Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ЗРО

  • 1 зроїти

    спец.
    срои́ть

    Українсько-російський словник > зроїти

  • 2 зроїтися

    спец.
    срои́ться

    Українсько-російський словник > зроїтися

  • 3 зроду

    = зро́ду-ві`ку, зро`ду-зві`ку
    1) от приро́ды; с приро́ды; ( во временном значении) от рожде́ния
    2) ( в отрицательных предложениях) никогда́; (при сказуемом личном в прош. и наст. вр.) о́троду, сро́ду, отродя́сь; (при сказуемом личном в буд. вр.) ни в жизнь
    3) (при категорическом отказе; о невозможности чего-нибудь) ни за что; ни в жизнь

    Українсько-російський словник > зроду

  • 4 відома

    без ві́дома — без ве́дома

    до ві́дома — к све́дению

    з ві́дома — с ве́дома

    бра́ти, взя́ти до ві́дома — принима́ть, приня́ть к све́дению

    до зага́льного ві́дома — до всео́бщего све́дения, во всео́бщее све́дение; во всеуслы́шание

    дово́дити, довести́ до ві́дома — доводи́ть, довести́ до све́дения; ( извещать о чём-нибудь) ста́вить, поста́вить в изве́стность

    це зро́блено без його́ ві́дома — это сде́лано без его́ ве́дома, это сде́лано поми́мо него́

    нема́є ві́дома — неизве́стно, неве́домо

    Українсько-російський словник > відома

  • 5 зріст

    (род. зро́сту)
    1) рост; (перен. - увеличение) возраста́ние

    на зріст, як ви — ро́стом с вас

    2) во́зраст; совершенноле́тие

    Українсько-російський словник > зріст

  • 6 удаватися

    = уда́тися
    1) ( только в 3м лице) удава́ться, уда́ться
    2) ( оказыватъся хорошим) удава́ться, уда́ться
    3) (только соверш. - какой, каким) быть; ( о людях и плодах) уроди́ться, ( только о людях) роди́ться, ( только о плодах) уроди́ть; (о вещах, продуктах творчества) получи́ться, вы́йти; ( случиться) вы́пасть

    уда́тися в ко́го — ( о сходстве с кем) уда́ться (уродиться, пойти) в кого́

    уда́вся до чо́го (на що) — на что (в чём, что де́лать) гора́зд; спосо́бен на что (что де́лать); уме́ет

    зро́ду уда́тися — уроди́ться; ( без дополнения - о человеке) неуда́члив

    4) (у що - приходить в какое-нибудь состояние) впада́ть, впасть, вдава́ться, вда́ться; предава́ться, преда́ться; часто сочетание глагола с существительным передаётся одним глаголом, соответствующим по значению существительному

    удава́тися у лі́рику — ударя́ться, уда́риться, (пуска́ться, пусти́ться) в ли́рику

    5) (у що - заниматься чем, делать что) ударя́ться, уда́риться; предава́ться, преда́ться

    удава́тися в супере́чку — затева́ть, зате́ять спор, спо́рить, заспо́рить

    удава́тися на вті́ки — обраща́ться, обрати́ться в бе́гство; пуска́ться, пусти́ться наутёк

    6) (до кого - адресоваться) обраща́ться, обрати́ться; прибега́ть, прибе́гнуть
    7) (до чого - пользоваться чем) прибега́ть, прибе́гнуть; примени́ть, применя́ть

    удава́тися до першоджере́л — обраща́ться, обрати́ться к первоисто́чникам

    удава́тися до хи́трощів — пуска́ться, пусти́ться на хи́трость

    8) ( врезываться во что) вдава́ться, вда́ться
    9) ( куда) ходи́ть ( несколько раз); идти́, пойти́; отправля́ться, отпра́виться; подава́ться, пода́ться
    10) диал. каза́ться, показа́ться

    удава́тися в то́нкощі — вдава́ться (входи́ть) в подро́бности, в то́нкости

    Українсько-російський словник > удаватися

  • 7 уперше

    = упе́рш; нар.
    в пе́рвый раз, впервы́е; вперво́й

    упе́рше в житті́ (зро́ду, на віку́) — впервы́е (пе́рвый раз) в жи́зни

    не упе́рше кому́ — не впервы́е (не вперви́нку, не вперво́й) кому́

    Українсько-російський словник > уперше

  • 8 мэтаскіраваны

    прил.
    целенаправленный

    || асадара. Хацелі паслаць звычайнага часовага паверанага. Паніжэнне ўзроўню дыпламатычных стасункаў было мэтаскіраванае.

    Беларуска-расейскі слоўнік > мэтаскіраваны

  • 9 таф

    I: жар
    зной
    тафи хокистари танӯр жар от печной золы
    таф додан (баровардан) а) накалять
    раскалять
    б) разг. слегка поджаривать
    пиёзро таф додан поджарить лук
    II: разг. край, кромка (напр., одежды)

    Таджикско-русский словарь > таф

См. также в других словарях:

  • ЗРО — зенитно ракетная оборона воен. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ЗРО зенитное ракетное отделение ЗРО западное региональное… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • зроїти — дієслово доконаного виду об єднати в один рій …   Орфографічний словник української мови

  • зроїти — зрою/, зрої/ш, док., перех., спец. Об єднати в один рій …   Український тлумачний словник

  • зроїтися — зрої/ться, док. 1) спец. Об єднатися в один рій. 2) перен. Скупчитися де небудь …   Український тлумачний словник

  • зроєний — дієприкметник …   Орфографічний словник української мови

  • зроїтися — дієслово доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • зроєний — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до зроїти …   Український тлумачний словник

  • ЗРО — зенитное ракетное отделение …   Словарь сокращений русского языка

  • зроду — зро/ду ві/ку, зро/ду зві/ку, присл., розм. 1) Від природи, від народження. || За своєю природою. || Від самого початку життя, за весь час життя. || Все життя, дуже довгий час. || Завжди, з давніх давен. 2) із запереч. не, ні. Ніколи, ні разу за… …   Український тлумачний словник

  • зріст — зро/сту, ч. 1) Те саме, що зростання. 2) Довжина тіла людини. 3) рідко. Висота дерев, рослин, тварин. 4) рідко. Те саме, що вік 1). || Те саме, що повноліття …   Український тлумачний словник

  • зронитися — зро/ниться, док., поет. Впасти, скотитися (перев. про сльози) …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»