-
1 ЗАГАДКИ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ЗАГАДКИ
-
2 загадки
General subject: arcana -
3 загадки
-
4 загадки
библ.(иврит - "хира"; под загадкими в Священном Писании подразумеваются притчи, пророчества и Божественные откровения) riddles, proverbs, dark sayings, hard questions -
5 загадки природы
ngener. dabas noslēpumi -
6 загадки природы
nliter. looduse mõistatused -
7 загадки на уроках
урокым щагъэфедэрэ хырыхыхьэхэрРусско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > загадки на уроках
-
8 играть в загадки
• ИГРАТЬ В ЗАГАДКИ; ГОВОРИТЬ ЗАГАДКАМИ[VP; subj: human]=====⇒ to speak evasively, enigmatically, in a roundabout way:- [in limited contexts] X beats around < about> the bush.♦ Не надо играть в загадки, говори прямо. Stop talking in riddles and tell it straight.Большой русско-английский фразеологический словарь > играть в загадки
-
9 разгадка этой загадки
Разгадка этой загадки-- The unraveling of this mystery is still conjectural and of a qualitative nature.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разгадка этой загадки
-
10 загадывать загадки
General subject: riddleУниверсальный русско-английский словарь > загадывать загадки
-
11 разгадывать загадки
General subject: riddleУниверсальный русско-английский словарь > разгадывать загадки
-
12 решение загадки
1) General subject: solution to (for) a puzzle2) Makarov: solution for a puzzle, solution to a puzzle -
13 составлять загадки
General subject: enigmatizeУниверсальный русско-английский словарь > составлять загадки
-
14 я не умею отгадывать загадки
General subject: I'm no good at guessing gamesУниверсальный русско-английский словарь > я не умею отгадывать загадки
-
15 загадывать загадки
vgener. Rätsel aufgeben (тж. перен.) -
16 любитель отгадывать загадки [решать кроссворды]
ngener. RätselfreundУниверсальный русско-немецкий словарь > любитель отгадывать загадки [решать кроссворды]
-
17 отгадывать загадки
vliter. Rätsel raten -
18 разгадывать загадки
minēt mīklas -
19 хватит играть в загадки!
vDictionnaire russe-français universel > хватит играть в загадки!
-
20 задавать загадки
vgener. proporre enigmi, proporre enimmi
См. также в других словарях:
Загадки — народные изречения в форме замысловатых вопросов, требующих ответа, или иносказаний (метафор), смысл которых требуется раскрыть. По строению своему и поэтике загадки очень близки к пословицам (см. это слово) и нередко переходят в них. По… … Литературная энциклопедия
Загадки — ЗАГАДКИ народные изречения в форме замысловатых вопросов, требующих ответа, или иносказаний (метафор), смысл которых требуется раскрыть. По строению своему и поэтике загадки очень близки к пословицам (см. это слово) и нередко переходят в них … Словарь литературных терминов
Загадки — Загадка метафорическое выражение, в котором один предмет изображается через посредство другого, имеющего с ним какое нибудь, хотя бы отдалённое, сходство; на основании последнего вопрошаемый и должен отгадать задуманный предмет. В Викисловаре… … Википедия
ЗАГАДКИ — Если вам сняться загадки, наяву это предвещает неудовлетворенность собой и окружающими, всяческую суматоху и бестолковую колготню. Биться во сне, пытаясь найти ответы к загадкам, говорит о том, что в реальной жизни вам придется поломать… … Сонник Мельникова
Загадки — (хира) у евреев были в большом распространении (Притч. 1, 6; Авв. 2, 6; Пс. 49, 5 и др.). Под видом хира загадки в Св. Писании содержатся притчи, пророчества и божественные откровения (Числ, 128; Дан. 5, 12). Царица Савская… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Загадки песков (фильм) — Загадки песков The Riddle Of The Sands Жанр триллер Режиссёр Тони Мэйлэм Продюсер Drummond Challis Автор сценария Джон Бэйли Эрскин Чилдерс Тони Мэйлэм … Википедия
Загадки Перри Мэйсона: Дело ревнивого шутника (фильм) — Загадки Перри Мэйсона: Дело ревнивого шутника Perry Mason Mystery A:The Case Of The.. Жанр детектив В главных ролях Хэл Холбрук Страна США Год 1994 … Википедия
Загадки песков — The Riddle Of The Sands Жанр триллер Режиссёр Тони Мэйлэм Продюсер Drummond Challis Автор сценария Джон Бэйли Эрскин Чилдерс Тони Мэйлэм … Википедия
Загадки Перри Мэйсона: Дело ревнивого шутника — Perry Mason Mystery A:The Case Of The.. Жанр детектив В главных ролях Хэл Холбрук Страна США Год 1994 … Википедия
ЗАГАДКИ ДУШИ — «ЗАГАДКИ ДУШИ», Россия, ЭЙДОС, 1992, цв., 67 мин. Художественно публицистический фильм. В ролях: Елена Кремнева, Елена Сухарева, Алексей Золотов, Леонид Прицкер, Геннадий Крохалев, Юрий Лонго. Режиссер: Дмитрий Назин. Автор сценария: Дмитрий… … Энциклопедия кино
"Загадки" метеорита, упавшего в Перу — 15 сентября 2007 года в Перу упал метеорит. Это произошло на территории высокогорного департамента Дезагвадеро в провинции Пуно, расположенного у озера Титикака вблизи границы с Боливией. По словам очевидцев, сначала они услышали сильный шум,… … Энциклопедия ньюсмейкеров