-
1 Gill
Гилл имя существительное: -
2 gill
I(Gill)noun(abbr. of Gillian)1) Джил2) девушка, возлюбленная, любимаяIInoun(usu. pl.)1) жабры2) второй подбородок3) бородка (у петуха)4) bot. гимениальная пластинка (в шляпке гриба)to be (или to look) rosy (green) about the gills выглядеть здоровым (больным)IIInoun1) глубокий лесистый овраг2) горный потокIVnounчетверть пинты (англ. = 0,142 л, amer. = 0,118 л)* * *1 (0) гилл; джилл; жабры2 (a) любимая3 (n) бородка; возлюбленная; второй подбородок; горный поток; девушка4 (v) потрошить рыбу; чистить грибы* * ** * *[ dʒɪl] n. бородка у петуха, второй подбородок; глубокий лесистый овраг, горный поток, четверть пинты* * *бородкавозлюбленнаядевушкаджилжабры* * *I сущ.; сокр. от Gillian 1) (Gill) 2) девушка, возлюбленная, любимая (ср. jack I 1. 1)) II сущ.; обыкн. мн. 1) зоол. жабры 2) а) второй подбородок б) физиол. бородка (у петуха) в) бот. гимениальная пластинка (в шляпке гриба) III сущ. 1) глубокий лесистый овраг 2) а) горный поток б) речушка, ручей, узкий проток IV сущ. 1) четвертая часть пинты 2) сосуд вместимостью 1/4 пинты -
3 gill
[gıl] n1. Гилл ( мужское имя); ср. Gillian2. [dʒıl]1) Джил(л) ( женское имя); ср. Gillian2) девушка; возлюбленная, любимая [ср. Jack] -
4 gill
[gıl] n1. Гилл ( мужское имя); ср. Gillian2. [dʒıl]1) Джил(л) ( женское имя); ср. Gillian2) девушка; возлюбленная, любимая [ср. Jack] -
5 Hyllus
ī m.Гилл, сын Геркулеса и Деианиры, родоначальник одной из ветвей дорян O, St -
6 CPMG
1) Геофизика: (сокр. от) Carr-Purcell-Meinboom-Gill ( path) = траектория (ЯМР эхо) Карра-Перселла-Менбоома-Гилла2) Нефть и газ: Carr, Purcell, Meiboom and Gill, импульсная последовательность Карр-Парселл-Мейбум-Гилл, многоимпульсная последовательность КПМГ, полная импульсная последовательность CPMG, CPMG sequence, Carr, Purcell, Meiboom and Gill sequence, Carr, Purcell, Meiboom, Gill, Carr, Purcell, Meiboom, Gill sequence, Carr-Purcell-Meiboom-Gill sequence -
7 CPMG sequence
-
8 Carr, Purcell, Meiboom and Gill
Универсальный англо-русский словарь > Carr, Purcell, Meiboom and Gill
-
9 Carr, Purcell, Meiboom and Gill sequence
Универсальный англо-русский словарь > Carr, Purcell, Meiboom and Gill sequence
-
10 Carr, Purcell, Meiboom, Gill
Универсальный англо-русский словарь > Carr, Purcell, Meiboom, Gill
-
11 Carr, Purcell, Meiboom, Gill sequence
Универсальный англо-русский словарь > Carr, Purcell, Meiboom, Gill sequence
-
12 Carr-Purcell-Meiboom-Gill sequence
Универсальный англо-русский словарь > Carr-Purcell-Meiboom-Gill sequence
-
13 Gill
1) Общая лексика: Гилл (мужское имя), Джил (женское имя), возлюбленная, девушка, любимая, Джилл (женское имя)2) Табуированная лексика: любовница -
14 gill
1) Общая лексика: Гилл (мужское имя), Джил (женское имя), возлюбленная, девушка, любимая, Джилл (женское имя)2) Табуированная лексика: любовница -
15 gill
[gɪlˏ ʤɪl]ГиллДжилдевушка, возлюбленная, любимаяжабрывторой подбородокбородкагимениальная пластинкаглубокий лесистый овраг; ущелье, лощинагорный потокречушка, ручей, узкий протокчетвертая часть пинтысосуд вместимостью 1/4 пинтыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gill
-
16 Jill
[ʤɪl]ГиллДжилдевушка, возлюбленная, любимаяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Jill
-
17 Υλλος
-
18 gill
[dʒɪl]джилл, гилл (мера вместимости жидкостей = 1/4 пинты = 142 мл)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > gill
-
19 Gill
1. n ср. Гилл; n2. n ср. Джил; n3. n девушка; возлюбленная, любимая4. n обыкн. pl жабры5. n обыкн. pl бородка6. n обыкн. pl второй подбородок7. n обыкн. pl гимениальная пластинка8. n обыкн. pl текст. гребень9. n обыкн. pl тех. ребро10. n обыкн. pl сл. кончики стоячего воротничка11. v потрошить рыбу12. v ловить рыбу жаберными сетями13. v чистить грибы14. v текст. обрабатывать хлопок, шерсть гребенной планкой15. n глубокий лесистый овраг с ручьём16. n горный поток17. n мера жидкости18. n сосуд ёмкостью вСинонимический ряд:1. creek (noun) brook; creek; race; rivulet; runnel; stream2. side of the face (noun) cheek; chop; face; jaw; jowl; side of the face -
20 Det Sjunde inseglet
1956 – Швеция (95 мин)Произв. Svensk FilmindustriРеж. ИНГМАР БЕРГМАНСцен. Ингмар Бергман по собственной пьесе «Роспись по дереву» (Trämålning)Опер. Гуннар ФишерМуз. Эрик НордгренВ ролях Макс фон 3юдов (рыцарь Антониус Блок), Гуннар Бьернстранд (оруженосец Йонс), Нильс Поппе (жонглер Йоф), Биби Андерссон (его жена Миа), Инга Гилл (жена кузнеца Лиза), Аке Фриделл (кузнец Плог), Бенгт Экерот (Смерть), Инга Ландгре (жена Блока).XIV в. Рыцарь Антониус Блок, возвращаясь с оруженосцем из Святой земли, видит приближающуюся к нему Смерть. Рыцарь пытается выиграть время, предлагая Смерти партию в шахматы. Смерть принимает предложение. Рыцарь делится со Смертью размышлениями и своим главным желанием: он хочет достичь не только веры, но и знания. Оруженосец Йонс в свою очередь верит только в небытие. Он отыскивает семинариста, который когда-то подначил его вассала отправиться в Святую землю: теперь этот семинарист стал вором и мародером (что, впрочем, ничуть не удивляет Йонса). Йонс уводит с собой девушку, которую пытался изнасиловать семинарист.3 бродячих актера – Йоф, его жена и хозяин театра – дают представление на площади, но их прерывает процессия флагеллантов, возвещающих приход чумы и конца света. Хозяин театра сбегает с дородной блондинкой. Ее муж, кузнец, вымещает злость на Йофе, но оруженосец спасает ему жизнь. Рыцарь берет супругов и их ребенка под свою защиту. Позднее кузнец тоже присоединяется к их группе. В лесу он встречает свою жену и хозяина бродячего театра. «Убей его», – говорит неверная жена, бросаясь в объятия супруга. Хозяин театра предпочитает покончить с собой. Или притворяется? Как талантливому актеру, ему нетрудно всех убедить, что он покинул этот свет. Всех, кроме самой Смерти: она подпиливает дерево, под которым он находит убежище. На этот раз в действительности приходит его смертный час, и никакое притворство его не спасет.Герои встречают на своем пути молодую ведьму, которую тащат на костер. Блок страстно расспрашивает ее о демонах, но видит лишь бесконечный ужас в ее глазах. Блок дает девушке яд, чтобы избавить ее от мучительной казни.Смерть выигрывает партию в шахматы. Когда она в следующий раз предстанет перед рыцарем, ему придется проследовать за ней. Вместе со спутниками рыцарь возвращается в родовой замок, где снова видит жену. Смерть не заставляет себя долго ждать. В живых останутся лишь Йоф, его жена и ребенок. Йоф видит, как на вершине холма Смерть ведет за собой рыцаря, оруженосца и остальных героев, отплясывающих безумную сарабанду.► Эта картина, выдержанная в традициях средневековой шведской мистерии (см. также очень академичный фильм Шёберга Дорога в небо, Himlaspelet, 1942), окончательно утвердила международную репутацию Бергмана. Несмотря на это, фильм довольно вял, лишен ритма, наполнен зачастую пустыми диалогами, которые убедительно произносят превосходные актеры с оригинальной фактурой и очень красивые актрисы. Амбициозность фильма, поразившая критиков, бесконечно более велика, нежели вложенный в него талант. Главный недостаток картины – довольно бедный и прозаичный визуальный ряд, не стимулирующий, а тормозящий воображение. В этом отношении Бергман находится на более низком уровне, чем, напр., Шёстрём или Дрейер. Размышления автора опираются на традиционные философские темы – метафизическое сомнение и беспокойство, страх перед смертью, тщетность человеческих деяний, – но приобретают современную нигилистическую окраску, еще сохраняющую близость к экзистенциализму. Поскольку Бергман использует средневековую стилистику, эти размышления часто рассматриваются (в большинстве случаев – обманчиво) в историческом или, наоборот, вневременном контексте. Как и в более ранних и гораздо менее амбициозных фильмах Бергмана, его оригинальность заключается прежде всего во внимании, уделяемом непостоянству, силе или внутреннему богатству женских персонажей (в этом фильме отошедших на 2-й план).БИБЛИОГРАФИЯ: сценарий и диалоги в собрании сочинений Бергмана (Ingmar Bergman, Œuvres, Robert Laffont, 1962). Сценарий на англ. языке в книге: Four Screenplays of Ingmar Bergman, Simon and Schuster, New York, I960; второе издание – Touchstone, 1989. В книгу также входят сценарии Улыбок летней ночи, Sommarnattens leende; Земляничной поляны, Smultronstället и Лица, Ansiktet, 1958.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Det Sjunde inseglet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Гилл — (англ. Gill) англосаксонская фамилия. Дэвид Гилл (1843 1914) шотландский астроном. Дэвид Гилл (род. 1957) исполнительный директор футбольного клуба «Манчестер Юнайтед». Теодор Гилл (1837 1914) американский зоолог. Фредерик Гилл… … Википедия
Гилл — Джо (Joe Hill, ? 1915) псевдоним американского поэта Дж. Гиллстрома (J. Hillstrom). Швед эмигрант, Г. изучил английский яз. во время плавания на корабле матросом между Швецией и Англией, затем поселился в Америке, где был бродячим рабочим «хобо» … Литературная энциклопедия
ГИЛЛ — (Ύλλος), в греческой мифологии сын Геракла и Деяниры (варианты: лидийской царевны Омфалы или нимфы Мелиссы). Умирая, Геракл обручил Г. с дочерью эхалийского царя Иолой. Г. стал предводителем Гераклидов (многочисленных потомков Геракла), когда они … Энциклопедия мифологии
ГИЛЛ — Мифический царь Дориды из рода Гераклидов, правивший в последней четверти XIII в. до Р.Х. Сын Геракла. После того как Геракл умер, его сыновья, спасаясь от Эврисфея, пришли в Афины и, сев у алтаря Милосердия, стали просить о заступничестве.… … Все монархи мира
Гилл — Сын Геракла и его жены Деяниры. Перед смертью Геракл обручил Гилла с дочерью эхалийского царя Иолой. После смерти Геракла Гилл стал предводителем Гераклидов, но погиб спустя три года. (Современный словарь справочник: Античный мир. Cост. М.И … Античный мир. Словарь-справочник.
ГИЛЛ — Сын Геракла и его жены Деяниры. Перед смертью Геракл обручил Гилла с дочерью эхалийского царя Иолой. После смерти Геракла Гилл стал предводителем Гераклидов, но погиб спустя три года … Cловарь-справочник по Древней Греции и Риму, по мифологии
ГИЛЛ — Сын Геракла и его жены Деяниры. Перед смертью Геракл обручил Гилла с дочерью эхалийского царя Иолой. После смерти Геракла Гилл стал предводителем Гераклидов, но погиб спустя три года … Список древнегреческих имен
Гилл Дейвид — Гилл (Gill) Дейвид (12.6.1843, Абердин, Шотландия, ≈ 24.1.1914, Лондон), шотландский астроном. В 1879≈1907 директор обсерватории на мысе Доброй Надежды. В 1880 произвёл определения солнечного параллакса (по своим наблюдениям Марса в великом… … Большая советская энциклопедия
Гилл, Дэвид — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гилл. В Википедии есть статьи о других людях с именем Дэвид Гилл. Дэвид Гилл David A. Gill … Википедия
Гилл, Теа — Теа Гилл Thea Gill Имя при рождении … Википедия
Гилл (мифология) — Для этой статьи не заполнен шаблон карточка. Вы можете помочь проекту, добавив его. У этого термина существуют и другие значения, см. Гилл. Гилл (др. гре … Википедия