-
1 забродить
забродить angären; ankommen; zu gären anfangen -
2 забродить
-
3 забродить
без доп.
begin to ferment* * *бродить; забродить begin to ferment -
4 забродить
-
5 забродить
Chemistry: ferment -
6 забродить
-
7 забродить
-
8 забродить
сов.begin* to ferment -
9 забродить
sākt rūgt; sākt klaiņāt, sākt klaiņot -
10 забродить
-
11 забродить
entrer vi (ê.) en fermentation -
12 забродить
entrer vi (ê.) en fermentation -
13 забродить
1) почати (стати) блукати, тинятися;2) (в воде) почати бродити (в воді);3) (о вине, пиве и т. п.) зашумувати, замусувати. См. Бродить и Забраживать.* * *I1) заброди́ти, поча́ти броди́ти (ни́кати), ста́ти (ста́ну, ста́неш) броди́ти (никати); ( начать блуждать) заблукати, поча́ти (ста́ти) блука́ти; ( начать слоняться) заве́штатися, затиня́тися, поча́ти (ста́ти) шве́ндяти (ве́штатися, тиня́тися)2) (испачкать, забрызгать) заброди́ти и мног. позабро́джувати, забо́втати и мног. позабо́втуватиII(о ферментации и перен.) заброди́ти, -бро́дить, загра́ти; зашумува́ти, -му́є -
14 забродить
-
15 забродить
сов. -
16 забродить
1. -брожу, -бродишьρ.σ. αρχίζω να περιπλανιέμαι.2. -бродитρ.σ.αρχίζω ναζυμούμαι.3. -брожу, -бродишьρ.σ.μ.(απλ.) λερώνω, λασπώνω τίς άκρες του ενδύματος. -
17 забродить
hulkuma hakkama; lonkima hakkama; luusima hakkama; uitama hakkamakäärima hakkama -
18 забродить
pf. in Gärung geraten -
19 забродить
сов. о вине, дрожжах и т.п.әсеү, әсей башлау -
20 забродить
Iсов.1. (начатьдвигать| ся) гаштан гирифтан, ба ҳаракат (ба сайр) даромадан; на небе забродили тучкиIIдар осмон абрҳо ба сайр даромаданд2. перен. (о мыслях, улыбке и т. п.) пайдо шудан, омаданIIсов. (о вине, дрожжах и т. п.) ба чӯш омадан, ба туршшави сар кардан; вино забродило май ба ҷӯш омад
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАБРОДИТЬ — ЗАБРОДИТЬ, заброд, заброженье и пр. см. забраживать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАБРОДИТЬ — 1. ЗАБРОДИТЬ1, заброжу, забродишь, совер. (разг.). Начать бродить (см. бродить1). 2. ЗАБРОДИТЬ2, заброжу, забродишь, совер. Начать бродить (см. бродить2), прийти в брожение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАБРОДИТЬ — 1. ЗАБРОДИТЬ1, заброжу, забродишь, совер. (разг.). Начать бродить (см. бродить1). 2. ЗАБРОДИТЬ2, заброжу, забродишь, совер. Начать бродить (см. бродить2), прийти в брожение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
забродить — скиснуть, скисти Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
забродить — 1. ЗАБРОДИТЬ, брожу, бродишь; св. Начать бродить (1.Б.). 2. ЗАБРОДИТЬ, бродит; св. Начать бродить (2.Б.). 3. ЗАБРОДИТЬ, брожу, бродишь; заброженный; жен, а, о; св. что. Нар. разг. Загрязнить, забрызгать (подол, низ одежды) при ходьбе по грязи. З … Энциклопедический словарь
Забродить — I сов. неперех. 1. Начать бродить I 1., медленно ходя, двигаясь. 2. перен. разг. Появиться (о думах, мыслях, чувствах и т.п.). II сов. неперех. Начать бродить II 1.; прийти в состояние брожения … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Забродить — I сов. неперех. 1. Начать бродить I 1., медленно ходя, двигаясь. 2. перен. разг. Появиться (о думах, мыслях, чувствах и т.п.). II сов. неперех. Начать бродить II 1.; прийти в состояние брожения … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
забродить — забродить, заброжу, забродим, забродишь, забродите, забродит, забродят, забродя, забродил, забродила, забродило, забродили, заброди, забродите, забродивший, забродившая, забродившее, забродившие, забродившего, забродившей, забродившего,… … Формы слов
забродить — заброд ить, ож у, одит … Русский орфографический словарь
забродить — (II), заброжу/, бро/дишь, дят … Орфографический словарь русского языка
забродить — I брожу/, бро/дишь; св. начать бродить I II бро/дит; св. начать бродить II III брожу/, бро/дишь; забро/женный; жен, а, о; св. что нар. разг. Загрязнить … Словарь многих выражений