-
1 ЕГИПЕТСКАЯ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ЕГИПЕТСКАЯ
-
2 египетская казнь
• ЕГИПЕТСКАЯ КАЗНЬ lit[NP]=====⇒ a horrendous calamity, horrible punishment:- one of ten Egyptian plagues.♦ [Платонов:] Ты ли это, Осип? Что с тобой? На лице у тебя написаны все десять египетских казней! (Чехов 1). [Р ] Is this you, Osip? What's wrong? You look as if you'd suffered all ten plagues of Egypt (1b).—————← From the Biblical account of ten calamities visited upon Egypt by God when Pharaoh refused to free the Jews from bondage (Ex. 7-12; Deut. 4:34, 6:22; I Sam. 4:8).Большой русско-английский фразеологический словарь > египетская казнь
-
3 египетская работа
• ЕГИПЕТСКАЯ РАБОТА; ЕГИПЕТСКИЙ ТРУД both obs[NP; sing only]=====⇒ very hard, exhausting labor:- slave labor;- backbreaking labor.—————← From the Biblical account of the hard labor the Israelites were forced to do while enslaved in Egypt (Ex. 1-2).Большой русско-английский фразеологический словарь > египетская работа
-
4 египетская раковина моллюска pinctada с красноватым оттенком
египетская раковина моллюска pinctada с красноватым оттенком
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > египетская раковина моллюска pinctada с красноватым оттенком
-
5 египетская яшма
египетская яшма
античный порфир
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > египетская яшма
-
6 египетская архитектура
General subject: Egyptian architectureУниверсальный русско-английский словарь > египетская архитектура
-
7 египетская гематурия
1) Medicine: endemic hematuria, schistosomal hematuria, urinary schistosomiasis, vesical schistosomiasis2) Helminthology: Egyptian hematuriaУниверсальный русско-английский словарь > египетская гематурия
-
8 египетская горлица
Biology: ringdove (Streptopelia risoria)Универсальный русско-английский словарь > египетская горлица
-
9 египетская задача
Mathematics: Egyptian problem (из папируса Райнда) -
10 египетская кобра
Biology: Egyptian cobra (Naja haje), banded cobra (Naja haje), hooded cobra (Naja haje) -
11 египетская коза породы балади
Agriculture: Egyptian baladi goatУниверсальный русско-английский словарь > египетская коза породы балади
-
12 египетская кровать с подушками и подставкой для головы
Forestry: angarubУниверсальный русско-английский словарь > египетская кровать с подушками и подставкой для головы
-
13 египетская кушетка с подушками и подставкой для головы
Forestry: angarubУниверсальный русско-английский словарь > египетская кушетка с подушками и подставкой для головы
-
14 египетская летучая собака
Biology: Egyptian rousette (Rousettus aegyptiacus)Универсальный русско-английский словарь > египетская летучая собака
-
15 египетская мумия
Makarov: Egyptian mummy -
16 египетская офтальмия
Medicine: granular ophthalmiaУниверсальный русско-английский словарь > египетская офтальмия
-
17 египетская песчанка
Biology: greater Egyptian gerbil (Gerbilluspyramidum), greater Egyptian gerbille (Gerbilluspyramidum)Универсальный русско-английский словарь > египетская песчанка
-
18 египетская пустынная кобра
Biology: Innes' cobra (Walterinnesia aegyptia)Универсальный русско-английский словарь > египетская пустынная кобра
-
19 египетская синь
Architecture: Egyptian blue (медный пигмент) -
20 египетская система
Mathematics: Egyptian system (счисления)Универсальный русско-английский словарь > египетская система
См. также в других словарях:
ЕГИПЕТСКАЯ — «КНИГА МЕРТВЫХ» одно из древнейших дошедших до нашего времени собраний древнеегипетских религиозных текстов (первые фрагменты относятся к 16 в. до н.э., но при этом являются результатом разнообразных интерпретаций и истолкований более ранней… … Новейший философский словарь
Египетская цапля — Научная классификация … Википедия
Египетская кобра — ? Египетская кобра Научная классификация … Википедия
Египетская экспедиция 1798—1801 г. — ЕГИПЕТСКАЯ ЭКСПЕДИЦІЯ 1798 1801 г. Наступившее затишье послѣ блестящ. успѣховъ Итал. кампаніи 1796 97 гг. не соотвѣтствовало политич. планамъ ген. Бонапарта. Ему нуженъ б. еще рядъ победонос. событій, к рыя поражали бы воображеніе націи и сдѣлали … Военная энциклопедия
ЕГИПЕТСКАЯ ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ — Египетская икона Божией Матери. Кон. XVI в. (ГТГ) Египетская икона Божией Матери. Кон. XVI в. (ГТГ) (праздн. 11 янв.), чудотворный образ. В рукописном сборнике «Солнце Пресветлое», составленном сторожем московского Благовещенского собора Симеоном … Православная энциклопедия
Египетская дробь — в математике сумма нескольких дробей вида (так называемых аликвотных дробей). Другими словами, каждая дробь суммы имеет числитель, равный единице, и знаменатель, представляющий собой положительное целое число. Пример: . Египетская дробь… … Википедия
Египетская экспедиционная армия — Egyptian Expeditionary Force, EEF Годы существования 6 сентября 1916 28 октября 1918 Входит в Вооружённых сил Великобритании Тип экспедиционная армия Дислокация Египет Участие в … Википедия
Египетская летучая собака — Египетская летучая собака … Википедия
Египетская экспедиция англичан 1882 г. — ЕГИПЕТСКАЯ ЭКСПЕДИЦІЯ АНГЛИЧАНЪ 1882 г., б. предпринята съ цѣлью поддержки хедива Тевфика противъ инсуррекціон. движенія египтянъ, съ Араби пашой во главѣ. Араби паша, сынъ прост. феллаха, ставъ во главѣ націон. партіи, въ 1881 г. добился созыва… … Военная энциклопедия
ЕГИПЕТСКАЯ КОБРА — (гая, настоящий аспид, Naja haje), вид аспидов (см. АСПИДЫ) рода настоящих кобр, крупная змея до 2 м длиной, распространена в Африке к северу от 15° южной широты и на Аравийском полуострове. Окраска взрослых особей обычно одноцветная, от светло… … Энциклопедический словарь
ЕГИПЕТСКАЯ ЦАПЛЯ — (Bubulcus ibis), вид голенастых птиц рода малых чепур семейства цаплевых птиц (см. ЦАПЛИ); птица средних размеров: длина тела 48 53 см, размах крыльев 90 96 см, длина крыла 22 25 см. Вес 300 400 г. Окраска оперения белая, в брачный период верхние … Энциклопедический словарь