-
1 гавар
бальзам -
2 plat comme une punaise
1) плоский, высохший как щепкаGavard compromettait sa graisse, il finirait plat comme une punaise. (É. Zola, Le ventre de Paris.) — Гавар теряет свой жир, в конце концов он высохнет как щепка.
2) заискивающий, раболепный- Toi, Louis! il t'arrivera malheur, parce que tu es faux. À te voir, on te prendrait pour un ange. La vérité? tu es plat comme une punaise. (G. Apollinaire, L'Hérésiaque.) — - Ну а ты, Луи! Ты плохо кончишь, потому что ты фальшивый. Посмотреть на тебя, так прямо ангел. А хочешь знать правду? Ты просто подлиза.
3)Dictionnaire français-russe des idiomes > plat comme une punaise
См. также в других словарях:
Гавар — Гавар: Гавар (город) город в Армении, столица области Гехаркуник. Гавар (месторождение) крупнейшее нефтегазовое месторождение в Саудовской Аравии. Гавар (административная единица) административная единица деления Великой Армении … Википедия
ГАВАР — газонефтяное месторождение в Саудовской Аравии (входит в Персидского залива нефтегазоносный бассейн). Открыто в 1948. Залежи на глубине 1,5 3 км. Начальные запасы нефти 10,14 млрд. т, газа 1,01 млрд. м³. Плотность нефти 0,85 г/см³,… … Большой Энциклопедический словарь
Гавар — одно из крупнейших газонефтяных м ний мира, расположено в Cаудовской Аравии (Персидского залива нефтегазоносный бассейн), в 20 км к 3. от г. Xуфуф. Oткрыто в 1948, разрабатывается c 1951. Hач. запасы нефти 10136 млн. т, газа 1013 млрд. м3 … Геологическая энциклопедия
гавар — сущ., кол во синонимов: 1 • месторождение (213) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Гавар — газонефтяное месторождение в Саудовской Аравии (входит в Персидского залива нефтегазоносный бассейн). Открыто в 1948. Залежи на глубине 1,5 3 км. Начальные запасы нефти 10,14 млрд. т, газа 1,01 млрд. м3. Плотность нефти 0,85 г/см3, содержание S 1 … Энциклопедический словарь
ГАВАР — ФИАЛАР И ГАВАР По скандинавской мифологии, два злых карлика, убившие мудреца Квазира, из крови которого приготовили мед, делающий всякого мудрецом и поэтом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Гавар (значения) — Гавар: Гавар город в Армении, столица области Гехаркуник. Аль Гавар крупнейшее нефтегазовое месторождение в Саудовской Аравии. Гавар административная единица деления Великой Армении … Википедия
Гавар-бати — Страны … Википедия
ГАВАР (город в Армении) — ГАВАР (Кявар, до 1959 Нор Баязет, в 1959 1996 Камо), город (с 1938) в Армении, близ озера Севан, в 36 км от железнодорожной станции Севан, в 96 км от г. Ереван. Население 23,2 тыс человек (2004). Заводы: кабельный, приборостроительный;… … Энциклопедический словарь
Гавар (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гавар. Город Гавар Գավառ … Википедия
Гавар (административная единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гавар. Великая Армения с 298 го до раздела в 387 (автор Р. Хьюсен) Гавар … Википедия
