-
1 закаливание
закаливание с. Abschrecken n; Härten nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > закаливание
-
2 закаливание
обутобдиҳӣ, устувор кардан -
3 закаливание
-
4 закаливание
1) ( металла) tempra ж.2) ( укрепление организма) rinvigorimento м., tempra ж., l'abituare a condizioni climatiche sfavorevoli* * *с.1) тех. temp(e)ra f2) перен. tempra f, rafforzamento m* * *n1) gener. temperatura (металла), assodamento (òåëà)2) liter. induramento -
5 закаливание
-
6 закаливание
-
7 закаливание
-
8 закаливание
-
9 закаливание
закаливание
приспосабливаться к холоду
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закаливание
-
10 закаливание
-
11 закаливание
1) General subject: quenching, cold training2) Medicine: tempering, cold water treatment (acc. to doctor Kneipp)3) Sports: conditioning4) Military: acclimation (к морозам, холоду, засухе, засолению и т.д.)5) Railway term: chill6) Forestry: hardiness (растений)7) Metallurgy: quench8) Astronautics: acclimatization training9) Coolers: hardening (мороженого) -
12 закаливание
-
13 закаливание
зака́ливани|е<-я>ср Abhärtung f* * *n1) gener. Stählung, Abhärtung2) med. Abhärtungskur3) eng. Abschrecken (металлов), Härten, Härtung (стали)4) oil. Abschreckung5) cool. Härten (мороженого), Härtung (мороженого)6) ecol. Anschrecken -
14 закаливание
-
15 закаливание
-
16 закаливание
техн., физ.загарто́вування -
17 закаливание
техн., физ.загарто́вування -
18 закаливание
с.hardening (oneself), toughening up -
19 закаливание
см. закалкаРусско-греческий словарь научных и технических терминов > закаливание
-
20 закаливание
с. метал.tempra f
См. также в других словарях:
ЗАКАЛИВАНИЕ — ЗАКАЛИВАНИЕ, повышение сопротивляемости организма различным вредным внешним воздействиям и воспитание в нем способности быстро и без резких фнкц. отклонений приспосабливаться к изменениям внешней среды (в частности к резким атмосферным,… … Большая медицинская энциклопедия
закаливание — ЗАКАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
закаливание — сущ., кол во синонимов: 3 • закал (6) • закалка (10) • каление (7) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
закаливание — приспосабливаться к холоду — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы приспосабливаться к холоду EN cold hardening … Справочник технического переводчика
Закаливание — I Закаливание повышение устойчивости организма к неблагоприятному воздействию физических факторов окружающей среды (низкой и высокой температур, пониженного атмосферного давления и др.) важная часть физической культуры, а также профилактических и … Медицинская энциклопедия
Закаливание — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Закаливание — Наш организм постоянно находится в тесной связи и взаимодействии с внешней средой. Несмотря на изменение окружающей обстановки, температуры, влажности, атмосферного давления и др. организм сохраняет постоянство своей внутренней среды. Закаливание … Педагогическая энциклопедия «Воспитание здорового образа жизни учащихся»
Закаливание — Система мероприятий, способствующих укреплению организма, тренировке иммунитета и повышению устойчивости к воздействию неблагоприятных условий внешней среды. Различают закаливание к холоду и к жаре. Основными принципами З. являются: контрастность … Адаптивная физическая культура. Краткий энциклопедический словарь
закаливание — grūdinimasis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kompleksas procedūrų, didinančių organizmo atsparumą nepalankioms klimato sąlygoms. Dažniausiai grūdinamasi natūraliais gamtos veiksniais: oru, saulės spinduliais ir vandeniu.… … Sporto terminų žodynas
ЗАКАЛИВАНИЕ ОРГАНИЗМА — предохраняет от простуды, помогает лучше переносить холод и резкие смены температуры, не бояться сквозняков и т. п. Для закаливания организма используются солнечные лучи, воздух, вода. Приступая к закаливанию, прежде всего надо посоветоваться с… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ЗАКАЛИВАНИЕ РАСТЕНИЙ — постепенное формирование у растений способности успешно выдерживать различные температурные, климатически неблагоприятные воздействия продолжительного характера морозы, холода, засухи, засоления и т. д. Процесс протекает в два этапа:… … Экологический словарь