-
1 вящий
більший, вищий, кращий, ліпший, (напыщ. и ирон.) вящий.* * *шутл. -
2 вящий
-
3 вящий
-
4 вящий
-
5 вящий
adjstørre. -
6 вящий
уст.greaterдля вящей предосторожности — to make assurance doubly / double sure, as an extra precaution
для вящей убедительности чего-л. — to make smth. more convincing
-
7 вящий (-ая, -ее, -ие)
صفت greater -
8 вящий
уст.для вя́щего удово́льствия — pour son plus grand plaisir
для вя́щей убеди́тельности — pour plus de conviction
-
9 вящий
прил. уст., шутл.к вя́щему удово́льствию — para mayor placer
для вя́щей убеди́тельности — para mayor convicción
-
10 вящий
уст.для вя́щего удово́льствия — pour son plus grand plaisir
для вя́щей убеди́тельности — pour plus de conviction
-
11 вящий
-ая; -ее -
12 вящий
-
13 вящий
-
14 вящий
/ˈvʲæɕːɪ(j)/
-
15 вящий
(большой, высший, величайший) greater, greatest -
16 вящий
уст. и ирон.к чьему́-л вя́щему удово́льствию — to cap / complete / crown smb's joy
для вя́щей предосторо́жности — to make doubly / double sure; to be on the safe side; as an extra precaution
для вя́щей убеди́тельности — to make it more convincing
-
17 вящий
-ая, -ее, επ. (γραπ. λόγος, παλ.) περισσότερος, μεγαλύτερος, δυνατότερος•для -ей убедительности για μεγαλύτερη πειστικότητα•
для -его успеха για καλύτερη επιτυχία.
-
18 вящий
-
19 вящий
-
20 правящий
пра́вящ||ийreganta;\правящийие кла́ссы la regantaj klasoj.* * *1) прич. от править I2) прил. dirigente, gobernanteпра́вящие круги́ — círculos dirigentes, círculos gobernantes
пра́вящий класс — clase gobernante
* * *1) прич. от править I2) прил. dirigente, gobernanteпра́вящие круги́ — círculos dirigentes, círculos gobernantes
пра́вящий класс — clase gobernante
* * *adj1) gener. dirigente, regidor, reinante2) navy. gobernante3) law. en el poder
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вящий — См … Словарь синонимов
ВЯЩИЙ — ВЯЩИЙ, от великий, польск. wickshy, больший, величайший, наибольший, высший, по силе, величине власти и пр. Вяще нареч. более, по числу или количеству. Вящие люди, ·стар. большие, передние, знатные сановные, богатые, с весом, боляре и владавцы,… … Толковый словарь Даля
ВЯЩИЙ — ВЯЩИЙ, вящая, вящее (книжн. устар., теперь шутл.). Больший, более сильный. Для вящего успеха. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЯЩИЙ — ВЯЩИЙ, ая, ее (устар. и ирон.). В нек рых сочетаниях: то же, что пущий. Для вящей важности. Для вящей убедительности. К вящему огорчению. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вящий — прил. Более сильный (в некоторых делах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вящий — вящий, вящая, вящее, вящие, вящего, вящей, вящего, вящих, вящему, вящей, вящему, вящим, вящий, вящую, вящее, вящие, вящего, вящую, вящее, вящих, вящим, вящей, вящею, вящим, вящими, вящем, вящей, вящем, вящих, вящ, вяща, вяще, вящи, вящее, повящее … Формы слов
вящий — в ящий … Русский орфографический словарь
вящий — для вя/щей ва/жности (убеди/тельности); к вя/щему огорче/нию … Орфографический словарь русского языка
вящий — ая, ее. Книжн. Более сильный, больший (в некоторых сочетаниях). Для вящей убедительности. Для вящего сходства. К вящему сожалению, удивлению. К вящей радости … Энциклопедический словарь
вящий — ая, ее.; книжн. Более сильный, больший (в некоторых сочетаниях) Для вящей убедительности. Для вящего сходства. К вящему сожалению, удивлению. К вящей радости … Словарь многих выражений
вящий — вящ/ий … Морфемно-орфографический словарь