-
1 заставы
gagesmortgagespawns -
2 расставлять заставы
picket глагол:Русско-английский синонимический словарь > расставлять заставы
-
3 здание заставы для сбора платы за проезд
Construction: toll houseУниверсальный русско-английский словарь > здание заставы для сбора платы за проезд
-
4 контора у заставы, где взимается дорожный сбор
General subject: tollhouseУниверсальный русско-английский словарь > контора у заставы, где взимается дорожный сбор
-
5 непокрытый кредит, кредит без заставы
General subject: blanc loanУниверсальный русско-английский словарь > непокрытый кредит, кредит без заставы
-
6 пост у заставы, где взимается дорожная или мостовая пошлина
1) General subject: tollhouse2) Makarov: toll stationУниверсальный русско-английский словарь > пост у заставы, где взимается дорожная или мостовая пошлина
-
7 пост у заставы, где взимается дорожная пошлина
General subject: tollhouseУниверсальный русско-английский словарь > пост у заставы, где взимается дорожная пошлина
-
8 пост у заставы, где взимается мостовая пошлина
General subject: tollhouseУниверсальный русско-английский словарь > пост у заставы, где взимается мостовая пошлина
-
9 пост у заставы, где взимается подорожный сбор
Architecture: toll-houseУниверсальный русско-английский словарь > пост у заставы, где взимается подорожный сбор
-
10 пост у заставы, где взымается подорожный сбор
Architecture: toll-houseУниверсальный русско-английский словарь > пост у заставы, где взымается подорожный сбор
-
11 расставить заставы
General subject: piquetУниверсальный русско-английский словарь > расставить заставы
-
12 расставить заставы и т. п.
General subject: picketУниверсальный русско-английский словарь > расставить заставы и т. п.
-
13 расставлять заставы
Универсальный русско-английский словарь > расставлять заставы
-
14 шлагбаум заставы
1) General subject: the bar of a gatehouse (где взимаются сборы за въезд, пошлины и т. п.), toll bar (где взимаются сборы за въезд, пошлины и т. п.)2) Makarov: bar of a gatehouse (где взимаются сборы за въезд, пошлины и т.п.), the bar of a gatehouse (где взимаются сборы за въезд, пошлины и т.п.), toll bar (где взимаются сборы за въезд, пошлины и т.п.) -
15 дозорное отделение головной походной заставы
adjmilit. SpitzengruppeУниверсальный русско-немецкий словарь > дозорное отделение головной походной заставы
-
16 боевой порядок пограничной заставы
Serhet galasynyň söweşjeň tertibiРусско-туркменский словарь военной терминологии > боевой порядок пограничной заставы
-
17 начальник заставы
vartiopäällikkö -
18 начальник пограничной заставы
vartiopäällikkö -
19 пикетировать
picket глагол:picket (пикетировать, выставлять пикет, расставлять заставы, обносить частоколом, привязывать к колу)piquet (пикетировать, выставлять пикет, расставлять заставы, обносить частоколом, привязывать к колу) -
20 обносить частоколом
palisade глагол:picket (пикетировать, выставлять пикет, расставлять заставы, обносить частоколом, привязывать к колу)Русско-английский синонимический словарь > обносить частоколом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Заставы — контрольные пункты, учреждённые в начале XVIII в. на главных дорогах при въезде в Петербург. На З. осуществлялась проверка грузов, багажа и документов пассажиров, имелись специальные регистрационные книги, в которые записывали фамилии всех… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
заставы — Владимирская застава в конце XVIII в. Москва. заставы Как названия площадей возникли после сооружения в 1742 . При пересечении его с дорогами, ведущими к Москве, были устроены заставы как места проверки грузов, ввозимых в город. Назывались по… … Москва (энциклопедия)
Заставы Москвы — В.Перов. Последний кабак у заставы. 1868 г. В середине XVIII века в местах пересечения … Википедия
Площадь Заставы — Координаты: 51°40′25″ с. ш. 39°11′09″ в. д. / 51.673611° с. ш. 39.1858 … Википедия
Площадь Тверской Заставы — Координаты: 55°46′37″ с. ш. 37°35′02″ в. д. / … Википедия
Площадь Тверской заставы — Координаты: 55°46′37″ с. ш. 37°35′02″ в. д. / … Википедия
Кордегардия у Петербургской заставы — Достопримечательность Кордегардия у Петербургской заставы … Википедия
Храм Николы Чудотворца у Тверской заставы — Достопримечательность Храм Николы Чудотворца у Тверской заставы (Церковь Святителя Николая в Тверской старообрядческой общине) … Википедия
Гостевой Дом у Заставы — (Суздаль,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Гоголя 89, Суздаль, Россия … Каталог отелей
Храм Николая Чудотворца у Тверской заставы — Достопримечательность Храм Николы Чудотворца у Тверской заставы (Церковь Святителя Николая в Тверской старообрядческой общине) Вид с улицы Бутырский Вал … Википедия
Оперативная карта начальника пограничной заставы — служебно боевой документ пограничной заставы, ведется начальником пограничной заставы. На карте отражаются: стыки и разграничительные линии; дислокация пограничной заставы и соседних застав, расположение добровольных народных дружин; инженерные… … Пограничный словарь