Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Зот

  • 1 Зоткнулъ

    Зот\/к\/нулъ вознесъ

    Синонїма Славеноросскаѧ > Зоткнулъ

  • 2 племенной

    1. қабилагӣ, тоифагӣ, …и қабила, …и тоифа; племенной быт зиндагии қабилаги; племенной язык забони қабила; племенная вражда адовати байни қабилаҳо
    2. зотӣ, хушзот, хушҷинс; племенной бык гови нари (барзагови) зотӣ
    3. …и ҳайвонҳои зотӣ (хушзот); племенное животноводство парваридани ҳайвонҳои хушзот; племенная ферма фермаи ҳайвонҳои хушзот

    Русско-таджикский словарь > племенной

  • 3 видовой

    I
    II, -ая, -ое
    1. …и навъ
    2. биол. ҷинсӣ, зотӣ, …и ҷинс, …и зот; видовые различия рыб фарқҳои зотии моҳиён
    3. грам. …и намуд; видовые признаки глагола аломатҳои намуди феъл
    II
    I, -ая, -6е манзаравӣ, …и манзара; видовой фильм филми манзаравӣ

    Русско-таджикский словарь > видовой

  • 4 кровный

    1, ҳамтан, ҳам-хун; ҳамбатн; кровный брат бародари ҳамбатн; кровная связь алоқаи хешутаборӣ
    2. перен. наздик, бисьёр муҳим, ҳаётӣ; кровный интерес манфиати ҳаётӣ; кровное дело кори муҳим
    3. перен. мустаҳкам, ҷудонашаванда; кровные узы братства алоқаи мустаҳками бародарӣ
    4. (породистый - о лошадях) зотӣ, хушзот; кровный жеребец айғири зотӣ
    5. уст. (природный, иаследственный) аслӣ
    6. ҳалол; кровные деньги пулҳои ҳалол <> кровный враг душмани ҷонӣ; кровная вражда душмании сахт; кровная месть уст. интиқоми (касоси) хунӣ, хунгирӣ; \кровныйая обида алами (ранҷиши) сахт

    Русско-таджикский словарь > кровный

  • 5 откозырять

    I
    сов. разг. (отдать честь) саломи харбӣ додан
    II
    сов. карт. зот додан (партофтан), бо зот гирифтан

    Русско-таджикский словарь > откозырять

  • 6 порода

    ж
    1. ҷинс, зот, навъ, насл; различные породы лошадей ҷинсҳои гуно-гуни асп; редкая порода собак зоти камь-ёби саг// разг. (породистость) хушзотӣ, зотй будан(и)
    2. (вид растения) ҷинс, зот, навъ, хел; древесные пород -ы навъҳои (ҷинсҳои) дарахт
    3. ҷинс, тоифа; он из богатырской породы людей ӯ аз тоифаи баҳодурон [аст]
    4. уст. нажод, аҷдод, насаб
    5. уст. и прост. (род, семя) аслу насаб, зоту зурриёт
    6. мин. ҷинс; горные породы ҷинсҳои кӯҳӣ <> матерйнская пород -а геол. қишри ман-ша

    Русско-таджикский словарь > порода

  • 7 чистокровный

    (чистокров|ен, -на, -но)
    1. (чистой породы) зотӣ, хушзот; чистокровный конь аспи зотӣ
    2. разг. (настоя­щий, подлинный) ҳақиқӣ, аслӣ, асил

    Русско-таджикский словарь > чистокровный

  • 8 бугай

    барзагови зотӣ

    Русско-таджикский словарь > бугай

  • 9 вид

    навъ, хел
    манзара
    ҷинс, зот
    намуд, афту андом, қиёфа

    Русско-таджикский словарь > вид

  • 10 персона

    шахс, симо, фард, зот

    Русско-таджикский словарь > персона

  • 11 порода

    ҷинс, зот, навъ, насл

    Русско-таджикский словарь > порода

  • 12 породистость

    хушзотӣ, зотӣ будан

    Русско-таджикский словарь > породистость

  • 13 породистый

    зотӣ, хушзот, хушҷинс, тозанасл

    Русско-таджикский словарь > породистый

  • 14 породность

    хушзотӣ, зотӣ будан

    Русско-таджикский словарь > породность

  • 15 породный

    зотӣ, хушзот, хушҷинс, тозанасл

    Русско-таджикский словарь > породный

  • 16 присущий

    махсус, хос, зотӣ

    Русско-таджикский словарь > присущий

  • 17 туз

    зот

    Русско-таджикский словарь > туз

  • 18 чистокровный

    зотӣ, хушзот

    Русско-таджикский словарь > чистокровный

  • 19 мерзость

    1) (всё мерзкое, гадость) мерзота, гидота, бридота, мерзенство, паскудство, (гнусность) плюгавство, мерза, гид (-ду), гидь (-ди), огида, огидь (-ди), брид (-ду), бридь (- ди), гижа, погань (-ни). [Я все своє життя кохався в мерзоті (Самійл.). Яка гидота це! за віщо він мене образив? (Грінч.). Тьху, бридота! (Крим.). Несеш до мене свої страждання? своє мерзенство? (Коцюб.). Пхе, яке паскудство! (Н.-Лев.). Отаке плюгавство вчинив (Л. Укр.). Таку мерзу пустити! (Липовеч.). Ця погань мені органічно противна, мені про таку гидь соромно і помислити! (Крим.)]. -сти (мн. ч.) - мерзоти (-зот), всяка мерзота (гидота и т. п.). [Співає про мерзоти, про які апостол радить людям навіть не розмовляти (Крим.)]. -зость запустения - гидота (мерзота, торжеств. мерзість) запустіння. -зость из -стей - гидка гидота; (о человеке) гид-гидом. [Такий поганий - гид-гидом (Сл. Гр.)]. Устроить -зость кому - гидоту (мерзоту) учинити кому (Крим.). Погрязнуть, коснеть в -сти - мерзіти (Шевч.);
    2) (мерзкое существо) мерзота, гидота, огида (общ. р.), гид (-да; м. р.), паскуда (общ. р.). [Чи ісправник, чи асесор, чи друга огида (Рудан.)];
    3) (мерзкость) мерзенність, гидкість, огидність, бридкість, паскудність (-ости) чого; см. Мерзостность. -зость преступления - огидність злочину.
    * * *
    1) (качество, свойство) мерзе́нність, -ності, мерзо́тність; паску́дність
    2) (то, что вызывает омерзение) мерзо́та; паску́да; ( гадость) гидо́та; паскудство

    Русско-украинский словарь > мерзость

  • 20 родиола розовая

    қызғылт семізот (алтын тамыр)

    Русско-казахский терминологический словарь "Медицина" > родиола розовая

См. также в других словарях:

  • ЗОТ — Защита освобождённых территорий общественная инициатива Армения Источник: http://www.regnum.ru/expnews/285864.html ВСОЗОТ ЗОТ Всесоюзное общество «За овладение техникой» истор., организация, техн. ЗОТ …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Зот — а, муж. Разг. к (см. Изот).Отч.: Зотович, Зотовна; разг. Зотыч. Словарь личных имён. Зот См. Изот. День Ангела. Справочник по именам и именинам. 2010 …   Словарь личных имен

  • Зот — іменник чоловічого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • зот — I [ذات] а 1. кҳн., фалс. асл, моҳият, ҳастӣ ва ҳақиқати ҳар чиз 2. асл, насаб (нисбат ба инсон); зот надоштан аслу насаб надоштан; бадзот будан, бадасл будан 3. насл, ҷинс (нисбат ба хайвон): гӯсфанди зоти ҳисорӣ 4. шахсият, вуҷуд: зоти пок, зоти …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • зотӣ — [ذاتي] 1. аслӣ, табиӣ, фитрӣ 2. наслдор, зотдор; дорои зоти хуб: гови зотӣ, саги зотии чӯпонӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ізотіоціанатний — а, е. Прикм. до ізотіоціанат …   Український тлумачний словник

  • ізотіоціановий — а, е. Те саме, що ізотіоціанатний …   Український тлумачний словник

  • Ізот — іменник чоловічого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • Ізотів — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • ЗОТ — За овладение техникой (общество) …   Словарь сокращений русского языка

  • Некрасов, Зот Ильич — Зот Ильич Некрасов укр. Зот Ілліч Некрасов Дата рождения: 26 декабря 1907 (8 января 1908) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»