-
1 judieren
viспорт. заниматься дзю-до; выступать в соревнованиях по дзю-до; владеть приёмами дзю-до; применять приёмы дзю-до -
2 judieren
прил.спорт. владеть приёмами дзю-до, выступать в соревнованиях по дзю-до, заниматься дзю-до, применять приёмы дзю-до -
3 judieren
judieren vi спорт. занима́ться дзю-до; выступа́ть в соревнова́ниях по дзю-до; владе́ть приё́мами дзю-до; применя́ть приё́мы дзю-до -
4 Hüftschwung
mбросок через бедро (борьба, дзю-до); бросок бедром ( дзю-до); бросок на уровне бедра ( ручной мяч) -
5 Hüftwurf
mбросок через бедро (борьба, дзю-до); бросок бедром ( дзю-до); бросок на уровне бедра ( ручной мяч) -
6 дзьобати
= дзьо́бну`ти; дзю`ба`ти; дзю`бну`ти1) клева́ть, клю́нуть2) ( с непереходным значением) ударя́ться, уда́риться; ( со стуком) сту́каться, сту́кнуться3) ( делать неровным) взрыва́ть, взрыть, взрыхля́ть, взрыхли́ть; (только несоверш. - об оспе) ряби́ть -
7 Hüftschwung
сущ.общ. бросок через бедро (борьба, дзю-до), бросок бедром (дзю-до), бросок на уровне бедра (ручной мяч), бросок через бедро (борьба) -
8 Hüftwurf
сущ.общ. бросок через бедро (борьба, дзю-до), бросок через бедро (борьба), (pl) броски бедром (дзю-до), бросок на уровне пояса (гандбол) -
9 Hüftschwung
Hüftschwung m бросо́к че́рез бедро́ (борьба́, дзю-до); бросо́к бедро́м (дзю-до); бросо́к на у́ровне бедра́ (ручно́й мяч) -
10 Hüftwurf
-
11 martial art
Большой англо-русский и русско-английский словарь > martial art
-
12 martial art
[͵mɑ:ʃ(ə)lʹɑ:t]«искусство боя» (спортивная борьба типа каратэ, дзю-до, кун-фу) -
13 Armhebel
mрычаг локтя через предплечье с захватом плеча под мышку ( дзю-до) -
14 Dan
-
15 Fußwurf
m -
16 Haken
m -s, =1) крюк, крючокdie Tür mit dem Haken einhängen — заложить( открытую) дверь на крюк2) багорeinen Haken schlagen — сделать крюк (обойти что-л.)als der Hase uns sah, schlug er einen Haken — увидев нас, заяц метнулся в сторону4) апостроф5) клык ( дикого кабана)7) мор. (простой) гак9) см. Hakenbüchse10) геогр. коса, намывной вал12) н.-нем. соха••der Haken sitzt fest — слово попало в точкуdas ist der Haken bei der Sache, hierin liegt der Haken — вот в чём загвоздкаdie Sache hat einen Haken — в этом деле есть своя загвоздка ( своё "но")einen Haken auf j-n haben — иметь зуб против кого-л.j-n einen Haken schlucken lassen — заронить в ком-л. сомнениеer hat einen Haken geschluckt — у него зародилось сомнение, он потерял покойauf einen Haken treffen — натолкнуться на препятствие -
17 Handgelenkgriff
mзахват кисти (дзю-до, борьба) -
18 Jackengriff
m спорт.захват куртки (самбо, дзю-до) -
19 Jiu-Jitsu
яп. n = и -sдзю-до, джиу-джитсу -
20 Judo
<тж.>n = и -s спорт.
См. также в других словарях:
Дзю-до — (от япон. дзю мягкость, до путь) национальная японская борьба. Д. д. модернизированное Джиу джицу, превращённое в спорт, возникло в Японии в 1882; создателем Д. д. считается профессор Д. Кано (1860 1938). При борьбе стоя с помощью… … Большая советская энциклопедия
Дзю-До — Выполнение броска в дзюдо Дзюдо (яп. 柔道, дзю «гибкий», до: «путь») философия, спорт и военное искусство, родившиеся в Японии и ставшее популярными во всём мире. Основой дзюдо послужило дзюдзюцу,из которого было отобрано 300 эффективных приемов… … Википедия
Дзю-до — Выполнение броска в дзюдо Дзюдо (яп. 柔道, дзю «гибкий», до: «путь») философия, спорт и военное искусство, родившиеся в Японии и ставшее популярными во всём мире. Основой дзюдо послужило дзюдзюцу,из которого было отобрано 300 эффективных приемов… … Википедия
Дзю-дзюцу — 柔術 Тренировка дзю дзюцу в сельскохозяйственной школе в Японии в 1920 х годах. Страна: Япония Основатель: Неизвестен; применялось самураями (военная … Википедия
Дзю-кэндо — 銃剣道 Страна … Википедия
ДЗЮ-ДЗЮЦУ — комплексбоевых единоборств с оружием и без него в средневековой Японии … Энциклопедия вооружений
Комбат Дзю-Дзюцу — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/24 июня 2012. Дата постановки к улучшению 24 июня 2012 … Википедия
Немецкое Дзю-Дзюцу — (Ju Jutsu) – современная система самообороны. Родилась эта система в 1967 г., когда несколько ведущих немецких мастеров из других видов боевых искусств – джиу джитсу, дзюдо, карате, айкидо получили задание разработать систему, которая должна была … Википедия
Немецкое дзю-дзюцу — (Ju Jutsu, также используется транслитерация [ю:юцу], не путать с классической школой джиу джитсу (Ju Jitsu, Jiu Jitsu или Jiujitsu ) современная система самообороны . Приемы дзю дзюцу ориентированы на эффективность и универсальность… … Википедия
Фумон Сёдзю Накагава — 中川 正壽 … Википедия
Айки-дзю-цу — … Википедия