-
1 Гулд
Mathematics: Gould -
2 Гулд
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Гулд
-
3 сборник ирландских решений канцлерского суда, составители Ллойд и Гулд
Универсальный русско-английский словарь > сборник ирландских решений канцлерского суда, составители Ллойд и Гулд
-
4 вышивальный
…и кашидадӯзй, …и гулдӯзй; вышивальная игла сӯзани гулдӯзӣ; вышивальные нитки ресмони каши-дадӯзй (гулдӯзй) -
5 расшитый
1. прич. чокаш кандашуда, чокканда, кӯкканда, бахяканда2. прил. гулдӯзӣ, гулдӯзӣ кардашуда; расшитая рубашка куртаи гулдӯзӣ -
6 выткать
сов. что1. бофтан, бофта тайёр кардан; выткать ковёр қолин бофтан2. гулдӯзӣ кардан; выткать цветы на скатерти дастархонро гулдӯзӣ кардан -
7 вышивание
с (по знач. гл. вы-шить) кашидадӯзй, гулдӯзы, ироқидӯзӣ, йӯрмадӯзй; заниматься вышиванием кашидадӯзй (гулдӯзӣ) кардан -
8 вышивка
ж1. см. вышивание;2. (узор) гулдӯзӣ; платье с вышивкой куртаи гулдӯзӣ -
9 вышивной
…и кашидадӯзй, …и гулдӯзӣ; вышивные рукава остинҳои гулдӯзӣ -
10 вышитый
прич., прил. кашидадӯзӣ (гулдӯзӣ) кардашуда; рубашка с вышитым воротом куртаи гиребонаш гулдӯзӣ шуда -
11 вышить
сов. что кашидадӯзӣ (гулдӯзӣ, ирокидӯзӣ, йӯрмадӯзӣ) кардан; вышить платье куртаро гулдӯзӣ кардан -
12 гладь
Iж (ровная поверхность) сатҳи ором, сатҳи хамвор; морская гладь сатҳи ороми баҳр; зеркальная гладь озера сатҳи оинагуни кӯл <> тишь да гладь чим-ҷит; тинчӣ ва амонӣIIж (вышивка) гулдӯзӣ; вышивать гладью гулдӯзӣ кардан -
13 разводы
тк. мн.1. нақшу нигор, нақшдӯзӣ, гулдӯзӣ; платье с разводами куртаи гулдӯзӣ2. разг. доғ, лакка -
14 разоткать
сов. что гулдӯзӣ карда оростан; разоткать узбрами гулдӯзӣ карда оро додан -
15 расшивной
…и гулдӯзӣ; расшивная рубашка куртаи гулдӯзӣ -
16 расшить
сов. что1. чок (кӯк, бахья) кандан 2, гулдӯзӣ кардан, кашида дўхтан; расшить шёлком бо абрешим гулдӯзӣ кардан3. тех. тоза кардан, суфта (силик) кардан -
17 рукоделие
с1. кори дастии занона (гулдӯзӣ, зехбофӣ, сӯзанидӯзӣ ва ғ.)2. гулдӯзӣ, тӯрбофӣ; виставка рукоделиям моиши ҳунарҳои дастӣ -
18 шитый
1. прич. дӯхта2. прил.,..и гулдӯзӣ; шитый ворот гиребони гулдӯзӣ3. прил. (сшитый) дӯхташуда -
19 шить
несов.1. дӯхтан; шить на машинке дар мошин дӯхтан, мошин кардан; шить руками дастакӣ дӯхтан2. что и без доп. дӯхтан; дарзигӣ (дӯзандагӣ) кардан, чеварӣ кардан; шить платье либос дӯхтан; шить обувь мӯза дӯхтан;3. чем гулдӯзӣ кардан; шить шёлком бо абрешим гулдӯзӣ кардан; шить золотом зардӯзӣ кардан шито и крыто, шито-крыто обу лой шуда, сирри мардон пӯшида; белыми нитками шито миси чизе намоён аст; не лыком шит прост, содда не, аноӣ не; ни шьёт ни порет погов. ж на ба ин ёру на ба он ғамхор -
20 сборник ирландских решений канцлерского суда
Law: Connor and Lawson's Chancery Reports (составители Коннори Лоусон, 1841-1843), Drury and Walsh's Irish Chancery Reports (составители Друри и Уолш, 1837-1840), Drury and Warren's Irish Chancery Reports (составители Друри и Уоррен, 1841-1843), Lloyd and Goold's Irish Chancery Reports (составители Ллойд и Гулд, 1834-1839)Универсальный русско-английский словарь > сборник ирландских решений канцлерского суда
См. также в других словарях:
Гулд — (Гульд, Гоулд) (англ. Gould) английская фамилия. Люди Гоулд, Александр (р. 1994) американский киноактёр. Гулд, Огастус Аддисон (1805 1866) американский конхиолог. Гулд, Бенджамин Анторп (1824 1896) американский астроном. Гленн Гульд… … Википедия
Гулд Д. — Гулд, Джейсон (1836 1892) американский финансист. Гулд, Джейсон (род. 1966) американский актёр, сценарист и режиссёр, сын Барбры Стрейзанд и Эллиотта Гулда … Википедия
ГУЛД — (Гульд) (Gould) Гленн (1932 82), канадский пианист. В 1955 1964 концертировал, с 1967 преимущественно записывался на грампластинки. Известен оригинальными трактовками сочинений И.С. Баха, соединяющими интеллектуализм и обостренную экспрессию … Современная энциклопедия
Гулд — Гулд, Бенджамин Апторп … Морской биографический словарь
Гулд Б. А. — ГУЛД (Gould) Бенджамин Апторп (1824–96), амер. астроном, ин. ч. к. Петерб. АН (1875). Основатель Отдела долгот Береговой службы США и Нац. обсерватории в Кордове. Тр. по астрометрии и звёздной астрономии. Опубликовал атлас звёзд Юж.… … Биографический словарь
Гулд Г. — ГУЛД, Гульд (Gould) Гленн (1932–82), канад. пианист, органист, композитор. Один из крупнейших исполнителей 20 в., прославился как интерпретатор произв. И. С. Баха. Гастролировал (в СССР в 1957). В Канаде в 1984 фондом Г. учреждена Междунар.… … Биографический словарь
Гулд С. Д. — Стивен Гулд Stephen Gould Дата рождения: 10 сентября 1941 Место рождения … Википедия
Гулд С. — Стивен Гулд Stephen Gould Дата рождения: 10 сентября 1941 Место рождения … Википедия
Гулд Э. — Эллиотт Гулд и Эдди Иззард Эллиотт Гулд (англ. Elliott Gould, род. 29 августа 1938), настоящее имя Эллиотт Голдштейн американский актёр. Биография Эллиотт Гулд родился в Бруклине, Нью Йорк. Его родители были евреями и эмигрировали из Восточной… … Википедия
Гулд А. — Александр Джером Гоулд (родился 4 мая 1994, Лос Анджелес) американский киноактёр, сыграл и озвучил несколько детских ролей. Гулд родился в Лос Анджелесе в семье Тома Гоулда и Валери Зиссер. Он начал сниматься в возрасте двух лет, самая известная… … Википедия
гулдӯзӣ — [گلدوزي] 1. дӯхтани нақши гул ба рӯи матоъ; гулдӯзӣ кардан нақши гул дӯхтан бар чизе 2. гул дӯхташуда, бо нақшу нигор ороишёфта … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
