-
1 pyskáč (ryb.)
-
2 pyskáč (ryb.)
-
3 butterfishes
ихт.1) строматеевые ( Stromateidae)2) такабовые ( Labracoglossidae)3) аргусовые, скатофаговые ( Scatophagidae)4) австралийские губаны ( Odacidae)* * * -
4 butterfishes
—1. LAT Labracoglossidae2. RUS лабракоглоссовые, такабовые3. ENG 2 butterfishes4. DEU —5. FRA —(западная часть Тихого океана от Новой Зеландии на север до Японии; 3 рода, около 5 видов)1. LAT Labracoglossus Peters2. RUS такабы pl3. ENG butterfishes4. DEU —5. FRA —1. LAT Scatophagidae2. RUS аргусовые, скатофаговые3. ENG 2 butterfishes, spadefishes, scatties4. DEU Argusfische5. FRA scatophagidés(морские и пресные воды Индийского и Тихого океанов; 2 рода, 4 вида; мелкие виды содержатся в аквариумах)1. LAT Selenotoca Myers2. RUS селенотоки pl3. ENG butterfishes4. DEU —5. FRA —2. RUS губаны-сеньориты pl3. ENG kelpfishes, butterfishes4. DEU —5. FRA —1. LAT Odacidae2. RUS австралийские губаны3. ENG 2 rock whitings, greenbones, butterfishes4. DEU —5. FRA —(прибрежные воды Австралии и Новой Зеландии; 8 родов, более 10 видов)1. LAT Hyperoglyphe Günther2. RUS гипероглифы pl3. ENG barrel fishes, butterfishes, rudderfishes4. DEU Wrackfische pl5. FRA pompiles pl1. LAT Stromateidae2. RUS строматеевые3. ENG 2 butterfishes4. DEU Butterfische, Pampelfische, Deckfische5. FRA stromatéidés(прибрежные воды материкового шельфа Америки, Африки и Южной Азии; 3 рода, около 20 видов)1. LAT Stromateus Linnaeus2. RUS строматеи pl, палометы pl3. ENG butterfishes, pompanos, fiatolas4. DEU Deckfische pl5. FRA — -
5 butterfishes
1) Биология: скатофаговые (Scatophagidae), такабовые (Labracoglossidae), австралийские губаны (Odacidae), аргусовые (Scatophagidae)2) Ихтиология: строматеевые (Stromateidae) -
6 labridae
Биология: губаны (семейство) -
7 Lippfische
-
8 cténolabres
сущ. -
9 labres
-
10 labres au nez pointu
сущ.ихт. длинные губаны (Cheilio)Французско-русский универсальный словарь > labres au nez pointu
-
11 poissons-oiseaux
гл.ихт. гомфозы (Gomphosus), губаны-клюворылы (Gomphosus) -
12 épibules
прил. -
13 Klippenbarsche
сущ. -
14 Klippenbarsche
—1. LAT Ctenolabrus Valenciennes2. RUS гребенчатые губаны pl3. ENG goldsinny wrasses4. DEU Klippenbarsche pl5. FRA cténolabres plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Klippenbarsche
-
15 Lippfische
—2. RUS губановые3. ENG 2 wrasses, slippery dicks4. DEU Lippfische5. FRA labridés(морские, главным образом тропические и субтропические воды; около 60 родов, более 300 видов)2. RUS губаны pl3. ENG —4. DEU Lippfische pl5. FRA labres pl -
16 cténolabres
—1. LAT Ctenolabrus Valenciennes2. RUS гребенчатые губаны pl3. ENG goldsinny wrasses4. DEU Klippenbarsche pl5. FRA cténolabres plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cténolabres
-
17 épibules
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > épibules
-
18 labres
-
19 labres au nez pointu
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > labres au nez pointu
-
20 poissons-oiseaux
—2. RUS гомфозы pl, губаны-клюворылы pl3. ENG birdfishes, bird wrasses4. DEU —5. FRA poissons-oiseaux plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poissons-oiseaux
См. также в других словарях:
ГУБАНЫ — (Labridae), семейство рыб отряда окунеобразных (см. ОКУНЕОБРАЗНЫЕ). Одно из самых многочисленных как по числу видов (около 600, объединенных в 50 родов), так и по общей численности особей семейств тропических и субтропических рыб. Многие губаны… … Энциклопедический словарь
Губаны — название нескольких населённых пунктов: Губаны деревня в Куединском районе Пермского края. Губаны деревня в Ординском районе Пермского края. Губаны деревня в Уинском районе Пермского края. Губаны деревня в Великолукском районе Псковской области … Википедия
губаны — paprastosios lūpažuvės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Labrus rus. губаны ryšiai: platesnis terminas – lūpažuvinės siauresnis terminas – dvidėmė lūpažuvė siauresnis terminas – rudoji lūpažuvė… … Žuvų pavadinimų žodynas
Губаны (Псковская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Губаны. Деревня Губаны Страна РоссияРоссия … Википедия
губаны косоглазы — įstrižaakės lūpažuvės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Coregonoides rus. губаны косоглазы ryšiai: platesnis terminas – australinės lūpažuvės siauresnis terminas – įstrižaakė lūpažuvė … Žuvų pavadinimų žodynas
губаны клюворылы — snapuotosios lūpažuvės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Gomphosus angl. bird wrasses; birdfishes rus. гомфозы; губаны клюворылы ryšiai: platesnis terminas – lūpažuvinės siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
губаны сеньориты — senjoritos statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Oxyjulis angl. butterfishes; kelpfishes rus. губаны сеньориты ryšiai: platesnis terminas – lūpažuvinės siauresnis terminas – senjorita … Žuvų pavadinimų žodynas
губаны сенаторы — senatoriai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Pictilabrus angl. senator fishes rus. губаны сенаторы ryšiai: platesnis terminas – lūpažuvinės siauresnis terminas – senatorius … Žuvų pavadinimų žodynas
губаны сифоногнаты — australinės lūpuotės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Syphonognathus rus. губаны сифоногнаты ryšiai: platesnis terminas – australinės lūpažuvės siauresnis terminas – australinė lūpuotė … Žuvų pavadinimų žodynas
Губаны — (Labridae) семейство рыб отряда окунеобразных. Окраска, особенно у самцов, яркая (на желтоватом или зелёном фоне ярко красные, голубые, фиолетовые или оранжевые полоски и пятнышки) и меняется в зависимости от условий. Длина тела у… … Большая советская энциклопедия
Губаны — (Labridae, Lippfische) семейство костистых рыб из отряда жесткоперых (Acanthopteri pharyngognathi). Довольно длинное тело этих рыб покрыто циклоидною чешуею; рот с сильными зубами и у многих с толстыми мясистыми губами (отсюда название Г.); жабер … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона