-
1 затухание
затухание с. Abbau m; Abdämpfung f; Abfall m; Abklingen n; Bedämpfung f; Dämpfung f; опт. Extinktion f; Löschen n; Löschung f; Schwächung fзатухание с., обусловленное туманом Nebeldämpfung fзатухание с., обусловленное активным сопротивлением эл. Widerstandsdämpfung fзатухание с. параллельного контура, определяемое сопротивлением электронной лампы Pseudodämpfung f -
2 затухание
затуханиезатуханне, -ння- затухание волн
- затухание волн столкновительное
- затухание люминесценции
- затухание механоакустическое
- затухание свечения
- затухание фосфоресценцииРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > затухание
-
3 затухание
затухание сущdecayдистанция затуханияdegeneration distanceзатухание звукаsound attenuationзатухание звука у поверхности землиground attenuationзатухание ударной волныshock-wave attenuationзатухание шумаnoise attenuationкоэффициент затуханияattenuation rateкоэффициент затухания звукаsound attenuation coefficientпредел затуханияfade marginскорость затуханияdegeneration speed(звукового удара) характеристика затуханияdecay characteristic -
4 затухание
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > затухание
-
5 затухание
затуханиеדְעִיכָה נ'; גווִיעָה נ'* * *דהייהדיהוי דעיכה הכחדה השמדה כיבוי נבילה עמעום שיכוך -
6 затухание
затуханиес τό σβήσιμο, ἡ ἐξάλει-ψη [-ις]. -
7 затухание
хомӯшшавӣ, хомӯш шудан, пастшавӣ -
8 затухание
-
9 затухание
с.1) ( колебаний) damping2) (спадание, замирание) decay3) ( ослабление) attenuation; loss•- аномальное затухание
- апериодическое затухание
- асимптотическое затухание
- бесстолкновительное затухание
- блоховское затухание
- вносимое затухание
- вынужденное затухание
- вязкое затухание
- вязкостное затухание
- геометрическое затухание
- динамическое затухание
- диссипативное затухание экситона
- затухание альвеновской волны
- затухание быстрой магнитозвуковой волны
- затухание в атмосфере
- затухание в атмосферных осадках
- затухание в волноводе
- затухание в дальней зоне
- затухание в децибелах
- затухание в дожде
- затухание в ионосфере
- затухание в метеорных следах
- затухание в облаках
- затухание в свободном пространстве
- затухание в снегопаде
- затухание в тумане
- затухание волн СВЧ
- затухание волн
- затухание гармоник
- затухание гравитационных волн
- затухание запаздывающих нейтронов
- затухание звука
- затухание излучения
- затухание ионно-звуковой волны
- затухание колебаний за счёт сухого трения
- затухание колебаний за счёт трения
- затухание колебаний
- затухание контура
- затухание Ландау в магнитоактивной плазме
- затухание Ландау на ионах
- затухание Ландау на электронах
- затухание Ландау
- затухание ленгмюровской волны
- затухание линии
- затухание люминесценции
- затухание магнитозвуковой волны
- затухание медленной магнитозвуковой волны
- затухание моды Бернштейна
- затухание на единицу длины линии
- затухание над плоской земной поверхностью
- затухание над сферической земной поверхностью
- затухание нейтронного потока
- затухание нижнегибридной волны
- затухание осцилляций функции распределения
- затухание плазменных волн
- затухание потока частиц
- затухание прецессии
- затухание радиоволн
- затухание свободной индукции
- затухание свободной поляризации
- затухание свободных колебаний
- затухание сигнала
- затухание скачка уплотнения
- затухание ультразвука
- затухание фононов
- затухание фосфоресценции
- затухание циклотронной волны
- затухание энергии
- интерференционное затухание
- квазиадиабатическое затухание
- квазилинейное затухание Ландау
- квантовое затухание Ландау
- критическое затухание
- максимальное затухание
- нелинейное затухание Ландау
- обратное затухание Ландау
- периодическое затухание
- примесное затухание
- пространственное затухание волны
- радиационное затухание
- релаксационное затухание
- решёточное затухание
- сильное затухание
- слабое затухание
- собственное затухание
- статическое затухание
- столкновительное затухание
- фрикционное затухание
- циклотронное затухание Ландау
- циклотронное затухание
- частичное затухание
- черенковское затухание
- численное затухание
- экспоненциальное затухание -
10 затухание
с.1) ( огня) estinzione f2) ( ослабление) attenuazione f3) электрон. smorzamento m; fading m; affievolimento m; evanescenza f- затухание антенны
- балансное затухание
- вносимое затухание
- затухание в полосе задерживания
- затухание в полосе пропускания
- вязкостное затухание
- вязкое затухание
- геометрическое затухание
- диафоническое затухание
- затухание звуковых колебаний
- километрическое затухание
- когерентное затухание
- затухание колебаний
- затухание контура
- критическое затухание
- затухание на октаву
- остаточное затухание
- затухание перенапряжений
- переходное затухание
- полное затухание
- распределённое затухание
- затухание сигнала
- собственное затухание
- удельное затухание
- затухание четырёхполюсника -
11 затухание
1. с. attenuation2. с. damping3. с. dying downпереходное затухание — crosstalk attenuation; isolation
-
12 затухание
1) attenuation
2) <engin.> damping
3) decay
4) decaying
5) dying
6) dying out
7) extinction
8) fading
9) loss
– затухание вносимое
– затухание диафоническое
– затухание колебаний
– затухание контура
– затухание линейное
– затухание переходное
– максимальное затухание
– переходное затухание
– полное затухание
– собственное затухание
– ударное затухание
– экспоненциальное затухание
затухание переходное на приемном конце — far-end crosstalk attenuation
-
13 затухание
1. signal attenuation2. damping3. decay -
14 затухание
ср.fading, decay; extinction, cancellation, attenuation- затухание нистагма
- затухание ощущения
- затухание стимула
- скрытое затухание
- статистическое затухание -
15 затухание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > затухание
-
16 затухание
attenuationзатухание ЛандауLandau dampingвнезапное коротковолновое затуханиеsudden SWF, SSWFкоротковолновое затуханиеshort-wave fade-out, SWFциклотронное затуханиеcyclotron damping -
17 затухание
attenuation имя существительное: -
18 затухание
-
19 затухание
amortiguamiento, desvanecimiento, extinción, podrición, podrimiento -
20 затухание
1) астр., техн. загаса́ння, згаса́ння, угамо́вування2) физ. угамі́вність, -ності3) матем. згаса́ння, угамува́ння
См. также в других словарях:
ЗАТУХАНИЕ — ЗАТУХАНИЕ, затухания, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. затухать1. Затухание радиоволн. Оппортунистическая теория затухания классовой борьбы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
затухание — успокоение, угасание; ослабевание, догорание, прекращение, потухание, погасание, релаксация, утихание. Ant. возникновение, возгорание Словарь русских синонимов. затухание сущ., кол во синонимов: 13 • догорание (4) … Словарь синонимов
затухание — ослабление Например, снижение интенсивности сигнала со временем или на расстоянии. [http://www.morepc.ru/dict/] затухание [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.]… … Справочник технического переводчика
ЗАТУХАНИЕ — уменьшение тока, напряжения, мощности электроэнергии при распространении ее по проводам по мере удаления от источника энергии. З. вызывается сопротивлением, емкостью, индуктивностью линии и утечкой тока из за несовершенства изоляции провода.… … Технический железнодорожный словарь
ЗАТУХАНИЕ — (1) ослабление физ. процесса во времени или пространстве; (2) З. звука убывание силы звука, обусловленное его удалением от источника, а также рассеянием и поглощением среды; (3) З. колебаний уменьшение амплитуды колебаний с течением времени,… … Большая политехническая энциклопедия
затухание — 2.1.5 затухание; затухание звука: Уменьшение звукового давления при распространении волны в материале, вызванное процессами поглощения и рассеяния. Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
затухание — silpimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. attenuation; damping; decay; extinction vok. Abschwächung, f; Erlöschen, n rus. затухание, n; ослабление, n; пространственное затухание, n pranc. affaiblissement, m; amortissement, m;… … Automatikos terminų žodynas
затухание — silpimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikroje aplinkoje (medžiagoje, terpėje) arba sistemoje (įrenginyje, įtaise) sklindančio signalo, bangų ar spinduliuotės galios mažėjimas dėl energijos nuostolių, jos… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ЗАТУХАНИЕ — 1. вообще – уменьшение, постепенное ухудшение. 2. В исследованиях памяти этот термин употребляется в качестве биологической метафоры для обозначения (предполагаемого) постепенного ослабления и/или распада нервных следов. Когда употребляется в… … Толковый словарь по психологии
затухание — коэффициент затухания; затухание Характеристика управления, определяемая как отношение разности между первым и вторым максимумами значений выходной координаты в переходном режиме функционирования объекта к разности между первым максимумом и… … Политехнический терминологический толковый словарь
затухание — slopinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damping vok. Abklingen, n; Abschwächung, f; Ausschwingen, n; Bedämpfung, f; Dämpfung, f; Unterdrückung, f rus. демпфирование, n; затухание, n; успокоение, n pranc. affaiblissement, m;… … Automatikos terminų žodynas