-
1 гимны
Religion: sacred music, sacred songs -
2 гимны
-
3 гимны восхождения
Religion: Abecedarian hymns (Hymns, the lines or divisions of which begin with the letters of the alphabet in regular succession) -
4 Гимны старинные и современные
англик.(сборник церк. гимнов, впервые издан в 1861) The Hymns Ancient and ModernРусско-английский словарь религиозной лексики > Гимны старинные и современные
-
5 петь гимны
-
6 алфавитные гимны
Religion: Abecedarian hymns -
7 божественные гимны гуру
Religion: gurbaniУниверсальный русско-английский словарь > божественные гимны гуру
-
8 воспевать хвалебные гимны
General subject: sing odes (Shevardnadze opened the meeting and, just as he had sung odes to Brezhnev before, began to speak about the great historical importance of the meeting with the general secretary)Универсальный русско-английский словарь > воспевать хвалебные гимны
-
9 петь гимны
-
10 рождественские гимны
Religion: Yule-songsУниверсальный русско-английский словарь > рождественские гимны
-
11 гомеровские гимны
adjgener. homerische Hymnen -
12 гомеровы гимны
adjgener. hymnes homériques -
13 петь гимны
vgener. inneggiare -
14 петь хвалебные гимны
vgener. risonare lodi -
15 слагать гимны
vgener. inneggiare (+D) -
16 слагать хвалебные гимны
vgener. intessere lodiUniversale dizionario russo-italiano > слагать хвалебные гимны
-
17 Заклинание, заставляющее рыцарские доспехи петь рождественские гимны
Огненный кубок, ЗаклинанияРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Заклинание, заставляющее рыцарские доспехи петь рождественские гимны
-
18 петь гимны
-
19 гимн
1) (церк. песнопение в Зап. христ-ве, которое исполняется во время богослужения, но не является молитвой) hymn(s); тж. катол. sequence, proseгимн из Песни трёх отроков (начинается словами: "Благословите, все дела Господни, Го́спода"; катол., лат. "Benedicite, omnia opera Domini"; англик. (из "Книги общественного богослужения") "O all ye Works of the Lord, bless ye the Lord!") — the Benedicite
гимн-похвала Богу, гимн, прославляющий Бога — theody
изучение церк. гимнов — hymnody
исполнение церк. гимнов — hymnody
магические гимны — theurgic hymns, songs of incantation
новозаветные гимны Девы Марии, Захарии и Симеона — major canticles
относящийся к церк. гимнам прил. — hymnal
сборник церк. гимнов — hymnal, редко hymnarium, hymnary
собрание церк. гимнов собир. — hymnody, hymnology
сочинитель церк. гимнов — hymnographer, hymnologist, hymnwriter, hymn maker
2) (духовная хоральная композиция, исполняемая церк. хором обычно на слова из Священного Писания) anthemгимн или часть гимна, исполняемый одним певцом (в англ. церк. музыке) — verse anthem
гимн, исполняемый (полностью) хором — full anthem
-
20 гимн
1) (государственный и т.п.) inno м.2) ( хвалебная песня) osanna м., inno м.* * *м.слагать гимны — inneggiare vt уст.
петь гимны — cantare inni, inneggiare vi (a)
* * *ngener. cantico, inno
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Гимны и песни ХК «Лада» — Гимны и песни ХК «Лада»Хотя ни одна песня, посвященная «Ладе» не является официальной все их можно считать народными гимнами команды. Их часто можно услышать во время домашних матчей команды в дворце спорта… … Википедия
Гимны — ♦ (ENG canticles) (от лат. canticulum маленькая песня) песнопения (отличающиеся от псалмов) или библейские стихи, взятые обычно из Священного Писания и используемые как часть литургии во время богослужения. Они представляют собой фрагменты… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Гимны России — … Википедия
Гимны и песни ХК «Лада» — … Википедия
Гимны Украины — … Википедия
Гимны и песни ХК Лада — … Википедия
Гимны салийские — в Др. Риме ритуал, песни жреч. коллегии салиев, или «скакунов» (от лат. salire прыгать). Ежегод. в марте салии шествовали по Риму в старинном воен. облачении, обращаясь к разл. богам: Янусу, Марсу, Юпитеру, Юноне, Минерве; тексты гимнов,… … Античный мир. Словарь-справочник.
Корпоративные гимны — Гимн (др. греч. ὕμνος) торжественная песня, восхваляющая и прославляющая кого либо или что либо (первоначально божество). Содержание 1 Этимология 2 Религиозный гимн … Википедия
Гомеровы гимны — Древнегреческий музыкант (роспись на краснофигурной вазе, V в. до н. э. Гомеровы гимны представляют собой античную п … Википедия
Государственные и национальные гимны — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия
Государственные гимны — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия
