-
1 выставки
-
2 выставки
• expozice• výstavy• výstavky -
3 выставки и экспонаты
Economy: displays and exhibit materialsУниверсальный русско-английский словарь > выставки и экспонаты
-
4 выставки отдельных фирма и организаций
Универсальный русско-английский словарь > выставки отдельных фирма и организаций
-
5 Лучшая собака выставки, конкурс на Лучшую собаку выставки (ФЦИ)
Dog breeding: BIS (Best in Show) (На выставках собак после породных рингов проводят конкурс на Лучшую собаку выставки)Универсальный русско-английский словарь > Лучшая собака выставки, конкурс на Лучшую собаку выставки (ФЦИ)
-
6 Лучший Юниор выставки, конкурс на Лучшего юниора выставки
Dog breeding: BIJ( Best in Junior) (На выставках собак после породных рингов проводят конкурсы на Лучшего юниора выставки)Универсальный русско-английский словарь > Лучший Юниор выставки, конкурс на Лучшего юниора выставки
-
7 Лучший ветеран выставки, конкурс на Лучшего ветерана выставки
Dog breeding: BIV( Best in Veteran) (На выставках собак после породных рингов проводят конкурсы на Лучшего ветерана выставки (класс ветеранов - собаки старше 8 лет))Универсальный русско-английский словарь > Лучший ветеран выставки, конкурс на Лучшего ветерана выставки
-
8 Лучший щенок выставки, конкурс на Лучшего щенка выставки
Dog breeding: BIP( Best in Puppy) (На выставках собак после породных рингов проводят конкурсы на Лучшего щенка выставки)Универсальный русско-английский словарь > Лучший щенок выставки, конкурс на Лучшего щенка выставки
-
9 Лучшая собака выставки, конкурс на Лучшую собаку выставки
Dog breeding: (ФЦИ) BIS (Best in Show) (На выставках собак после породных рингов проводят конкурс на Лучшую собаку выставки)Универсальный русско-английский словарь > Лучшая собака выставки, конкурс на Лучшую собаку выставки
-
10 каталог выставки
Русско-английский большой базовый словарь > каталог выставки
-
11 открытие (2.выставки, соревнований и т.п.)
открытие (2.выставки, соревнований и т.п.)פּתִיחָה נ'Русско-ивритский словарь > открытие (2.выставки, соревнований и т.п.)
-
12 взнос участника выставки
Взнос участника выставки-- Participation Fee: U$ 450/sqm including stand construction, furnishings, bilingual signage, lighting.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взнос участника выставки
-
13 просим участников выставки
Просим участников выставки-- Exhibitors are requested to specify their lay-out on STAND LAYOUT.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > просим участников выставки
-
14 закрытие выставки
Русско-английский военно-политический словарь > закрытие выставки
-
15 курс выставки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > курс выставки
-
16 открытие выставки
näyttelyn avajaiset (pl.) открытие выставки -
17 каталог выставки
каталог выставки
Каталог, содержащий перечень предметов, экспонируемых на выставке, и их описание.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
- catalogue d’exposition
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > каталог выставки
-
18 каталог выставки
каталог выставки
Каталог, содержащий перечень предметов, экспонируемых на выставке, и их описание.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
- catalogue d’exposition
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каталог выставки
-
19 погрешность выставки
погрешность выставки
Составляющая погрешности гироскопического устройства, определяемая погрешностями начальной ориентации гироскопического устройства.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > погрешность выставки
-
20 каталог выставки
- catalogue d’exposition
каталог выставки
Каталог, содержащий перечень предметов, экспонируемых на выставке, и их описание.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
- catalogue d’exposition
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > каталог выставки
См. также в других словарях:
ВЫСТАВКИ — гигиенические, В. по охране здоровья, устроенные по определенному плану учреждения, наглядно знакомящие посетителей с вопросами охраны здоровья. Задача гиг. В. представить посетителям в наглядной и удобопонятной форме современное состояние того… … Большая медицинская энциклопедия
Выставки — англ. exhibition, fairs выставки мероприятие с демонстрацией достижений науки, техники, культуры, искусства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Выставки — ■ Безумие XIX века … Лексикон прописных истин
Выставки — публичные, устроенные по определенному плану места для обозрения продуктов промышленности и искусства данного округа или страны, или многих стран, имеют своей задачей представить общую картину состояния промышленности и искусства данного периода… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выставки — публичные демонстрации достижений в области материальной и духовной деятельности человека. Современные В., независимо от разнообразия их наименований и организационных форм, можно подразделить: а) по целям проведения на торговые … Большая советская энциклопедия
Выставки художественные — публичный (как правило, временный) показ художественных произведений, основная форма ознакомления зрителей со станковым искусством. Выставки художественные могут быть между народными, национальными, региональными (в СССР всесоюзные,… … Художественная энциклопедия
Выставки авиационные — международные проводимые регулярно международные демонстрации достижений авиационной науки и техники. Первые выставки состоялись в конце XIX в. в Париже и Лондоне. На них демонстрировались главным образом образцы воздухоплавательной техники.… … Энциклопедия техники
Выставки Торгово-Промышленные — англ. exhibition, fairs выставки международное или национальное мероприятие, сочетающее выставку достижений с заключением коммерческих сделок по выставленным образцам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЫСТАВКИ ЛОШАДЕЙ — играют прогрессивную роль в кон ве. В XIX в. в России существовала целая система В. л., начиная с местных в небольших городах и даже селах до более крупных губернских и всероссийских, которые, начиная с 1866, проводились каждые 3 года. В 1910 и … Справочник по коневодству
Выставки сельскохозяйственные — показ достижений с. х. производства и науки. В социалистических странах В. с. служат общегосударственным, общенародным интересам. Они имеют целью ускорить развитие сельского хозяйства в техническом, технологическом и… … Большая советская энциклопедия
Выставки всемирные — международные выставки, организуемые с целью показа разносторонней деятельности народов в области экономики, науки, техники, культуры и искусства. Различаются В. в. универсальные (демонстрация достижений в различных областях человеческой… … Большая советская энциклопедия