-
1 взрывобезопасность
взрывобезопасность ж. Explosionssicherheit f; Implosionssicherheit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > взрывобезопасность
-
2 взрывобезопасность
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)deu Schlagwetterschutz (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > взрывобезопасность
-
3 взрывобезопасность
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)eng firedamp protectionБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > взрывобезопасность
-
4 взрывобезопасность
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)fra protection (f) antigrisouteuse, sécurité (f) vis-à-vis du grisouБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > взрывобезопасность
-
5 взрывобезопасность
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)spa protección (f) antigrisúБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > взрывобезопасность
-
6 взрывобезопасность
взрывобезопасность
Состояние производственного процесса, при котором исключается возможность взрыва или в случае его возникновения предотвращается воздействие на людей вызываемых им опасных и вредных факторов и обеспечивается сохранение материальных ценностей
[ ГОСТ 12.1.010-76]
[ ГОСТ Р 22.0.08-96]Тематики
Обобщающие термины
- взрывы, общие понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взрывобезопасность
-
7 взрывобезопасность
1) Medicine: explosion prevention2) Engineering: flameproof3) Mining: permissibility (о шахтном оборудовании)4) Ecology: explosion safety5) Chemical weapons: explosive safetyУниверсальный русско-английский словарь > взрывобезопасность
-
8 взрывобезопасность
-
9 взрывобезопасность
техн., физ.вибухобезпе́чність, -ностіРусско-украинский политехнический словарь > взрывобезопасность
-
10 взрывобезопасность
техн., физ.вибухобезпе́чність, -ностіРусско-украинский политехнический словарь > взрывобезопасность
-
11 взрывобезопасность
Schlagwettersicherheit fSchlagwetterschütz mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > взрывобезопасность
-
12 взрывобезопасность
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > взрывобезопасность
-
13 взрывобезопасность
-
14 взрывобезопасность
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взрывобезопасность
-
15 взрывобезопасность
-
16 взрывобезопасность
• bezpečnost proti výbuchu• nevýbušnost -
17 взрывобезопасность
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > взрывобезопасность
-
18 взрывобезопасность
Русско-английский словарь по машиностроению > взрывобезопасность
-
19 взрывобезопасность
räjähdysvaarattomuus -
20 взрывобезопасность по метану
rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану)deu Schlagwetterschutz (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > взрывобезопасность по метану
См. также в других словарях:
взрывобезопасность — взрывобезопасность … Орфографический словарь-справочник
взрывобезопасность — сущ., кол во синонимов: 1 • безопасность (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Взрывобезопасность — состояние производственного процесса, при котором исключается возможность взрыва или в случае его возникновения предотвращается воздействие на людей, вызываемых им опасных и вредных факторов, и обеспечивается сохранение материальных ценностей.… … Словарь черезвычайных ситуаций
Взрывобезопасность — состояние объекта, при котором исключается возможность взрыва, а в случае его возникновения или даже санкционированного проведения предотвращается авария и воздействие на людей опасных факторов взрыва, обеспечивается сохранение материальных… … Российская энциклопедия по охране труда
взрывобезопасность — Состояние производственного процесса, при котором исключается возможность взрыва или в случае его возникновения предотвращается воздействие на людей вызываемых им опасных и вредных факторов и обеспечивается сохранение материальных ценностей [ГОСТ … Справочник технического переводчика
взрывобезопасность — 3.34 взрывобезопасность: Отсутствие взрывного разрушения при внутреннем повреждении ОПН или разрушение ОПН с разлетом осколков в нормируемой зоне. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
взрывобезопасность — rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану) eng firedamp protection fra protection (f) antigrisouteuse, sécurité (f) vis à vis du grisou deu Schlagwetterschutz (m) spa protección (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Взрывобезопасность водородная — состояние производственного процесса на АС, при котором исключается возможность взрыва или в случае его возникновения предотвращается воздействие на работников (персонал) и население, а также ослабляется воздействие на системы и элементы АС… … Официальная терминология
взрывобезопасность (для ОПН) — взрывобезопасность Отсутствие взрывного разрушения при внутреннем повреждении ОПН или разрушение ОПН с разлетом осколков в нормируемой зоне [ГОСТ Р 52725 2007] Тематики высоковольтный аппарат, оборудование … Справочник технического переводчика
Взрывобезопасность лакокрасочных материалов и растворителей — 18) взрывобезопасность лакокрасочных материалов и растворителей состояние процессов хранения, перевозки, реализации, применения лакокрасочных материалов и растворителей, утилизации и (или) ликвидации их отходов, при котором исключается… … Официальная терминология
взрывобезопасность по метану — rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану) eng firedamp protection fra protection (f) antigrisouteuse, sécurité (f) vis à vis du grisou deu Schlagwetterschutz (m) spa protección (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки