-
1 зазывала
-
2 зазывала
-
3 зазывала
-
4 зазывала
1) General subject: barker, pimp (в публичном доме), puller in, shill, spieler, steerer, tout2) Colloquial: clicker (в магазине)3) American: puller-in4) British English: hooker-in (продавец, уговаривающий прохожих посетить магазин), pavement salesman (продавец, уговаривающий прохожих посетить магазин) -
5 зазывала
ngener. Einpeitscher (прозвище члена английского парламента, обязанного собирать на заседания всех членов своей фракции) -
6 зазывала
ngener. Einpeitscher (прозвище члена английского парламента, обязанного собирать на заседания всех членов своей фракции) -
7 зазывала
-
8 зазывала
м ж прст уст -
9 зазывала
iekšā saucēja, iekšā saucējs -
10 зазывала
-
11 зазывала
м. уст. разг.racoleur m* * *n1) gener. bonimenteur, bonisseur (на ярмарках), banquiste (в цирке), rabatteur2) colloq. aboyeur (в балагане, цирке)3) simpl. pisteur -
12 зазывала
-
13 зазывала
разг.жар салушы, шақырушы -
14 зазывала
м., ж.заклика́льник (м.), заклика́льниця (ж.); диал. клику́н, -а (м.); зама́нювач (м.), зама́нювачка (ж.) -
15 зазывала
шақырушы, жар салушы (жаргон сөз: 1. дүкеннің жанынан өтіп бара жатқан жүргіншілерге дүкенге кіріп шығуды ұсынатын сатушы, 2. бөлшек сауда дүкенінде сатып алушыны дүкенге кіруге қызықтыру үшін жаймасөреге қойылатын арзан бұйым) -
16 зазывала
и
barker* * *и barker, spieler* * *barkerspieler -
17 зазывала
м. и ж. разг.barker, tout -
18 зазывала
м разг.Áusrufer m; Ánreißer m (разг.) -
19 зазывала
-
20 зазывала
-ы α. κ. θ. διαλαλητής, κράχτης.
См. также в других словарях:
Зазывала — (call bird) Недорогое изделие в розничной торговле, выставляемое на витрину с целью завлечь покупателей в магазин в надежде, что они приобретут более дорогое изделие. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс,… … Словарь бизнес-терминов
зазывала — зазывщица, зазывщик, залучница, зазывальщица, зазывальщик Словарь русских синонимов. зазывала сущ., кол во синонимов: 7 • зазывальщик (2) • … Словарь синонимов
ЗАЗЫВАЛА — ЗАЗЫВАЛА, ы, муж. и жен. (разг.). На ярмарках, гуляньях: человек, зазывающий покупателей, посетителей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Зазывала — сотрудник, чьей задачей является привлечь прохожих посетить магазин, выставку, мероприятие … Реклама и полиграфия
ЗАЗЫВАЛА — (сленг.) 1) недорогое изделие в магазине розничной торговли, выставляемое на витрину с целью завлечь покупателя в магазин в расчете, что там уж он приобретет более дорогое изделие; 2) человек, стоящий обычно на улице вблизи магазина, ресторана… … Энциклопедический словарь экономики и права
Зазывала — м. и ж. разг. Тот, кто зазывает покупателей, посетителей на ярмарках, гуляньях и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зазывала — зазывала, зазывалы, зазывалы, зазывал, зазывале, зазывалам, зазывалу, зазывал, зазывалой, зазывалою, зазывалами, зазывале, зазывалах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
зазывала — зазыв ала, ы, муж. и жен … Русский орфографический словарь
зазывала — (1 м и ж); мн. зазыва/лы, Р. зазыва/л … Орфографический словарь русского языка
ЗАЗЫВАЛА — продавец, уговаривающий прохожих посетить магазин … Большой экономический словарь
зазывала — ы; м. и ж. Разг. Тот, кто приглашает прохожих зайти в магазин, в ресторан, на какое л. зрелище и т.п. Уличный з … Энциклопедический словарь