-
1 запал
-
2 запал
запалвоен. запал (для воспламенения взрывчатого вещества) (пудештше веществам, зарядым ылыжтыше наста)Граната запал гранатный запал.
Вара гранатым кидышкыже кучыш, комдышым почын, запалым пеле наре чыкышат, мӧҥгеш лукто. Н. Лекайн. Потом взял гранату в руку, открыв крышечку, вставил наполовину запал, вынул обратно.
-
3 запал
запал 1-а α.1. εμπυρείο, εμπύρευμα, καψούλι.2. έξαψη, παράφορα.εκφρ.под – (απλ.) στην παράφορα.запал 2-а α.άσθμα των υποζυγίων, λαχάνιασμα, πνευστίαση, εμφύσημα•лошадь с -ом άλογο ασθματικό (ή με εμφύσημα).
запал 3-а α. (για σιτηρά) κάψιμο (από ξηρασία, λίβα). -
4 запал
запал Iм (у животных) τό ἀσθμα των ὑποζυγίων, τό λαχάνιασμα ἀλόγου:лошадь с \запалом ἀσθματικό ἄλογο.запал IIм тех. τό καψύλλι[ον], τό ἐμπύρευμα, τό φυτίλι / τό Εναυσμα ὀπλου, ἡ θρυαλλις βόμβας (от/с. воен.). -
5 запал
-
6 запал
-
7 запал
-
8 запал
fuse имя существительное:heaves (запал, подтягивание)portfire (запал, огнепроводный шнур)словосочетание:broken wind (запал, одышка) -
9 запал
1. м. fuse, primer2. м. premature dryingСинонимический ряд:1. задор (сущ.) азарт; задор; пыл2. впал (глаг.) ввалился; впал; провалился3. запечатлелся (глаг.) врезался; запечатлелся; заронился; отложился; отпечатался; отпечатлелся -
10 запал
-
11 запал
дыхавіца; запал* * *I 1) спец. запал, -ла муж., запальнік, -ка муж. II муж. ветер. (у лошадей) дыхавіца, -цы жен. -
12 запал
1. м. (у животных)broken wind2. м. тех.лошадь с запалом — a broken-winded horse
fuse; primer; (перен.) разг.:под запал, пока запал не прошёл — in the heat of the moment
-
13 запал
-
14 запал
муж.1) тех. primer; fuse2) (болезнь лошадей) heaves3) разг. fit, passion, ardorв запале, под запал — in a fit of temper
-
15 запал
I1. мзапал, тоҡандырғыс, ҡабыҙғыс2. м разг.дәрт, ҡабыныусанлыҡIIм; спец.яныумал ауырыуы, ғәҙәттә, аттарҙам; с.-х.көйөкигендең башаҡта көйөүе -
16 запал
-
17 запал
1) General subject: chest foundering, fit, fuse, fusee, fuze, ignition, lighter, passion, pilot light, primer, roaring (болезнь лошадей), scorching, touch string, touchhole, wind burn (заболевание растений), windburn (заболевание растений), fervor (перен.), (для взрыва) ambition2) Literal: heat of the moment (in the heat of the moment \запал в запале; под горячую руку; необдуманно; в порыве страсти), heat of the moment3) Military: detonator, fuse assembly (гранаты), igniter set (ручной гранаты), portfire, time-fuse4) Engineering: blaster, bursting charge, glow, igniting fuse, premature drying (повреждение растений)5) Agriculture: hot-wind burn, shrinkage, wind burn, windburn (растений, семян)6) Chemistry: blasting cap, igniter7) Construction: blaster fuse, fusing, match8) Automobile industry: ignition device (напр. в двигателе с самовоспламенением)9) Veterinary medicine: broken wind (у лошади), chest-foundering, heaves (у лошадей), pursiness, wind10) Mining: miner's squib, squib11) Special term: touch-string13) Makarov: fuse (средство воспламенения), heat injury (растений), primer (средство воспламенения), scorching (хлебов)14) Security: initiator, pyrotechnic squib15) Electrical engineering: ignitor -
18 ЗАПАЛ
-
19 запал
m техescorva f; ( запальный шнур) rastilho m; ( взрыватель) espoleta f; рзг ( порыв) arrebatamento m; ( пыл) ardor m; ( у животных) sufocação f, ofego m- в запале- под запал -
20 запал
I1)2)II
См. также в других словарях:
запал — страсть, порыв, азарт, горячность, шитиха, затравка, пыл, страстность, задор Словарь русских синонимов. запал см. страстность 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алекс … Словарь синонимов
запал — 1. ЗАПАЛ, а; м. 1. Приспособление и средство для воспламенения взрывчатого вещества. Поджечь з. 2. Разг. Чрезвычайная горячность; пыл, задор. Сказать что л. в запале. Сделать дело, пока з. не прошёл. Запала хватает надолго. Под з. (сгоряча, в… … Энциклопедический словарь
ЗАПАЛ — (1. Vent. 2. Vent, touch hole. 3. Ignition) 1. Сквозное узкое отверстие в казенной части орудий старых систем, через которое производилось воспламенение боевого заряда. 2. Приспособление для передачи горения или взрыва зарядам, применяемым при… … Морской словарь
Запал — гранаты Борстейна. Запал средство воспламенения заряда для разрыва ручных гранат и в артиллерийских орудиях 15 17 вв. (в некоторых артиллерийских системах до 20 в.), а также для воспламенения заряда при минных и подрывных работах. См. также … Википедия
ЗАПАЛ — металлическая или пластмассовая гильза с воспламенительным (капсюль воспламенитель) и детонирующим (капсюль детонатор) составами; для возбуждения взрыва ручных гранат и инженерных мин … Большой Энциклопедический словарь
ЗАПАЛ — 1. ЗАПАЛ1, запала, муж. (обл.). Эмфизема легких у лошадей и других животных. 2. ЗАПАЛ2, запала, муж. (спец.). Приспособление для воспламенения взрывчатых веществ. 3. ЗАПАЛ3, запала. прош. вр. от запасть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ЗАПАЛ — 1. ЗАПАЛ1, запала, муж. (обл.). Эмфизема легких у лошадей и других животных. 2. ЗАПАЛ2, запала, муж. (спец.). Приспособление для воспламенения взрывчатых веществ. 3. ЗАПАЛ3, запала. прош. вр. от запасть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
запал — 1. ЗАПАЛ1, запала, муж. (обл.). Эмфизема легких у лошадей и других животных. 2. ЗАПАЛ2, запала, муж. (спец.). Приспособление для воспламенения взрывчатых веществ. 3. ЗАПАЛ3, запала. прош. вр. от запасть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ЗАПАЛ — 1. ЗАПАЛ1, запала, муж. (обл.). Эмфизема легких у лошадей и других животных. 2. ЗАПАЛ2, запала, муж. (спец.). Приспособление для воспламенения взрывчатых веществ. 3. ЗАПАЛ3, запала. прош. вр. от запасть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ЗАПАЛ — 1. ЗАПАЛ1, запала, муж. (обл.). Эмфизема легких у лошадей и других животных. 2. ЗАПАЛ2, запала, муж. (спец.). Приспособление для воспламенения взрывчатых веществ. 3. ЗАПАЛ3, запала. прош. вр. от запасть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
запал — 1. ЗАПАЛ1, запала, муж. (обл.). Эмфизема легких у лошадей и других животных. 2. ЗАПАЛ2, запала, муж. (спец.). Приспособление для воспламенения взрывчатых веществ. 3. ЗАПАЛ3, запала. прош. вр. от запасть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова