-
1 жернова
-
2 жернова
Plastics: attrition mill -
3 жернова
мн.жо́рна, -рен, ка́мені, -нів -
4 жернова
-
5 жернова
girnos (1) -
6 жернова правосудия
Law: wheels of justiceУниверсальный русско-английский словарь > жернова правосудия
-
7 жернова правосудия вращаются медленно
Set phrase: wheels of justice turn slowlyУниверсальный русско-английский словарь > жернова правосудия вращаются медленно
-
8 жернова правосудия мелют медленно
Set phrase: wheels of justice grind slowlyУниверсальный русско-английский словарь > жернова правосудия мелют медленно
-
9 жернова бегунов
adjeng. Kollersteine -
10 жернова размололись
dzirnakmeņi nodiluši -
11 жернова трутся один о другой
ngener. dzirnakmeņi beržas viens gar otru, dzirnakmeņi trinas viens gar otru -
12 железная опора для жернова
Heraldry: fer-de-molineУниверсальный русско-английский словарь > железная опора для жернова
-
13 мелющая поверхность жернова
Makarov: landУниверсальный русско-английский словарь > мелющая поверхность жернова
-
14 рабочая поверхность жернова
Food industry: millstone skirtУниверсальный русско-английский словарь > рабочая поверхность жернова
-
15 универсальный шарнир жернова-бегуна
adjfood.ind. bewegliche HaueУниверсальный русско-немецкий словарь > универсальный шарнир жернова-бегуна
-
16 завод, изготавливающий жернова и абразивный инструмент
ngener. meulerieDictionnaire russe-français universel > завод, изготавливающий жернова и абразивный инструмент
-
17 завод, изготовляющий абразивный инструмент или мельничные жернова
neng. meulerieDictionnaire russe-français universel > завод, изготовляющий абразивный инструмент или мельничные жернова
-
18 полировать жернова
vgener. ribler -
19 рабочий, насекающий жернова
Dictionnaire russe-français universel > рабочий, насекающий жернова
-
20 каменные жернова
adjgener. molazze di pietra
См. также в других словарях:
Жернова — мн. 1. Мельничные каменные круги, служащие для размола зёрен в муку. 2. перен. То, что способно разрушить кого либо, не дать сохраниться кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЖЕРНОВА — «ЖЕРНОВА», Казахстан, КАЗГИТИК, 1995, 10 мин. Режиссер: Миргалым Есирпеков. Автор сценария: Миргалым Есирпеков. Оператор: Мейрам Далелхан. Художник постановщик: Миргалым Есирпеков … Энциклопедия кино
Жернова — Схема бегуна верхнего, подвижного жёрнова. Нижний жёрнов будет отличаться отсутствием крестообразного паза, куда входит привод. Помол кукурузы в водяной мельнице, северная Албания. Жёрнов (неправильно жернов, мн. ч. жернова) парный каменный круг … Википедия
жернова — жернов’а два камня, с помощью которых зерно растирается в муку. В древности жернова были важной частью домашнего хозяйства каждой семьи. Нижний жернов, более тяжелый, слегка выпуклой формы, клался на разостланный холст, на него клался верхний… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
жернова — жернов’а два камня, с помощью которых зерно растирается в муку. В древности жернова были важной частью домашнего хозяйства каждой семьи. Нижний жернов, более тяжелый, слегка выпуклой формы, клался на разостланный холст, на него клался верхний… … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
ЖЕРНОВА СУДЬБЫ — «ЖЕРНОВА СУДЬБЫ («Мельница судьбы»)», Латвия, РИЖСКАЯ киностудия, 1997, цв., 104 мин. Социальный кинороман, мелодрама. По мотивам романа Яниса Клидзейса «Снега». Действие фильма развивается в современной Латвии. Картина рассказывает о различных… … Энциклопедия кино
Жернова куют, коли не имут. — Жернова куют, коли не имут. См. КАРА МИЛОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Жернова говорят: в Киеве лучше, а ступа говорит: что тут, что там. — Жернова говорят: в Киеве лучше, а ступа говорит: что тут, что там. См. РОДИНА ЧУЖБИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Жернова сами не едят, а людей кормят. — Жернова сами не едят, а людей кормят. См. ХОРОШО ХУДО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Жернова куют, как они неймут. — Много учен, да не досечен. Жернова куют, как они неймут. См. УЧЕНЬЕ НАУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кольчатые жернова — отличаются от обыкновенных большим внутренним отверстием или, как говорят, большим диаметром глаза. В обыкновенных жерновах устарелого устройства диаметр глаза составляет около 1/5 диаметра жернова; при этом размалываемый продукт проходит от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона