Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ЗАДЫШАТЬ

  • 1 задышать

    несовер. - дышать;
    совер. - задышать без доп. begin to breathe

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > задышать

  • 2 задышать

    БФРС > задышать

  • 3 задышать

    сов.

    БИРС > задышать

  • 4 sākt elpot

    задышать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sākt elpot

  • 5 hingama hakkama

    задышать

    Eesti-venelased uus sõnastik > hingama hakkama

  • 6 ниггæлстолæфт кæнун

    задышать, вздохнуть глубоко и отрывисто

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > ниггæлстолæфт кæнун

  • 7 задыхаць

    * * *
    задышать

    Беларуска-расейскі слоўнік > задыхаць

  • 8 hingama hakkama

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > hingama hakkama

  • 9 empezar a respirar

    гл.

    Испанско-русский универсальный словарь > empezar a respirar

  • 10 se mettre à respirer

    гл.

    Французско-русский универсальный словарь > se mettre à respirer

  • 11 lélegzik

    [\lélegzikett, lélegezzék, \lélegzikenék] дышать/ дыхнуть; (belélegzik) вдыхать/вдохнуть;

    alig \lélegzikik — он чуть дышит;

    nagyot \lélegzikik — глубоко вдыхать в себя воздух; nehezen \lélegzikik — тяжело дышать; nyugodtan \lélegzikik — вздыхать свободно; orrán keresztül \lélegzikik — дышать носом; a száján keresztül \lélegzikik — дышать ртом; teljes erőből \lélegzikik — дышать полной грудью; úgy futott, hogy \lélegzikeni sem tud. — он так бежал, что не может духу перевести; még \lélegzikeni sem mer — не сметь дохнуть; \lélegzikeni kezd — задышать; a beteg nehezen kezdett \lélegzikeni — больной тяжело задышал

    Magyar-orosz szótár > lélegzik

  • 12 bắt đầu

    усаживаться; разговориться; подниматься; приниматься; приступать; стартовать; стать II; открывать; открываться; открытие; отталкиваться; завязываться; завариваться; замелькать; затевать; заняться I; завязывать; заводить; наступление II; наступать II; наставать; начинать; начинаться; воцаряться; вступать; полететь; заиграть II; поплыть; трогаться; поплыть; пойти; забегать; заработать II; включаться; пойти; заиграть II; защекотать II; разбаливаться II; забегать; пойти; пускаться; заволноваться; застучать; запевать II; тронуться; заволноваться; закурить; задымить I; запищать; заохать; заплакать; предпринимать; пускаться; заработать II; браться; залениться; поскакать; запрыгать; заплясать; заговорить II; заговаривать I; закуриться; завертеться I; застонать; посыпаться; рассветать; зажить II; залаять; подуть; задуть III; задышать; начинать; списываться; начиная; зааплодировать; закладывать; завязка; начало; непочатый; начало; начинающий; начинающий; задел

    Вьетнамско-русский словарь > bắt đầu

  • 13 zadyhate

    Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > zadyhate

  • 14 выентомгок выентон’н’ок

    выйэнтомгок выйэнтон’н’ок
    глаг., непер.
    задышать, начинать дышать

    Чукотско-русский словарь > выентомгок выентон’н’ок

  • 15 нафасгир

    удушливый
    ҳавои нафасгир удушливый воздух
    нафасгир шудан (гардидан) а) задышать, начать дышать
    б) задыхаться
    тяжело, прерывисто дышать

    Таджикско-русский словарь > нафасгир

  • 16 bắt đầu

    усаживаться; разговориться; подниматься; приниматься; приступать; стартовать; стать II; открывать; открываться; открытие; отталкиваться; завязываться; завариваться; замелькать; затевать; заняться I; завязывать; заводить; наступление II; наступать II; наставать; начинать; начинаться; воцаряться; вступать; полететь; заиграть II; поплыть; трогаться; поплыть; пойти; забегать; заработать II; включаться; пойти; заиграть II; защекотать II; разбаливаться II; забегать; пойти; пускаться; заволноваться; застучать; запевать II; тронуться; заволноваться; закурить; задымить I; запищать; заохать; заплакать; предпринимать; пускаться; заработать II; браться; залениться; поскакать; запрыгать; заплясать; заговорить II; заговаривать I; закуриться; завертеться I; застонать; посыпаться; рассветать; зажить II; залаять; подуть; задуть III; задышать; начинать; списываться; начиная; зааплодировать; закладывать; завязка; начало; непочатый; начало; начинающий; начинающий; задел

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > bắt đầu

См. также в других словарях:

  • ЗАДЫШАТЬ — ЗАДЫШАТЬ, задышу, задышешь, совер. (разг.). Начать дышать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАДЫШАТЬ — ЗАДЫШАТЬ, ышу, ышишь; совер. Начать дышать. Больной тяжело задышал. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Задышать — сов. неперех. Начать дышать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • задышать — задышать, задышу, задышим, задышишь, задышите, задышит, задышат, задыша, задышал, задышала, задышало, задышали, задыши, задышите, задышавший, задышавшая, задышавшее, задышавшие, задышавшего, задышавшей, задышавшего, задышавших, задышавшему,… …   Формы слов

  • задышать — задыш ать, ыш у, ышит …   Русский орфографический словарь

  • задышать — (II), задышу/, ды/шишь, шат …   Орфографический словарь русского языка

  • задышать — дышу, дышишь; св. Начать дышать. Больной тяжело задышал …   Энциклопедический словарь

  • задышать — дышу/, ды/шишь; св. Начать дышать. Больной тяжело задышал …   Словарь многих выражений

  • задышать(ся) — за/дыш/а/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • задыхать — задышать, задуть …   Cловарь архаизмов русского языка

  • ЗАДУШАТЬ — ЗАДУШАТЬ, задушить кого; душить до смерти, умерщвлять душа; удавить или заставить дышать вредным воздухом, чадом, и этим лишить жизни. | * Загнетать нравственно. Мусульманство задушает самые зачатки свободного развития духа. Совесть и горе… …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»