … Формы слов
измылиться — изм ылиться, лится … Русский орфографический словарь
измылиться — (II), измы/лю(сь), лишь(ся), лят(ся) … Орфографический словарь русского языка
измылиться — лится; св. Разг. Израсходоваться при мытье или стирке (о мыле). Измылился целый кусок мыла. ◁ Измыливаться, ается; нсв … Энциклопедический словарь
измылиться — лится; св.; разг. см. тж. измыливаться Израсходоваться при мытье или стирке (о мыле) Измылился целый кусок мыла … Словарь многих выражений
измы́ливаться — ается; несов. 1. несов. к измылиться. 2. страд. к измыливать … Малый академический словарь
ИЗМЫЛИВАТЬСЯ — ИЗМЫЛИВАТЬСЯ, измыливаюсь, измыливаешься, несовер. 1. несовер. к измылиться (разг.). 2. страд. к измыливать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
намылиться — лыжи навострить, помылиться, надумать, обмылиться, замыслить, вздумать, поставить своей задачей, поставить своей целью, задумать, собраться, вымылиться, измылиться Словарь русских синонимов. намылиться см. задумать Словарь синонимов русского… … Словарь синонимов
