-
1 дубовик
-а́1) бот. дубови́к2) диал. хозяин или рулевой лодки-дуба; ло́дочник -
2 имән бәшмәге
дубовик -
3 hřib dubák
-
4 agaric du chêne
-
5 паддубовік
-
6 тумывоҥго
тумывоҥгоГ.: тум понгыбот. дубовик, поддубовик; гриб семейства трубчатыхТумывоҥго ошпоҥго гайрак, но вуй йымалже йошкаргалге, тудым кочкыт. Дубовик похож на белый гриб, но низ шляпки красноватый, он съедобен.
-
7 тумывоҥго
Г. тум по́нгы бот. дубовик, поддубовик; гриб семейства трубчатых. Тумывоҥго ошпоҥго гайрак, но вуй йымалже йошкаргалге, тудым кочкыт. Дубовик похож на белый гриб, но низ шляпки красноватый, он съедобен.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тумывоҥго
-
8 Hexenpilz
m бот.дубовик (Boletus luridus Schäff.) -
9 Hexenpilz
-
10 amadou des chirurgiens
Dictionnaire médical français-russe > amadou des chirurgiens
-
11 mataparientes
прил.мик. дубовик крапчатый -
12 agaric du chêne
сущ.мед. дубовик оливковобурый (Ungulina fornent aria) -
13 amadou des chirurgiens
сущ.Французско-русский универсальный словарь > amadou des chirurgiens
-
14 Hexen-Röhrling
сущ.пищ. дубовик, поддубовик (гриб) -
15 poddubovic
кір. паддубовікБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > poddubovic
-
16 bolet·o
бот. болетус (род грибов); nobla \bolet{}{·}o{}o, manĝinda \bolet{}{·}o{}{·}o белый гриб; боровик; дубовик; болет; satana \bolet{}{·}o{}{·}o см. satanfungo; flava \bolet{}{·}o{}{·}o см. buterfungo; прим. взятое в широком смысле название boleto распространяется на все трубчатые грибы семейства болетовых, в частности, на род обабков, к которому относятся виды (под)осиновик и (под)берёзовик. Поскольку в нац. языках названия этих грибов сильно различаются, в эсперанто они ещё не устоялись. По отношению к подберёзовику часто употребляются сочетания malglata \bolet{}{·}o{}o, raspa \bolet{}{·}o{}o, rasp-stipa \bolet{}{·}o{}o, отражающие латинское название этого гриба (leccinum scabrum) и намекающие на его шероховатую ножку. Однако следует заметить, что шероховатую ножку имеет и подосиновик. Возможно, более логично было бы относить эти названия ко всему роду обабков. Подберёзовик также обозначается сочетаниями bruna \bolet{}{·}o{}o, brunkapa \bolet{}{·}o{}o, подчёркивающими коричневый цвет его шляпки. Но некоторые подберёзовики имеют шляпки другого цвета: беловатого, серовато-голубоватого, серовато-зеленоватого, чёрного. Подосиновик обычно обозначается сочетаниями ruĝa \bolet{}{·}o{}o, ruĝkapa \bolet{}{·}o{}o. Это вполне уместно по отношению к подосиновику красному, красноголовику. Но у некоторых подосиновиков шляпка может быть буроватой, беловатой, оранжево-жёлтой, жёлто-коричневой. Все данные термины нуждаются в уточнении \bolet{}{·}o{}ac{·}o{·}j болетовые (семейство). -
17 raganu beka
поддубовик; дубовик -
18 palıd
Iсущ. дуб:1. крупное лиственное дерево с плотной древесиной, имеющее плоды – жёлуди. Palıd əkmək посадить дуб, qocaman palıd старый дуб2. древесина этого дереваIIприл. дубовый:1. относящийся к дубу. Palıd yarpaqı дубовый лист, palıd qozası жёлудь, palıd meşəsı дубовый лес, дубняк2. сделанный из дуба. Palıd şkaf дубовый шкаф, palıd döşəmə дубовый пол3. в составе названий некоторых насекомых. Palıd güvəsi дубовая моль, palıd odlucası дубовая огнёвка, palıd uzunburunu дубовый слоник, palıd qarışcısı дубовая пяденица, palıd yastıcası дубовый червец, palıd göbələyi дубовик, palıd qov göbələyi дубовый трутовник, palıd bığlıcası дубовый усач, palıd ipəksarıyanı дубовый шелкопряд -
19 pārslainā beka
▪ Terminilv sēnes.ru дубовик крапчатыйla [lang name="Latin"] B. erythropus Fr.LZAtk -
20 имән гөмбәсе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дубовик — Дубовик: Содержание 1 Грибы 2 Фамилия 3 Населённые пункты 4 Другое … Википедия
ДУБОВИК — (поддубовик), съедобный гриб (семейство болетовые). Внешне похож на белый гриб, но нижняя губчатая сторона шляпки красноватая. Распространен в Северной Африке, Северной Америке, но большей частью в Европе, встречается на Кавказе, Дальнем Востоке; … Современная энциклопедия
ДУБОВИК — ДУБОВИК, дубовика, муж. Род гриба. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДУБОВИК — поддубовик, группа видов грибов сем. болетовых. Характерный признак жёлто красная или оранжевая окраска трубчатого слоя. Ножка б. или м. клубневидная с сетчатым рисунком, чешуйчатая или гладкая. Распространены б. ч. в Европе, а также в Сев.… … Биологический энциклопедический словарь
дубовик — сущ., кол во синонимов: 2 • гриб (377) • поддубовик (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Дубовик — (поддубовик), съедобный гриб (семейство болетовые). Внешне похож на белый гриб, но нижняя губчатая сторона шляпки красноватая. Распространен в Северной Африке, Северной Америке, но большей частью в Европе, встречается на Кавказе, Дальнем Востоке; … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Дубовик — ДУБЕНКИН ДУБЕНСКИЙ ДУБНЕВ ДУБНИКОВ ДУБОВ ДУБОВОЙ ДУБОВИЦКИЙ ДУБРОВИН ДУБРОВСКИЙ ДУБРОВНИСКИЙ ДУБЕНСКОВ ДУБКОВ ДУБНЯКОВ ДУБОВЕЦ ДУБНИЦКИЙ ДУБНИЧЕНКО ДУБОВИК ДУБОВСКИЙ ДУБОВЦЕВ ДУБОВЧУК ДУБРОВ ДУБРОВСКИХ От распространенных географических названий… … Русские фамилии
дубовик — а; м. Съедобный гриб, растущий в лиственных, преимущественно дубовых, лесах. * * * дубовик (поддубовик), трубчатый гриб порядка агариковых. Внешне похож на белый гриб, но нижняя сторона шляпки красноватая. Преимущественно в дубравах. Съедобен. *… … Энциклопедический словарь
ДУБОВИК — Таврило Дубовик, полковник кременчугский. 1661. Ю. З. А. V, 95 … Биографический словарь
Дубовик красноножковый — ? Дубовик крапчатый (Boletus erythropus) Дубовик крапчатый Научная классификация Царство: Грибы О … Википедия
Дубовик зернистоногий — ? Дубовик крапчатый (Boletus erythropus) Дубовик крапчатый Научная классификация Царство: Грибы О … Википедия