-
1 Вареш
( Босния и Герценговина) Vareš -
2 мастика
мастикаМастика дене статуэткым ышташ изготовить статуэтку из мастики.
Паркет кӱварым мастика дене йыген шындаш натереть мастикой паркетный пол.
-
3 паркет
паркетТумо паркет дубовый паркет;
паркетым йылгыжтараш натереть паркет.
Кӱвар ӱмбалан паркет шарыме – теве ончо, яклешт возат. Н. Лекайн. Пол застлан паркетом – только смотри, поскользнешься.
– А молан тумо оҥаже? – Вочкым ышташат, паркетланат тудо кая, – ындыже Шем Каврий умылтарыш. А. Юзыкаин. – А на что дубовые доски? – Для изготовления бочки, и на паркет она идёт, – объяснил теперь Шем Каврий.
2. в поз. опр. паркетный (паркет дене ыштыме, паркет дене кылдалтше)Тиде кӱкшӧ туврашан, паркет кӱваран кужурак пӧлем. «Ончыко» Эта комната с высоким потолком, паркетным полом, продолговатая.
-
4 почаҥдараш
почаҥдарашГ.: пачангдараш-емвалять, вываливать, вывалять; таскать, волочить, катат (в снегу, в грязи и т. п.)Лавыраште почаҥдараш вывалять в грязи.
Ну и почаҥдарышт. Йӧршеш лумаҥ пытышым. М. Рыбаков. Ну и вываляли меня. Оказался весь в снегу.
Вес пӧлемыш шӱдырен пуртен, ночко кӱвареш почаҥдарен кыреныт. И. Васильев. Втащив в другую комнату, избивали, таская по мокрому полу.
См. также в других словарях:
Вареш — Город и община Вареш Vareš Страна Босния и ГерцеговинаБосния и Герцеговина … Википедия
Вареш — (Vareš) город в Югославии, в Боснии. 8 тыс. жителей (1967). Крупнейший в стране центр добычи железной руды (около 1,6 млн. т в 1967), направляемой главным образом в Зеницу (См. Зеница), с которой В. соединён ж. д. веткой. Металлургический … Большая советская энциклопедия
Босния и Герцеговина — У этого термина существуют и другие значения, см. Федерация Боснии и Герцеговины и Республика Босния и Герцеговина. Босния и Герцеговина Bosna i Hercegovina Босна и Херцеговина … Википедия
Vareš — 44° 09′ 52″ N 18° 19′ 42″ E / 44.1644, 18.3283 … Wikipédia en Français
БиГ — Координаты: 44°06′00″ с. ш. 17°58′00″ в. д. / 44.1° с. ш … Википедия
БиХ — Координаты: 44°06′00″ с. ш. 17°58′00″ в. д. / 44.1° с. ш … Википедия
Босния-Герцеговина — Координаты: 44°06′00″ с. ш. 17°58′00″ в. д. / 44.1° с. ш … Википедия
Босния и Герцоговина — Координаты: 44°06′00″ с. ш. 17°58′00″ в. д. / 44.1° с. ш … Википедия
Зеницко-Добойский кантон — босн. Zeničko dobojski kanton хорв. Zeničko dobojska županija серб. Зеничко добојски кантон Герб … Википедия
Ципра, Мило — Мило Ципра хорв. Milo Cipra Дата рождения 13 ноября 1906(1906 11 13) Место рождения Вареш … Википедия
Босния и Герцеговина — (Bosna i Hercegovina) социалистическая республика в составе Югославии (СФРЮ). Включает 2 исторические области: Боснию, расположенную в долине Савы и её правых притоков, и Герцеговину, занимающую бассейн Неретвы и верховья Дрины. Площадь… … Большая советская энциклопедия
