-
1 заяц-беляк
1. LAT Lepus timidus Linnaeus2. RUS (заяц-)беляк m3. ENG mountain [Arctic, variable, Alpine, hill, polar, varying] hare4. DEU (eurasischer, nordischer) Schneehase m, veränderlicher Hase m5. FRA lièvre m changeant [variable, timide, montagnard, des montagnes] -
2 заяц беляк
Oil: lepus timidus -
3 заяц-беляк
1) General subject: alpine hare (Lepus timidus), lepus (Lepus timidus)2) Biology: Arctic hare (Lepus timidus), blue hare (Lepus timidus), polar hare (Lepus timidus), variable hare (Lepus timidus), mountain hare (Lepus timidus - АД)3) Zoology: blue hare (Alpine hare (Lepus timidus)), rock hare (син. mountain hare) -
4 заяц-беляк
n1) gener. weißer Hase (Lepus timidus L.), Schneehase (Lepus timidus L.)2) forestr. nordischer Schneehase (Lepus timidus L.)3) textile. Polarhase (Lepus timidus), weißber Schneehase (Lepus timidus) -
5 заяц-беляк
-
6 заяц-беляк
ngener. baitais zaķis, baltais zaķis -
7 заяц-беляк
ngener. lièvre changeant -
8 заяц-беляк
ngener. sneeuwhaas -
9 заяц-беляк
• bělák• zajíc bělák -
10 заяц-беляк
-
11 заяц-беляк
lepus зоол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > заяц-беляк
-
12 заяц-беляк
1. metsäjänis -
13 заяц-беляк
ақ қоянРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > заяц-беляк
-
14 заяц-беляк
lumijänis (el) -
15 американский заяц-беляк
Русско-английский биологический словарь > американский заяц-беляк
-
16 малый заяц-беляк
-
17 американский заяц-беляк
1) Biology: snowshoe hare (Lepus americanus), snowshoe rabbit (Lepus americanus)2) Zoology: varying hare (Lepus americanus)Универсальный русско-английский словарь > американский заяц-беляк
-
18 малый заяц-беляк
Biology: snowshoe hare (Lepus americanus), varying hare (Lepus americanus) -
19 заяц
1) заєць (р. зайця), диал.: заянець (-нця), заюк (р. зайка), сплюх (-ха), кривак, довгоух; (заяц-беляк) біляк. -яц-русак - заєць сірий;2) (пена на волне) баранець (-нця), баранчик, кучер (-ря) (обычн. во мн. кучері);3) (перен.: безбилетн. пассажир) заєць. Ехать -цем - їхати зайцем, зайцювати. За двумя -ми погонишься - ни одного не поймаешь - двох зайців поженеш - жадного (ні одного) не доженеш; хто два зайці гонить, жадного не здогонить (Номис).* * *за́єць, род. п. за́йцяземляно́й \заяц ц — зоол. земляни́й за́єць
морско́й \заяц ц — зоол. морськи́й за́єць
-
20 заяц
м1. харгӯш; (мех) пӯсти харгӯш; заяц -русак харгӯши зард; заяц-беляк харгӯши сафед; воротник, отороченный зайцем гиребони бо мӯинаи харгӯш мағзӣ кардашуда // (мясо) гӯшти харгӯш; рагу из зайца кабоби гӯшти харгӯш2. перен. прост. (безбилетный пассажир) мусофири (пассажири) бебилет; ехать зайцем бе билет рафтан <> морской заяц харгӯши обӣ; гоняться (гнаться, погнаться) за двумя зайцами аз ин монда, аз вай ронда; убить двух зайцев як тиру ду нишон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Заяц-беляк — ? Заяц беляк Научная классиф … Википедия
Заяц-беляк — Lepus timidus см. также 10.1.1. Род Зайцы Lepus Заяц беляк [187] Lepus timidus (Приложение 1, чаще кустарниковых), лесах (чаще хвойных), березовых колках, пойменных ивняках, на зарастающих вырубках и гарях, иногда в степных кустарниках. Для… … Животные России. Справочник
заяц-беляк — заяц беляк, зайца беляка … Орфографический словарь-справочник
заяц-беляк — baltasis kiškis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Lepus timidus angl. Alpine hare; Arctic hare; hill hare; mountain hare; polar hare; variable hare; varying hare vok. eurasischer Schneehase; nordischer… … Žinduolių pavadinimų žodynas
заяц-беляк — млекопитающее сем. зайцевых. Дл. тела от 44 до 74 см, дл. следа задней лапы 12 17 см, шир. 7 12 см. Масса 2,5 5,5 кг. Уши короче, чем у русака (7,5 10 см). Заяц беляк зимой снежно белый, летом коричневато бурый, кончики ушей всегда чёрные. Зимой… … Биологический энциклопедический словарь
заяц-беляк — (2 м 2 м), Р. за/йца беляка/ … Орфографический словарь русского языка
заяц-беляк — за/яц беля/к, за/йца беляка/ … Слитно. Раздельно. Через дефис.
БЕЛЯК (заяц) — БЕЛЯК (заяц беляк; Lepus timidus), млекопитающее семейства зайцев (см. ЗАЙЦЫ) отряда зайцеобразных; длина тела беляка 50 60 см, иногда до 75 см, масса до 5,5 кг. Свое название заяц получил за белоснежный зимний мех. Встречается беляк в лесах и… … Энциклопедический словарь
ЗАЯЦ — (по Павскому заец) муж. родовое названье животного, из разряда грызунов, Lepus; костр. скоромча, смол., орл. выторопень, оренб., татар. куян, сиб. ушкан, пск. кривень, шутл. косой, куцый, лопоухий; новг. билей (беляй, беляк). У охотников яровик,… … Толковый словарь Даля
ЗАЯЦ — (м е х) шкурка грызуна, распространенного почти повсеместно. В меховой промышленности различают: зайца беляка, зайца русака, зайца песчаника. Средняя длина шкурки около 50 см, ширина 20 25 см. Заяц беляк зимой имеет очень густой, мягкий и высокий … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Заяц (значения) — Заяц: заяц представитель семейства млекопитающих зайцевые (лат. Leporidae) из отряда зайцеобразных: заяц беляк заяц русак заяц толай лазающий заяц заяц полярный заяц маньчжурский и др. Заяц созвездие южного полушария. Заяц… … Википедия