-
1 ГМССБ
1) Telecommunications: (Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности) GDMSS (Global Maritime Distress and Safety System)3) Fishery: GMDSS (глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности), Global Maritime Distress and Safety System (глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности)4) Sakhalin energy glossary: глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности, глобальная система спасения на море -
2 ГМССБ (Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности)
Telecommunications: GDMSS (Global Maritime Distress and Safety System)Универсальный русско-английский словарь > ГМССБ (Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности)
-
3 Морские районы ГМССБ
Telecommunications: GDMSS Sea areasУниверсальный русско-английский словарь > Морские районы ГМССБ
-
4 оператор с общим дипломом (ГМССБ)
Универсальный русско-английский словарь > оператор с общим дипломом (ГМССБ)
-
5 Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности
1) Fishery: Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS) (ГМССБ)2) Sakhalin energy glossary: Global Maritime Distress and Safety System (ГМССБ)Универсальный русско-английский словарь > Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности
-
6 глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности
1) Fishery: Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS) (ГМССБ)2) Sakhalin energy glossary: Global Maritime Distress and Safety System (ГМССБ)Универсальный русско-английский словарь > глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности
-
7 глобальная морская спутниковая связь при бедствии
Универсальный русско-английский словарь > глобальная морская спутниковая связь при бедствии
-
8 оператор с общим дипломом
Универсальный русско-английский словарь > оператор с общим дипломом
-
9 информация о безопасности на море
информация о безопасности на море
MSI - широкий термин, который включает в себя всю жизненно важную для судна информацию, такую как «навигационные и метеорологические сообщения, а также другую срочную информацию касающуюся безопасности мореплавания». В ГМССБ используется семь основных категорий MSI: навигационные предупреждения; метеорологические предупреждения; ледовые прогнозы; поисково-спасательная информация; метеорологические прогнозы; сообщения лоцманской службы; сообщения о состоянии электронных навигационных систем.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > информация о безопасности на море
-
10 международная автоматизированная система оповещения НАВТЕКС
международная автоматизированная система оповещения НАВТЕКС
В судоходной навигации служит для передачи информации о безопасности на море (Maritime Safety Information) и являеся компонентом Глобальной морской системы связи при бедствии и для обеспечения безопасности (ГМССБ) в соответствии с конвенцией СОЛАС-74/88. Информация распространяется в текстовом режиме (режим узкополосного буквопечатания (УБПЧ)) в СВ-диапазоне на частоте 518 кГц (на английском языке), дополнительно в ряде стран на частоте 490 кГц на других языках. На русском языке ведётся вещание на частоте 4209,5 кГц.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > международная автоматизированная система оповещения НАВТЕКС
См. также в других словарях:
ГМССБ — ГМССБ Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности[1]) (англ. Global Maritime Distress Safety System, GMDSS) являет собой комплекс обязательных технических мер, инфраструктуры и правил для оказания… … Википедия
ГМССБ — Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности мореплавания морск., связь Источник: Шишкин А. В. и др. РосКонсульт. 2001. 272 с. ISBN: 5 89805 017 5 … Словарь сокращений и аббревиатур
Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности (ГМССБ) — означает глобальную службу связи, основанную на автоматизированных системах, как спутниковых, так и земных, для аварийного оповещения и распространения среди мореплавателей информации для обеспечения безопасности на море... Источник: ПРИКАЗ… … Официальная терминология
Глобальная морская система связи при бедствии — ГМССБ или GMDSS (англ. Global Maritime Distress and Safety System) международная система, использующая современные наземные, спутниковые и судовые системы радиосвязи, разработана членами Международной Морской Организации (IMO) и… … Википедия
Коспас-Сарсат — Схема функционирования системы Коспас Сарсат … Википедия
Цифровой избирательный вызов — (ЦИВ) (англ. Digital Selective Calling, DSC) вид связи, применяемый для первоначального вызова судовых и береговых станций с различными приоритетами с целью дальнейшей радиосвязи радиотелефоном или радиотелексом. ЦИВ предполагает передачу… … Википедия
Международная морская организация — Эту страницу предлагается переименовать в Международная Морская Организация. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/24 июля 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского … Википедия
NAVTEX — НАВТЕКС (англ. NAVTEX „NAVigational TEXt Messages“) международная автоматизированная система оповещения. В судоходной навигации служит для передачи навигационной и метеорологической информации безопасности (англ. Maritime Safety… … Википедия
Аварийный радиобуй — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставив сноски, внести более точные указания на источники. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Дополнить статью (статья с … Википедия
Радиолокационный спасательный ответчик — Приемопередатчик SART производства компании Jotron Радиолокационный спасательный ответчик (англ. SART, Search and rescue radar tran … Википедия
Арктика (ледокол) — «Арктика» … Википедия