-
1 вьетнамцы
-
2 вьетнамцы
Collective: the Vietnamese -
3 вьетнамцы
мн.вьетнамнар, вьетнамлылар, Вьетнам халкы -
4 вьетнамцы
мн.вьетнамдар, вьетнам халҡы -
5 просители убежища на лодках /напр. вьетнамцы/
venepakolainenРусско-финский технический словарь > просители убежища на лодках /напр. вьетнамцы/
-
6 вьетнам халҡы
вьетнамцы -
7 вьетнамдар
вьетнамцы -
8 Viet-Namese
ˌvjetnəˈmi:z Viet-Namese, Vietnamese вьетнамский ~, Vietnamese вьетнамец;
вьетнамка;
the Vietnamese собир. вьетнамцыViet-Namese, Vietnamese вьетнамский ~, Vietnamese вьетнамец;
вьетнамка;
the Vietnamese собир. вьетнамцы ~, Vietnamese вьетнамец;
вьетнамка;
the Vietnamese собир. вьетнамцыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Viet-Namese
-
9 Viet-Namese
[ˌvjetnəˈmi:z]Viet-Namese, Vietnamese вьетнамский Viet-Namese, Vietnamese вьетнамец; вьетнамка; the Vietnamese собир. вьетнамцы Viet-Namese, Vietnamese вьетнамский Viet-Namese, Vietnamese вьетнамец; вьетнамка; the Vietnamese собир. вьетнамцы Viet-Namese, Vietnamese вьетнамец; вьетнамка; the Vietnamese собир. вьетнамцы -
10 vietnamese
1. adjectiveвьетнамский2. nounвьетнамец; вьетнамка; the Viet-Namese (pl.; collect.) вьетнамцы* * *1 (a) вьетнамский2 (n) вьетнамец; вьетнамка* * ** * *n. вьетнамец, вьетнамка, вьетнамцы adj. вьетнамский* * *вьетнамецвьетнамский* * *1. прил. вьетнамский 2. сущ. 1) вьетнамец 2) вьетнамский язык -
11 Vietnamese
ˌvjetnəˈmi:z
1. прил. вьетнамский
2. сущ. вьетнамец;
вьетнамкавьетнамец;
вьетнамка - the * (собирательнле) вьетнамцы вьетнамскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Vietnamese
-
12 Viet-Namese
Viet-Namese 1. adj. вьетнамский 2. noun вьетнамец; вьетнамка; theViet-Namese pl. collect. - вьетнамцы -
13 vietnamese
-
14 the Vietnamese
Собирательно: вьетнамцы -
15 вьетнам
-
16 Vietnam War
Вооруженный конфликт на территории Южного Вьетнама (1964-73) между войсками Южного Вьетнама при поддержке США и повстанцами [ Viet Cong], которых поддерживали власти Северного Вьетнама, Китая и СССР. Непосредственному участию регулярных войск США в войне предшествовала кампания экономической помощи властям Южного Вьетнама, начатая в 1953 и усиленная военной помощью в 1961. После Тонкинского инцидента [ Tonkin Gulf Incident] с августа 1964 США начали ввод войск во Вьетнам в соответствии с договором о помощи Южному Вьетнаму (1961). В 1965 США начали массированные бомбардировки Северного Вьетнама, к тому времени оттеснившего войска Южного Вьетнама. Всего к 1968 во Вьетнам было направлено более 550 тыс. военнослужащих. В ходе войны американцы применяли ковровые бомбардировки [carpet bombing], шариковые бомбы, вертолетные атаки с применением напалма, гербицида "эйджент ориндж" [ Agent Orange], а также массовые репрессии против населения [ My Lai massacre]. Начавшиеся в 1968 парижские мирные переговоры не принесли успеха на первом этапе, и в 1969 президент Р. Никсон [ Nixon, Richard Milhous] объявил о начале "вьетнамизации" [Vietnamization] конфликта (то есть о возвращении его в рамки гражданской войны) путем усиления военно-технической помощи войскам Южного Вьетнама и постепенного вывода американских войск. Затяжное участие США в войне, неясность ее целей, жестокость обеих сторон и большие потери привели к массовому движению протеста в самих США [ antiwar movement] с участием сначала студентов, а затем и широких слоев населения, в первую очередь интеллигенции, возглавляемой такими известными лицами как лингвист и социолог Н. Хомский [ Chomsky, Noam], детский врач Б. Спок [ Spock, Benjamin McLane (Dr. Spock)], сенаторы Дж. Фулбрайт [ Fulbright, James William], У. Морс [ Morse, Wayne Lyman], Ю. Маккарти [ McCarthy, Eugene Joseph], М. Мэнсфилд [ Mansfield, Michael Joseph (Mike)], Ф. Черч [Church, Frank], Р. Кеннеди [ Kennedy, Robert Francis (Bobby) (RFK)] и др. Началось также массовое уклонение от призыва [ draft evaders], были случаи публичного сожжения призывных повесток. К концу войны в розыске числились 137 тыс. лиц, уклонившихся от призыва. Новогодняя наступательная кампания подразделений Северного Вьетнама [Tet Offensive] в 1968 показала их готовность не считаться с потерями во имя победы и склонила многих американцев к выводу о невозможности для США выиграть эту войну. По мере вывода американских войск из Вьетнама позиции северян усиливались на всех фронтах и к концу войны они достигли полного военного превосходства. Вторжения американских войск в Камбоджу и Лаос (1970, 1971), призванные уничтожить военные базы противника на территориях этих государств, также не привели к успеху. Переговоры в Париже закончились 27 января 1973 подписанием Парижского соглашения о прекращении войны во Вьетнаме [ Paris Agreement on Vietnam]. Наступление северян в январе 1975 привело к окончательному падению южновьетнамского режима. Последние 395 американских дипломатов и военных советников были эвакуированы вертолетами с крыши американского посольства во время боев в Сайгоне. Потери США в войне составили 58 тыс. человек убитыми и свыше 150 тыс. ранеными. Вьетнамцы, по разным оценкам, потеряли от 2 до 3 млн. человек, преимущественно гражданского населения. Для Америки этот конфликт стал самой трагической страницей современной истории страны. Среди его последствий - т.н. "вьетнамский синдром" [ Vietnam syndrome] в общественно-политической жизни, долгий и трудный поиск пропавших без вести американцев [ MIA], многочисленные физические и психические травмы ветеранов [post-traumatic stress disorder] и др. Открытие Мемориала ветеранов Вьетнама [ Vietnam Veterans Memorial] стало символом признания их жертв в этой самой непопулярной за всю историю США войне. С 1980-х режим СРВ постепенно начал предпринимать шаги к тому, чтобы добиться официального признания США. В их числе были вывод вьетнамских войск из Камбоджи в 1989, сотрудничество с США в поисках пропавших без вести. В октябре 1992 американским инспекторам было разрешено ознакомиться с военными архивами страны. Летом 1995 США и Вьетнам восстановили дипломатические отношенияEnglish-Russian dictionary of regional studies > Vietnam War
-
17 Cong Hoa Xa Hoi Chu Nghia Viet Nam
Вьетнам, Социалистическая Республика Вьетнам, СРВ Государство в Юго-Вост. Азии, на полуострове Индокитай. 332 тыс. кв. км. Население 70.9 млн. человек (1993); главным образом вьетнамцы (88%), всего св. 60 народностей и этнических групп. Городское население – 20.1% (1989). Официальный язык – вьетнамский. Верующие – 55% буддисты, 7% – католики. Административно-территориальное деление: 50 провинций, 3 города центрального подчинения. Столица – Ханой. Глава государства – президент (с 1992). Высший законодательный орган и орган государственной власти – однопалатное Национальное собрание. Большую часть территории занимают горы высотой до 3143 м; на побережье – низменности (главным образом в дельтах рек Хонгха на севере и Меконг на юге).Англо-русский словарь географических названий > Cong Hoa Xa Hoi Chu Nghia Viet Nam
-
18 venepakolainen
просители убежища на лодках (напр. вьетнамцы) -
19 venepakolainen
просители убежища на лодках (напр. вьетнамцы) ( мн.) -
20 Vietnamese
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вьетнамцы — Вьетнамцы: Основной народ Вьетнама (86%), чаще именуемый вьеты (вьетн. người Việt) или кинь (вьетн. người Kinh) Всё коренное население Вьетнама (вьетн. Người Việt Nam); см. Народы Вьетнама … Википедия
ВЬЕТНАМЦЫ — (самоназвание кинь, вьет) народ, основное население Вьетнама (61000 тыс. чел.). Общая численность 62150 тыс. чел. Другие страны расселения: США 350 тыс. чел., Камбоджа 280 тыс. чел., Таиланд 100 тыс. чел., Лаос 57 тыс. чел., Сянган 50 тыс. чел.,… … Современная энциклопедия
ВЬЕТНАМЦЫ — (самоназвание кинь вьет), народ, основное население Вьетнама (61 млн. человек). Живут также в Камбодже, Таиланде, Лаосе, США и др. Общая численность 62,15 млн. человек (1992). Язык вьетнамский. Верующие в основном буддисты, даосисты, конфуцианцы… … Большой Энциклопедический словарь
ВЬЕТНАМЦЫ — ВЬЕТНАМЦЫ, ев, ед. мец, мца, муж. Народ, составляющий основное население Вьетнама. | жен. вьетнамка, и. | прил. вьетнамский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вьетнамцы — (самоназвание кинь, вьет) народ, основное население Вьетнама (61000 тыс. чел.). Общая численность 62150 тыс. чел. Другие страны расселения: США 350 тыс. чел., Камбоджа 280 тыс. чел., Таиланд 100 тыс. чел., Лаос 57 тыс. чел., Сянган 50 тыс. чел.,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
вьетнамцы — ев; мн. Народ, основное население Вьетнама; представители этого народа, страны. ◁ Вьетнамец, мца; м. Вьетнамка, и; мн. род. мок, дат. мкам; ж. Вьетнамский, ая, ое. В. народ. В. язык. * * * вьетнамцы (самоназвание кинь, вьет), народ, основное… … Энциклопедический словарь
вьетнамцы — ВЬЕТНАМЦЫ, ев, мн (ед вьетнамец, амца, м) и Спец. {{stl 8}}ВЬЕТЫ{{/stl 8}}, ов, мн (ед вьет, а, м). Народ, составляющий основное население Вьетнама, государства в Юго Восточной Азии, на полуострове Индостан; люди, принадлежащие к этому народу;… … Толковый словарь русских существительных
Вьетнамцы в США — Современный ареал расселения и численность Всего: 1 642 950 0,55% населения США … Википедия
Вьетнамцы в России — Вьетнамцы в России этническая группа в населении Российской Федерации … Википедия
Вьетнамцы — (самоназвание вьет) нация, составляющая подавляющее большинство населения во всех прибрежных и низменных районах ДРВ и Южного Вьетнама. Численность около 34,5 млн. чел. (1969, оценка), из них около 500 тыс. чел. живут за пределами… … Большая советская энциклопедия
ВЬЕТНАМЦЫ — (самоназвание вьет) нация, составляющая подавляющее большинство населения во всех прибрежных и низменных р нах Вьетнама; кроме того, в большом числе проживают во всех крупных насел. пунктах горного Вьетнама. Числ. 25,6 млн. ч. (1960), из них ок.… … Советская историческая энциклопедия
