-
1 Дениз Ричардс
Names and surnames: Denise Richards (http://www.krotov.info/lib_sec/02_b/bes/bessmert3.htm) -
2 Шах-Дениз
-
3 Н-20
НАЙТИ (САМОГО) СЕБЯ VP subj: human usu. this WO to discover one's special role in lifeX нашел себя — X found himselfX found his calling X found his purpose (in life).Был один из первых вечеров весны, когда, познакомившись с Мишо, она (Дениз) смутно почувствовала начало своего освобождения. А теперь осенний дождь стучал ночь напролет о чердачное оконце. Нужны были все события этого лета, беседы с Мишо, долгие размышления, чтобы Дениз наконец-то нашла себя (Эренбург 4). It was on one of the early spring evenings after she (Denise) had first met Michaud that she vaguely felt the beginning of her emancipation And now the autumn rain pattered all through the night on the little attic window. It had (taken) all the events of the summer, the conversations with Michaud, and long solitary reflections to help Denise to find herself at last (4a). -
4 найти самого себя
[VP; subj: human; usu. this WO]=====⇒ to discover one's special role in life:- X found his purpose (in life).♦ Был один из первых вечеров весны, когда, познакомившись с Мишо, она [Дениз] смутно почувствовала начало своего освобождения. А теперь осенний дождь стучал ночь напролет о чердачное оконце. Нужны были все события этого лета, беседы с Мишо, долгие размышления, чтобы Дениз наконец-то нашла себя (Эренбург 4). It was on one of the early spring evenings after she [Denise] had first met Michaud that she vaguely felt the beginning of her emancipation And now the autumn rain pattered all through the night on the little attic window. It had [taken] all the events of the summer, the conversations with Michaud, and long solitary reflections to help Denise to find herself at last (4a).Большой русско-английский фразеологический словарь > найти самого себя
-
5 найти себя
[VP; subj: human; usu. this WO]=====⇒ to discover one's special role in life:- X found his purpose (in life).♦ Был один из первых вечеров весны, когда, познакомившись с Мишо, она [Дениз] смутно почувствовала начало своего освобождения. А теперь осенний дождь стучал ночь напролет о чердачное оконце. Нужны были все события этого лета, беседы с Мишо, долгие размышления, чтобы Дениз наконец-то нашла себя (Эренбург 4). It was on one of the early spring evenings after she [Denise] had first met Michaud that she vaguely felt the beginning of her emancipation And now the autumn rain pattered all through the night on the little attic window. It had [taken] all the events of the summer, the conversations with Michaud, and long solitary reflections to help Denise to find herself at last (4a).Большой русско-английский фразеологический словарь > найти себя
-
6 бильман (вращение)
- biellmann spin/pirouette
бильман (вращение)
Вращение в фигурном катании, при котором свободная нога поднята выше головы и удерживается руками за конек. Названо в честь швейцарской фигуристки Дениз Бильман, которая впервые его исполнила.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
biellmann spin/pirouette
In figure skating, a catch-foot spin position where the free leg is pulled above the head from behind. It is named after Swiss figure skater Denise Biellmann, who invented the spin.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- biellmann spin/pirouette
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бильман (вращение)
-
7 бильман (спираль)
бильман (спираль)
Термин в фигурном катании, обозначающий спираль, в которой свободная нога поднята выше головы и удерживается руками за конек. Названа в честь швейцарской фигуристки Дениз Бильман, которая впервые ее исполнила.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
biellmann spiral
In figure skating, a catch-foot spiral position where the free leg is pulled above the head from behind. It is named after Swiss figure skater Denise Biellmann, who invented the position.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бильман (спираль)
См. также в других словарях:
Дениз — Дениз имя, фамилия Содержание 1 Имя 2 Фамилия 3 В астрономии 4 См. также … Википедия
Дениз Гезмиш — Deniz Gezmiş Дата рождения: 27 февраля 1947 Дата смерти: 6 мая 1972 Дениз Гезмиш (тур. Deniz Gezmiş … Википедия
Дениз Кросби — Denise Crosby Имя при рождении: Denise Michelle Crosby Дата рождения: 24 ноября 1957 год … Википедия
Дениз Ресту — (фр. Denise Restout; 24 ноября 1915, Париж 9 марта 2004, Лэйквилл, штат Коннектикут) франко американская клавесинистка и музыковед, ассистент и компаньонка Ванды Ландовской. Училась в Школе прикладного искусства в Париже, затем в Парижской… … Википедия
Дениз Бильманн — Спортивные награды Чемпионаты мира Золото 1981 год, Хартфорд женское одиночное катание Чемпионаты Европы Золото 1981 год, Инсбрук женское одиночное катан … Википедия
Дениз, Атийе — Атийе Дениз Atiye Deniz … Википедия
Дениз Симмонс — Е. Дениз Симмонс (англ. E. Denise Simmons) американский демократический политик, мэр Кембридж, штат Массачусетс с 2008 года, первая открытая лесбиянка афроамериканка, возглавившая горд в США. [1][2]. Примечания ↑ … Википедия
Дениз — (deniz)Deniz, турецкое назв. моря или озера … Страны мира. Словарь
Ричардс, Дениз — Дениз Ричардс Denise Richards … Википедия
Гезмиш, Дениз — Дениз Гезмиш Deniz Gezmiş Дата рождения: 27 февраля 1947(1947 02 27) Дата смерти … Википедия
Перье, Дениз — Дениз Перье Denise Perrier Lanfranchi … Википедия
