-
1 Виттенберге
( Германия) Wittenberge -
2 собор в Виттенберге
-
3 Wittenberge
Виттенберге, город в федеральной земле Бранденбург. Расположен на р. Эльба. Речной порт. Движение по Эльбе с 1850 г. Крупный транспортный узел. Промышленный центр с большими традициями: в 1903 г. основан завод Зингера по производству швейных машин (Singer-Nähmaschinenfabrik), в 1850 г. – суконная фабрика, в 1873 г. – паровозоремонтный, в 1935 г. – машиностроительный завод и др. Архитектурные достопримечательности: "Старая крепость" ("Alte Burg", 1669) – бывшая хозяйственная постройка в крепости, готическая башня из обожжённого кирпича (XIII в.), современный промышленный музей. В 1970-1980 гг. построены новые жилые кварталы с социальной инфраструктурой. Соседние города Перлеберг (Perleberg), Бад Вильснак (Bad Wilsnack) сотрудничают с Виттенберге во многих областях. Статус города с 1300 г., первое упоминание крепости для охраны переправы через Эльбу на пути из области Альтмарк в морские города около 1200 г. → Brandenburg 1), Elbe, Altmark -
4 Wittenberge
-
5 Wittenberge
Виттенберге Город в Германии, земля Мекленбург-Передняя Померания. Порт на р. Эльба. 29 тыс. жителей (1991). Химическая, машиностроительная, швейная промышленность. -
6 Luther Martin
Лютер Мартин (1483-1546), деятель Реформации, основатель лютеранской (протестантской) церкви, монах ордена августинцев, профессор теологии Виттенбергского университета. Осуществил перевод Нового (1521) и Ветхого (1534) заветов на немецкий язык с греческого и древнееврейского, что способствовало развитию общенемецкого литературного языка, т.к. точность перевода сочеталась с общедоступной языковой формой. Его "95 тезисов против индульгенций" стали отправной точкой Реформации в Германии. Его произведения "Малый катехизис" и "Большой катехизис" используются в евангелической церкви и в настоящее время практически в неизменённой форме. Творческое наследие Лютера включает также произведения дидактических жанров (басни, шпрухи) и духовные песни, которые отвечали задаче создания немецкой общинной протестантской песни. Памятники во многих городах – Вормсе, Виттенберге, Айслебене, Магдебурге, Дрездене и др. Музеи в Айслебене, где Лютер родился и умер, в Виттенберге, Айзенахе и др. → Reformation, Nikolaikirche, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Thesentür an der Schlosskirche zu Wittenberg, Evangelisches Kirchenlied, Leipziger Disputation, Ablassthesen, Luther-Denkmal, Lutherrose, Luthers Hochzeit, Reformationsgeschichtliches Museum, Thomaskirche, Worms, Wartburg 1), Wittenberg, Eisleben, Eisenach, Magdeburg -
7 Wittenberge
n -s( город) Виттенберге -
8 Wittenberger
I m -s, = II adj invвиттенбергский, из Виттенбергаdie Wittenberger Schloßkirche — собор в Виттенберге ( где Лютер выступил со своими тезисами) -
9 Luther, Martin
перс.рел. Лютер, Мартин (1483-1546; деятель Реформации в Германии, начало которой положило его выступление (1517) в Виттенберге с 95 тезисами против индульгенций, отвергавшими основные догматы католицизма; основатель лютеранства; идеолог консервативной части бюргерства; перевел на немецкий язык Библию, утвердив нормы общенемецкого литературного языка)See: -
10 die Wittenberger Schloßkirche
Универсальный немецко-русский словарь > die Wittenberger Schloßkirche
-
11 Reformationsfest
nДень Реформацииотмечается евангелической церковью в память об оглашении Мартином Лютером 31 октября 1517 в городе Виттенберге своих 95 тезисов, положивших начало РеформацииDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Reformationsfest
-
12 Sachsen-Anhalt
nСаксония-Анхальтфедеральная земля на востоке Германии; площадь 20.400 км2, население 2,79 млн. человек; до 1990 в составе ГДР; адм. центр Магдебург; большую часть территории занимает Северо-Германская низменность, на западе горный массив Гарц (восточная часть); важнейшие реки: Эльба, Саксонская Заале, Мульде; интенсивное земледелие, добыча бурого угля, машиностроение, химическая промышленность; университеты и вузы в гг. Галле, Виттенберге, Магдебурге, МерзебургеDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Sachsen-Anhalt
-
13 Пророки из Цвиккау
(прозвище, данное Лютером суконщикам из Цвиккау, появившимся в Виттенберге в декабре 1521) the Zwickau prophetsРусско-английский словарь религиозной лексики > Пророки из Цвиккау
-
14 Ablassthesen
pl, ист.тезисы против торговли индульгенциями, 95 тезисов, написанных Мартином Лютером, в которых он подвергал критике практику отпущения грехов и принятия покаяния католической церковью. Опубликованы 31.10.1517 г. в Виттенберге на латинском языке. Тезисы предназначались для теологической дискуссии и опровергали основные догматы католицизма. Стали отправной точкой развития Реформации в Германии → Luther Martin, Thesentür an der Schlosskirche zu Wittenberg, Reformation -
15 Bildersturm
m, ист.иконоборчество, разрушение религиозных произведений искусства, прежде всего, икон, как радикальное последствие критики М.Лютером поклонения иконам. Первые случаи зафиксированы в 1522 г. в Виттенберге после выступления с проповедями Карлштадта → Luther Martin, Wittenberg, Karlstadt, Bismarck Otto Eduard Leopold von, Ulmer Münster -
16 Karlstadt
Карлштадт (1480-1541), деятель Реформации, с 1541 г. профессор теологии в Виттенберге, выступил в защиту М. Лютера на Ляйпцигском диспуте. Его выступления в 1522 г. вызвали движение иконоборчества, в 1524 г. изгнан из Саксонии из-за радикальности реформаторской деятельности. После частичного отказа от своих взглядов получил должность профессора университета и проповедника в Базеле < настоящее имя Andreas von Bodenstein> → Reformation, Bildersturm, Leipziger Disputation, Luther Martin -
17 Lucas-Cranach-Haus
nДом-музей Лукаса Кранаха, в Виттенберге, самый значительный музей в Германии, посвящённый жизни и творчеству художника Лукаса Кранаха Старшего. С Виттенбергом связаны около 50 лет его жизни. В 1537 и 1540 гг. Кранах был бургомистром города, содержал аптеку, книжную и винную лавки. Дружба Кранаха с Лютером и Меланхтоном способствовала появлению произведений, выражавших идеи Реформации. В мастерской Кранаха изображение Лютера было поставлено "на поток", чтобы каждый гость Виттенберга имел возможность приобрести "своего" реформатора: помощники художника несколько изменяли фигуры в соответствии со вкусами многочисленных заказчиков → Wittenberg, Reformation, Cranach Lucas der Ältere, Luther Martin, Schlosskirche zu WittenbergГермания. Лингвострановедческий словарь > Lucas-Cranach-Haus
-
18 Luthers Hochzeit
"Свадьба Лютера", в Виттенберге, ежегодный театрализованный праздник, посвящённый женитьбе Мартина Лютера в 1525 г. на бывшей монахине Катарине фон Бора (Katharina von Bora). Программа праздника расчитана на три дня и включает концерт в городской церкви Св. Марии, торжественное шествие, свадебный обед (Hochzeitsschmaus), сопровождающийся историческими народными танцами в исполнении детских и юношеских танцевальных групп Виттенберга. Выступают фокусники, маги, заклинатели змей, гладиаторы, "глотатели огня" → Luther Martin -
19 Reformationsgeschichtliches Museum
Музей истории реформации, в Виттенберге, экспозиция отражает события в Германии и Европе начала XVI в., роль Лютера в Реформации. В музее, т.н. "Лютерхалле" (Lutherhalle), представлено полное собрание трудов Лютера – "Ваймарана". Здесь же экспонируются работы оппонентов реформатора, хранится богатое собрание картин и гравюр, в т.ч. художников Лукаса Кранаха Старшего, Бальдунга Грина и др., портреты Лютера, сделанные в период с 1520 г. до настоящего времени, а также бюст Лютера скульптора Виланда Фёрстера. Хранится большое собрание библий и иллюстраций к ним, нумизматическая коллекция, фрагмент кафедры, с которой читал проповеди Лютер – работа конца XV в., украшена рельефными портретами по дереву евангелистов Матфея и Иоанна, сюртук Лютера, его посмертная маска, обручальное кольцо его жены Катарины фон Бора (Katharina von Bora) и другие мемориальные предметы → Reformation, Luther Martin, Wittenberg, Cranach Lucas der Ältere, Baldung Hans, Schlosskirche zu Wittenberg, Gedächtniskirche, Lucas-Cranach-Haus, Reformationstag, Thesentür an der Schlosskirche zu WittenbergГермания. Лингвострановедческий словарь > Reformationsgeschichtliches Museum
-
20 Reformationstag
nДень реформации, праздник протестантской церкви. Отмечается ежегодно 31 октября. Нерабочие дни в федеральных землях Бранденбург, Мекленбург-Передняя Померания, Саксония, Саксония-Анхальт, Тюрингия. 31 октября 1517 г. Мартин Лютер прибил свои 95 тезисов на двери дворцовой церкви в Виттенберге → Brandenburg 1), Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen 3), Sachsen-Anhalt, Thüringen, Wittenberg, Schlosskirche zu Wittenberg, Gedächtniskirche, Augsburger Religions- und Landfriede, Reformationsgeschichtliches Museum, Thesentür an der Schlosskirche zu Wittenberg
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Виттенберге — Город Виттенберге Wittenberge Герб … Википедия
Виттенберге — (Wittenberge), город в Германии, земля Мекленбург Передняя Померания. Порт на р. Эльба. Около 30 тыс. жителей. Химическая, машиностроительная, швейная промышленность. * * * ВИТТЕНБЕРГЕ ВИТТЕНБЕРГЕ (Wittenberge), город в Германии, земля… … Энциклопедический словарь
ВИТТЕНБЕРГЕ (Wittenberge) — город в Германии, земля Мекленбург Передняя Померания. Порт на р. Эльба. 29 тыс. жителей (1991). Химическая, машиностроительная, швейная промышленность … Большой Энциклопедический словарь
Виттенберге — (Wittenberge) город в ГДР, в округе Шверин, на р. Эльба. 32,8 тыс. жителей (1967). Машиностроение (швейные машины и др.); крупные железнодорожные мастерские. Производство искусственного волокна, целлюлозы, текстильная, пищевая… … Большая советская энциклопедия
Виттенберге — (Wittenberge) город в прусском округе Потсдам близ впадения реки Степениц в Эльбу. Замечателен близлежащим железнодорожным мостом через Эльбу, построенным Унру (1851) и обошедшимся в 4 ¾ млн. марок. Длина его 1251 метр., с подъездами 1590 метр.;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Университет Галле — в 1836 году Университет имени Мартина Лютера Галле Виттенберг (нем. Martin Luther Universität Halle Wittenberg (MLU)) университет в Германии, возникший в 1817 году в результате слияния двух университетов. Старейший из них был основан в… … Википедия
Университет Халле — Университет Галле в 1836 году Университет имени Мартина Лютера Галле Виттенберг (нем. Martin Luther Universität Halle Wittenberg (MLU)) университет в Германии, возникший в 1817 году в результате слияния двух университетов. Старейший из них был… … Википедия
Университет Галле-Виттенберг — Университет Галле в 1836 году Университет имени Мартина Лютера Галле Виттенберг (нем. Martin Luther Universität Halle Wittenberg (MLU)) университет в Германии, возникший в 1 … Википедия
Лютер — Мартин (Luther) великий германский реформатор, род. 10 ноября 1483 г. в Эйслебене, в Саксонии. Отец его, сначала простой рудокоп, сделался благодаря большой энергии и техническим знаниям уважаемым членом магистрата в Мансфельде, куда он… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Виттенберг — У этого термина существуют и другие значения, см. Виттенберг (значения). Виттенберг Lutherstadt Wittenberg Герб … Википедия
Кранах Лукас Старший — (Cranach) (1472 1553), немецкий живописец и график. Ранние произведения (портрет И. Куспиниана, 1502 03; «Отдых на пути в Египет», 1504) отличаются эмоциональной силой, внутренней гармонией образов, поэтичностью пейзажей. Позже сочетал… … Энциклопедический словарь