-
1 зарубленный
-
2 зарубленный
vroad.wrk. ausgekerbt -
3 зарубленный
зару́баний, зару́блений -
4 зарубленный
2) (о зарубке на чем-либо) зарублены, засечаны -
5 зарубленный
-
6 зарубленный (о человеке)
зарубленный (о человеке)טָבוּחַ -
7 зарубленный машинным способом
Mining: machine-cutУниверсальный русско-английский словарь > зарубленный машинным способом
-
8 недавно зарубленный забой
Mining: newly cut faceУниверсальный русско-английский словарь > недавно зарубленный забой
-
9 зарубать
зарубливать, зарубить1) зарубувати, зарубати, (посекать) стинати, стяти, (многих) постинати. [Коня візьмуть і попружечку, тебе зарубають (Чуб. V). По всьому царству постинать малих дітей (Шевч.)];2) -ть на бирке, -ть для памяти - закарбовувати, закарбувати, накарбовувати, накарбувати. [Неписьменні люди закарбовують на палічці хрещиками або карбами, скільки йому хто винен, або скільки й чого кому продано (Єфр.)]. - бить себе на носу - закарбувати собі на носі (Куліш); (запомнить) затямити. [Зрозумійте й затямте собі (Франко)];3) -бить дорогу в лесу для воен. целей - засікти, (во множ.) позасікати (шляхи). [Шляхи лісові позасікали і за тими засіками на ворога чатували (М. Грінч.)]. Зарубленный - зарубаний; закарбований.* * *несов.; сов. - заруб`ить1) зару́бувати, заруба́ти и мног. позару́бувати2) горн. зару́бувати, заруба́ти3) (сов.: запомнить) затя́мити; [до́бре] запам'ята́ти\зарубать би́ть [себе́] на носу́ (на лбу) — закарбува́ти (заруба́ти) [собі́] на но́сі
-
10 зарубить
-ублю, -убишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. зарубленный, βρ: -лен, -а, -о ρ.σ.μ.1. φονεύω με τσεκούρι ή με σπαθί.2. εγκόπτω, εντέμνω, εγχαράσσω• σημαδεύω.3. (για ορυκτά) υποσκάπτω.εκφρ.зарубить на носу ή на лбу ή в памяти – το βάζω καλά στο μυαλό μου, το χάραζω καλά στη μνήμη μου.(απλ.) φονεύομαι, σκοτώνομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ.κόβομαι με το τσεκούρι.
См. также в других словарях:
ЗАРУБЛЕННЫЙ — ЗАРУБЛЕННЫЙ, зарубленная, зарубленное; зарублен, зарублена, зарублено. прич. страд. прош. вр. от зарубить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зарубленный — прил., кол во синонимов: 5 • зарубанный (3) • засеченный (8) • порубленный (8) … Словарь синонимов
зарубленный — зар убленный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
зарубленный — прич.; кр.ф. зару/блен, зару/блена, лено, лены … Орфографический словарь русского языка
зарубленный — за/рубл/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
ЗАРУБЛИВАТЬ — или зарублять (рубить иглою) или зарубать (топором); зарубить (тем и другим) что, начинать рубить (топором, иглой); | делать на чем зарубку, вырубить углубление, заметку, метку; | делать заруб, засеку, завал: | убить кого топором, саблею.… … Толковый словарь Даля
зарубанный — затесанный, зарубленный, засеченный Словарь русских синонимов. зарубанный прил., кол во синонимов: 3 • зарубленный (5) • … Словарь синонимов
засеченный — затесанный, задранный, зарубанный, запеленгованный, запоротый, зарубленный, захлестанный Словарь русских синонимов. засеченный прил., кол во синонимов: 8 • задранный (10) • … Словарь синонимов
убитый — грохнутый, подушенный, приколотый, потраченный, порешенный, поконченный, подавленный, положенный, конченный, подрубленный, павший, полегший, удрученный, загубленный, падший, угроханный, угнетенный, сгубленный, убиенный, разбазаренный, замоченный … Словарь синонимов
Сокольников, Григорий Яковлевич — Сокольников Г. Я. (Брилиант, 1888 1939; автобиография). Родился 15 августа 1888 г. в уездном городе Полтавской губ. Ромнах, где отец служил врачом на Ли баво Роменской ж. д. Рано (5 лет) выучился читать. После переезда семьи в Москву поступил в… … Большая биографическая энциклопедия
Саруман — Белый Saruman Кристофер Ли в роли Сарумана … Википедия