-
1 Дездемона
General subject: Desdemona (женское имя) -
2 Молилась ли ты на ночь, Дездемона?
(Шекспир. Отелло, д. V, явл. 2 - 1604 г.; пер. П. Вейнберга - 1864 г.) Hast du zur Nacht gebetet, Desdemona? (Shakespeare. Othello. Übers. A. W. Schlegel und L. Tieck). Othellos Frage an Desdemona, ehe er den Mord an ihr verübt. Das Zitat wird heute als scherzhafte Drohung verwendet.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Молилась ли ты на ночь, Дездемона?
См. также в других словарях:
Дездемона — Существует также астероид под названием 666 Дездемона. Дездемона Сведения об открытии Дата открытия 13 января 1986 Первооткрыватель С. Синнот / «Вояджер 2» Орбитальные характеристики Большая полуось 62 658,364 ± 0,047 км … Википедия
ДЕЗДЕМОНА — спутник Урана, открыт с борта космического аппарата Вояджер 2 (США, 1986). Расстояние от Урана ок. 63 тыс. км, диаметр ок. 60 км … Большой Энциклопедический словарь
дездемона — сущ., кол во синонимов: 1 • спутник (174) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ДЕЗДЕМОНА F1 — см. Раннеспелый, пчелоопыляемый, салатный, консервный. Растение индетерминантное, среднерослое, средневетвистое, преимущественно женского типа цветения. Лист среднего размера, зеленый, слабоморщинистый, по краю средневолнистый. Завязь… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
Дездемона — спутник Урана, открыт с борта космического аппарата «Вояджер 2» (США, 1986). Расстояние от Урана около 63 тыс. км, диаметр около 60 км. * * * ДЕЗДЕМОНА ДЕЗДЕМОНА (латинское название Desdemona, код S/1986 U6), спутник Урана (см. УРАН (планета)),… … Энциклопедический словарь
Дездемона — Смотри также ( Отелло Шекспира), Зачем арапа своего младая любит Дездемона, как месяц любит ночи мглу? ( Евг. Он. , Родосл., 11) … Словарь литературных типов
Дездемона (спутник) — Существует также астероид под названием (666) Дездемона. Дездемона спутник Урана Снимок с «Вояджера 2», на котором видна Дездемона … Википедия
ДЕЗДЕМОНА — спутник Урана, открыт с борта космич. аппарата Вояджер 2 (США, 1986). Расстояние от Урана ок. 63 тыс. км, диам. ок. 60 км … Естествознание. Энциклопедический словарь
Дездемона — спутник Урана, открыт с борта космического аппарата «Вояджер 2» (США, 1986). Расстояние от Урана около 63 тыс. км, диаметр около 60 км … Астрономический словарь
ДЕЗДЕМОНА — (героиня трагедии В. Шекспира «Отелло») Когда случилось петь Дездемоне, – А жить так мало оставалось, – Не по любви, своей звезде она, – По иве, иве разрыдалась. П917 (I,133); Когда случилось петь Дездемоне И голос завела, крепясь, Про черный… … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
Дездемона — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови