Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Джаз-оркестры

  • 1 джазовый

    прил.
    джаз...ы

    Русско-башкирский словарь > джазовый

  • 2 оркестр

    сущ.
    1. orchestra; 2. band
    Русское существительное оркестр означает оркестры любого типа. В английском языке для разных типов оркестров используются разные слова.
    1. orchestra — оркестр (в отличие от band это чаще всего большой группа музыкантов, играющих на любых инструментах: струнных, ударных, щипковых, клавишных, исполняющих классическую, симфоническую, серьезную музыку): a small orchestra — небольшой оркестр; a symphony orchestra — симфонический оркестр; a philharmonic orchestra — оркестр филармонии; а chamber orchestra — камерный оркестр; to dance (to sing) to the orchestra танцевать (петь) под оркестр Не plays the first violin in our orchestra. — Он ведет первую скрипку в пишем оркестре.
    2. band — оркестр, духовой оркестр (относится к музыкальным коллективам, исполняющим главным образом легкую, популярную, джазовую музыку; музыканты, входящие в band, играют в основном на духовых, ударных и щипковых инструментах): a jazz band — джаз-банд; a brass band — духовой оркестр; a military bund — военный оркестр Не played in a rock-and-roll band. — Он играл в оркестре рок-н-ролл. A military band was marching along the street. — Военный оркестр шел строем по улице. People were dancing to a brass band. — Народ танцевал под музыку духового оркестра./Люди танцевали под музыку духового оркестра. Не played saxophone in a little known jazz band. — Он играл на саксофоне в малоизвестном небольшом оркестре.

    Русско-английский объяснительный словарь > оркестр

См. также в других словарях:

  • Джаз-оркестры — Джаз оркестры. Первый Ленинградский джаз оркестр создан в 1927 дирижёром Л. Я. Теплицким. С 1929 выступали «Джаз капелла» под руководством Г. В. Ландсберга и «Передвижной концертный джаз банд» под руководством Б. И. Крупышева. Л. О. Утёсов,… …   Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

  • Джаз-оркестры —       Первый Ленинградский Д. о. создан в 1927 дирижёром Л. Я. Теплицким. С 1929 выступали «Джаз капелла» под руководством Г. В. Ландсберга и «Передвижной концертный джаз банд» под руководством Б. И. Крупышева. Л. О. Утёсов, организовавший в том… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • джаз — Впервые джаз прозвучал в Москве 1 октября 1922 в зале только что открытого (ГИТИС); играл «Первый в РСФСР эксцентрический оркестр — джаз банд», собранный поэтом и танцовщиком В.Я. Парнахом, который привёз из Парижа набор необходимых… …   Москва (энциклопедия)

  • Джаз —         (англ. jazz) род профессионального муз. иск ва. Сложился в юж. штатах США на рубеже 19 20 вв. в результате синтеза элементов двух муз. культур европейской и африканской. Носителями последней выступали американские негры потомки рабов,… …   Музыкальная энциклопедия

  • Джаз — вид проф. муз. иск ва. Возник на юге США в кон. 19 нач. 20 вв. в результате взаимодействия африк. и европ. муз. культур. Д. свойственны неакадемич. способы звукоизвлечения и интонирования, импровизированность изложения мелодии и ее разработки,… …   Российский гуманитарный энциклопедический словарь

  • Джаз — У этого термина существуют и другие значения, см. Джаз (значения). В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнен …   Википедия

  • Джаз — (англ. jazz)         род профессионального музыкального искусства. Сложился на рубеже 19 и 20 вв. в результате синтеза элементов двух музыкальных культур европейской и африканской, осуществлённого неграми США. Африканские элементы полиритмичность …   Большая советская энциклопедия

  • ДЖАЗ — Появившееся в начале XX века слово jazz стало обозначать тип новой, зазвучавшей тогда впервые музыки, а также оркестр, который эту музыку исполнял. Что же это за музыка и как она появилась? Джаз возник в США среди угнетенного, бесправного… …   Музыкальный словарь

  • Джаз в Екатеринбурге — Связать? Джаз в Екатеринбурге объявился еще в Свердловске в 60 х годах XX века. Появились музыканты, организовывались полуподпольные концерты. В Свердловске выросли, например, Владимир Чекасин (теперь – Вильнюс, Литва), Владимир Толкачев …   Википедия

  • Джаз-клубы 52-й Стрит — на 52 й Стрит Джаз клубы 52 й Стрит (англ. Jazzclubs 52nd Street)  музыкальные клубы Нью Йорка, сыгравшие особую роль в 30 х  50 х годах ХХ столетия в развитии джазовой музыки …   Википедия

  • Новоорлеанский или традиционный джаз — Возможно, эта статья скопирована здесь и …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»