-
1 демобилизовать
демобилизовать entlassen* vt (уволить с военной службы); demobilisieren vt (частично распустить вооружённые силы) -
2 демобилизовать
демобилизовать demobilisieren -
3 демобилизовать
демобилизоватьשִיחרֵר [לְשַחרֵר, מְ-, יְ-] (מֵהַצָבָא)* * *לפטרלשחרר -
4 демобилизовать
-
5 демобилизовать
демобилизовать см. также демобилизовывать -
6 демобилизовать
-
7 демобилизовать
сов. и несов. кого-что дзэм къыхэгъэкIыжьын, демобилизовать шIын, демобилизацие шIын -
8 демобилизовать
сов., несов. кого-чтодемобилизациялау, демобилизация яһау -
9 демобилизовать
несовер. и совер.;
(кого-л.) demobilize;
demob разг.несов. и сов. (вн.) demobilize (smb.) ;
demob (smb.) разг. ;
~ся несов. и сов. be* demobilized.Большой англо-русский и русско-английский словарь > демобилизовать
-
10 демобилизовать
entlassen (непр.) vt ( уволить с военной службы); demobilisieren vt (частично распустить вооруженные силы) -
11 демобилизовать
-
12 демобилизовать
сов., несов., вин. п. -
13 демобилизовать
-
14 демобилизовать
1) General subject: deactivate, demobilize, discharge, muster out2) Colloquial: demob (сокр. от demobilize)3) Military: muster out of service, release, separate -
15 демобилизовать
демобилиз|ова́ть<-у́ю, -у́ешь> (н)свдемобилизова́ть деви́зию die Kompanie demobilisieren* * *v1) gener. demobilisieren2) milit. vom Militär entlassen -
16 демобилизовать
-
17 демобилизовать
-
18 демобилизовать
сов нсвdesmobitizar vt; dar baixa, ( уволить) licenciar vt -
19 демобилизовать
-
20 демобилизовать
глаг.• demobilizować• zdemobilizować* * *demobilizować, zdemobilizować
См. также в других словарях:
демобилизовать — [фр. demobiliser] – 1) воен. производить демобилизацию; 2) * ослабить бдительность, волевую целеустремлённость Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. демобилизовать зую, зует, несов. и сов. (фр. démobiliser … Словарь иностранных слов русского языка
демобилизовать — démobiliser. То же, что демобилизовывать. Реформистский союз в течение ряда лет систематически демобилизовал рабочие массы, и это одна из главнейших причин малочисленности проф. организации. Журн. для всех 1928 4 93. Слишком много удач так же… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДЕМОБИЛИЗОВАТЬ — ДЕМОБИЛИЗОВАТЬ, демобилизую, демобилизуешь, совер. и несовер., кого что (воен. и экон.). Произвести (производить) демобилизацию. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕМОБИЛИЗОВАТЬ — ДЕМОБИЛИЗОВАТЬ, зую, зуешь; ованный; совер. и несовер., кого (что). Произвести (водить) демобилизацию кого чего н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
демобилизовать — демобилизировать, уволить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Демобилизовать — I сов. перех. см. демобилизовывать I II сов. перех. см. демобилизовывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
демобилизовать — мобилизовать … Словарь антонимов
демобилизовать — демобилизов ать, з ую, з ует … Русский орфографический словарь
демобилизовать — (I), демобилизу/ю(сь), зу/ешь(ся), зу/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
демобилизовать — зую, зуешь; демобилизованный; ван, а, о; св. и нсв. кого что. Произвести производить демобилизацию. Д. вооружённые силы. Д. заводы. Д. из армии. Д. по истечении срока службы. ◁ Демобилизовывать, аю, аешь; нсв. Демобилизоваться, зуется;… … Энциклопедический словарь
демобилизовать — зу/ю, зу/ешь; демобилизо/ванный; ван, а, о; св. и нсв. см. тж. демобилизовывать, демобилизоваться, демобилизовываться кого что Произвести производить демобилизацию … Словарь многих выражений