-
1 ievīt
общ. ввивать, ввить, вплести, вплетать -
2 ՆԵՐՀՅՈՒՍԵԼ
եցի Вплетать, вплести, ввязывать, ввязать, ввивать, ввить, воткать. -
3 befon
1. müsz. (belefon) впрядать/впрясть; (belesző) приплетать/приплести, вплетать/ вплести, заплетать/заплести, ввивать/ввить; (sodor) перевивать/перевить; (becsavar) всучивать/всучить; (pl. üveget) оплетать/ оплести;2.a sövényt \befonta a borostyán — изгородь увита плющом;\befon vmit vmivel — уплетать/уплести что-л. чём-л.;
3.szalagot fon be a hajába — уплетать/уплести косы лентами; újra \befon {pl. varkocsot) — переплетать/переплести;hajat \befon (magának v. másnak) — заплетать/заплести v. уплетать уплести косу;
4. átv. (behálóz vkit) окручивать/окрутить, опутывать/опутать, оплетать/оплести -
4 fon
+1ige. [\font, \fonjon, \fonna] 1. (lent stb.. megmunkál) прясть/спрясть;hármasával \fonja a fonalat — троить пряжу;
2. (fonással készít) вить, свивать/свить, плести; сплетать/сплести; {bizonyos ideig) пропрясть, проплетать/ проплести;kosarat \fon — плести корзину; koszorút \fon — вить венок; kötelet \fon — свивать верёвку; szalagot \fon a varkocsába — ввивать v. вплетать ленту в косу; переплетать косу лентой; уплетать косы лентами; szalagot \fon a koszorúba — приплетать ленту к венку;két álló napig \fonta a hálót — он нроплёл сеть двое суток;
3.+2karját vkinek a dereka köré \fonja — обнять кого-л. за талию
fn. [\font, \fonja, \fonok] fiz. {hangerő mértékegysége) фон -
5 varkocs
[\varkocsot, \varkocsa, \varkocsok] коса;szalagot fon a \varkocsába — ввивать ленту в косу
-
6 увіваць
-
7 vwivate
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > vwivate
-
8 iepīt
ввязывать; уплести; ввивать; всучить; проплести; ввить; вплести; припутывать; ввязать; впутывать; впутать; вплетать; всучивать; припутать; впутывать; ввязать; замешивать; вмешать; вклёпывать; подплести; ввязывать; приплетать; впутать; вплести; вклепать; примешать; примешивать; приплести; замешать; вплетать; вмешивать; перевить; пристегнуть; пристёгивать; втянуть; втягивать; запутать; путать -
9 ievīt
вплетать; вплести; проплести; впутывать; всучить; впутать; ввить; ввивать; всучивать; перевить -
10 pīt iekšā
вплетать; впутывать; припутывать; ввязывать; ввивать; впутывать; примешивать; приплетать; замешивать; вплетать; пристёгивать; втягивать; путать -
11 vīt iekšā
вплетать; впутывать; ввивать
См. также в других словарях:
ВВИВАТЬ — ВВИВАТЬ, ввить что во что, ввертывать, вкручивать, вплетать, завивать. Ввить ленту в косу. Ты бы в арапник волоса ввил. ся, быть ввиваему; | попадать куда извиваясь. Ввивание ср., ·длит., ввитие ·окончат., воивка жен., ·об. действие по гл.… … Толковый словарь Даля
ВВИВАТЬ — ВВИВАТЬ, ввиваю, ввиваешь. несовер. к ввить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ввивать — ВВИТЬ, вовью, вовьёшь; ввил, а, о; ввитый (ввит, а и а, о); сов., что во что. Вплести витьём. В. ленту в косу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ввивать — ВВИВАТЬ, несов. (сов. ввить), что во что. Помещать (поместить) дополнительные нити, пряди и т.п. во что л., соединяя их вместе витьем, скручиванием; Син.: вплетать [impf. to weave in]. Девочке нравилось ввивать в венок яркие, броские цветы; она… … Большой толковый словарь русских глаголов
Ввивать — несов. перех. Вплетать что либо посредством витья. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ввивать — ввив ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
ввивать — см. Ввить … Энциклопедический словарь
ввивать — см. ввить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
ввивать — 1.3.1.2., ССМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
ввивать(ся) — в/ви/ва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ввива́ться — ается; несов. 1. несов. к ввиться. 2. страд. к ввивать … Малый академический словарь
