Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

ДСВ

  • 1 підсвітний

    I підсв`ітний
    техн. подсве́чиваемый
    II підсвітн`ий
    подсве́чивающийся

    Українсько-російський політехнічний словник > підсвітний

  • 2 відсвіт

    техн. отсве́т

    Українсько-російський політехнічний словник > відсвіт

  • 3 відсвічування

    техн. отсве́чивание

    Українсько-російський політехнічний словник > відсвічування

  • 4 відсвічувати

    техн. отсве́чивать

    Українсько-російський політехнічний словник > відсвічувати

  • 5 підсвітити

    техн. подсве́чивать

    Українсько-російський політехнічний словник > підсвітити

  • 6 підсвічений

    техн. подсве́ченный

    Українсько-російський політехнічний словник > підсвічений

  • 7 підсвічувальний

    техн. подсве́точный, подсве́чивающий

    Українсько-російський політехнічний словник > підсвічувальний

  • 8 підсвічуваний

    техн. подсве́чиваемый

    Українсько-російський політехнічний словник > підсвічуваний

  • 9 підсвічування

    астр.; техн. подсве́т, подсве́чивание

    Українсько-російський політехнічний словник > підсвічування

  • 10 підсвічувати

    техн. подсве́чивать

    Українсько-російський політехнічний словник > підсвічувати

  • 11 освежать

    освежить відсвіжувати, відсвіжати, відсвіжити, свіжити, (п)освіжати, (п)освіжити, (влагою, водою) відволожувати, відволожити, (утолить немного жажду) закропляти, закропити. -жить воздух - відсвіжити повітря. -жать запасы - провітрювати (сов. провітрити) запаси. -жать, -жить в памяти - відсвіжувати, -жати, -жити в пам'яті, поновляти, поновити в пам'яті що. Вода -жает - вода відволожує, свіжить, відсвіжує. Освежающий. см. Освежительный. Освежённый - від[о]свіжений, відволожений; закроплений.
    * * *
    несов.; сов. - освеж`ить
    освіжа́ти и осві́жувати, освіжи́ти; (восстанавливать силы, в памяти) відсві́жувати и відсвіжа́ти, відсвіжи́ти; (несов.: оздоровлять) диал. здорови́ти

    Русско-украинский словарь > освежать

  • 12 отражение

    1) відбивання, відпирання, сов. відбиття, відпертя; відсіч и одсіч (-чи); срв. Отражать 1;
    2) физ. - відбивання, відбиття, відкидання, віддавання, відсвічування, відгукування; срв. Отражать 2. -ние исторических фактов в народной памяти - відсвічування історичних фактів у народній пам'яті. -ние света (отсвет, отблеск) - відбивок (-вку), відсвіт (-ту), від(б)лиск. [Сварилась пальчиком на свій одбивок в дзеркалі (Неч.-Лев.). Око не побачить себе инше як через відсвіт, через инші речі (Куліш). Відсвіт у прозорій воді]. -ние звука - відгук, луна. Срв. Отзвук, Эхо. Служить -нием чего-л. - см. Отражать.
    * * *
    1) ( действие) відбиття; відбива́ння, відбиття́; відбива́ння, запере́чення; запере́чування, спростува́ння, спросто́вування, відбиття́, відбива́ння, відкида́ння, відбиття́, відобра́ження, віддзерка́лення, відбива́ння, відобража́ння, віддзерка́лювання
    2) ( отраженное явление) відбиття́, відби́ток, -тка, ( отображение) відобра́ження, віддзерка́лення; ( изображение) зобра́ження, ( отблеск) ві́дблиск, -у, ві́дсвіт

    Русско-украинский словарь > отражение

  • 13 просвежать

    просвежить відсвіжати, відсвіжити (кімнату, повітря), провітрювати, провітрити (хату, одежу); см. Проветривать. Просвежённый - відсвіжений, провітрений. - ться (о комнате, воздухе) - відсвіжатися, відсвіжитися, бути відсвіженим; (о комнате, одёже) провітрюватися, провітритися, бути провітреним.
    * * *
    несов.; сов. - просвеж`ить
    просвіжа́ти, просвіжи́ти; ( проветривать) прові́трювати, прові́трити

    Русско-украинский словарь > просвежать

  • 14 освежаться

    освежиться відсвіжуватися, відсвіжатися, відсвіжитися, відволожуватися, відволожитися, посвіжатися, посвіжитися, (от жажды) закроплятися, закропитися.
    * * *
    несов.; сов. - освеж`иться
    освіжа́тися и осві́жуватися, освіжи́тися, несов. свіжи́тися; відсві́жуватися, відсвіжи́тися

    Русско-украинский словарь > освежаться

  • 15 отсвечивать

    отсветить відсвічувати, відсвітити, від(б)лискувати, відблиснути, віддавати, відбивати світ, віддати, відбити світ.
    * * *
    1) ( отражать свет) відсві́чувати, відсві́чуватися; ( давать отблеск) поли́скувати
    2) (отражаться в чем-л. - об источниках света) відсві́чуватися

    Русско-украинский словарь > отсвечивать

  • 16 освежение

    відсвіжування, відволожування; (оконч.) відсвіження, відволоження.
    * * *
    осві́ження; відсві́ження, відсві́жування

    Русско-украинский словарь > освежение

  • 17 отражаться

    отразиться
    1) відбиватися, бути відбитим, відпиратися, бути відпертим. Удар -жается ударом - удар відбивається ударом;
    2) відбиватися, відбитися, відкидатися, відкинутися, віддавати(ся), віддати(ся), відсвічуватися, відсвітити(ся), (о звуке) відгукуватися, відгукнутися, [Все те відкидалося, відбивалося в тихій воді (Н.-Лев.). В прозорій воді відбиваються золоті верхи (Н.-Лев.)]. -жаться эхом от чего-л. - відбиватися луною від чого, битися луною в що, відгукуватися (віддаватися) луною від чого;
    3) (находить выражение, оставлять след) відбиватися, відбитися, відзначатися, відзначитися на чому и в чому, (изображаться) малюватися, змалюватися, відмалюватися. [Ні в чім так не відзначалась душа, як у пісні (Куліш)]. Смущение -жалось у него на лице - збентеження відбивалось йому на обличчі (Грінч.). На его бледном лице -зилась мука - на його блідому виду відбилася (відзначилася, змалювалася) мука;
    4) (иметь последствия для кого) відбиватися, відбитися, позначатися, позначитися на кому, на чому; сов. окошитися, покошитися на кому, на чому. Репрессии против украинства в России тяжело -зились на украинской литературе - репресії проти українства в Росії тяжко відбилися (позначилися) на українській літературі.
    * * *
    несов.; сов. - отраз`иться
    1) (давать свое изображение на поверхности, воспроизводиться в образах, понятиях) відбива́тися, відби́тися, віддзерка́люватися, віддзерка́литися; відкида́тися, відки́нутися; несов. відсві́чуватися; ( отдаваться - о звуке) віддава́тися, відда́тися
    2) (перен. проявляться, обнаруживаться) відбива́тися, відби́тися; ( отображаться) відобража́тися и відобра́жуватися, відобрази́тися
    3) (оказывать влияние, воздействие) відбива́тися, відби́тися, ( сказываться) познача́тися, позначи́тися и позна́читися; несов. окоши́тися
    4) строит. (несов.) відбива́тися, відбива́тися, запере́чуватися, спросто́вуватися; відбива́тися, відкида́тися, відбива́тися, відобража́тися, відобра́жуватися, віддзерка́люватися

    Русско-украинский словарь > отражаться

  • 18 отсвечивание

    відсвічування, від(б)лискування.
    * * *
    1) відсві́чування, поли́скування
    2) відсві́чування

    Русско-украинский словарь > отсвечивание

  • 19 подсознательный

    підсвідомий. -ная область - підсвідомість (-мости).
    * * *
    підсвідо́мий

    Русско-украинский словарь > подсознательный

  • 20 Насвежить

    освіжити, відсвіжити що. Насвежённый - освіжений, відсвіжений. -ться - освіжитися, відсвіжитися; бути о[від]свіженим.

    Русско-украинский словарь > Насвежить

См. также в других словарях:

  • ДСВ — Дом студента на проспекте Вернадского МГУ образование и наука ДСВ День святого Валентина разг. ДСВ до свидания радио, связь ДСВ …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • відсвіжний — а/, е/. Який відсвіжує. Відсвіжний подув вітру …   Український тлумачний словник

  • відсвіжувати — ую, уєш і рідко відсвіжа/ти, а/ю, а/єш, недок., відсвіжи/ти, жу/, жи/ш, док., перех. 1) Робити свіжим, чистим, прохолодним (повітря). || Охолоджувати, освіжати кого , що небудь. || Животворно діяти на рослинність, природу (про вологу і т. ін.).… …   Український тлумачний словник

  • підсвідомість — мості, ж., псих. 1) Абстр. ім. до підсвідомий. 2) Властивість за знач. підсвідомий …   Український тлумачний словник

  • відсвіжати — див. відсвіжувати …   Український тлумачний словник

  • відсвіжений — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до відсвіжити. || у знач. прикм …   Український тлумачний словник

  • відсвіження — я, с. Дія за знач. відсвіжити …   Український тлумачний словник

  • відсвіжити — див. відсвіжувати …   Український тлумачний словник

  • відсвіжитися — див. відсвіжуватися …   Український тлумачний словник

  • відсвіжування — я, с. Дія за знач. відсвіжувати …   Український тлумачний словник

  • відсвіжуватися — уюся, уєшся, недок., відсвіжи/тися, жу/ся, жи/шся, док. 1) Ставати свіжим під дією чого небудь. 2) Відновлювати свої сили, ставати бадьорішим …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»