Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ВСЕВАТЬ

  • 1 sijāt klāt

    всевать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sijāt klāt

  • 2 sēt virsū

    всевать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sēt virsū

  • 3 piesijāt

    всевать; насеять; всеять

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > piesijāt

  • 4 elvet

    I
    1. (.eldob, elhajít) (átv. is) бросать/ бросить, отбрасывать/отбросить, кидать/ кинуть, закидывать/закинуть;

    szól. \elveti a gondját vminek — с плеч рук долой; отвязываться/отвязаться от чего-л.;

    \elveti — а sulykot
    a) (túlzásba megy) увлекаться/ увлечься; перегнуть палку;
    b) {lódít, tódít) завраться;

    2. (pl. gabonát, magot) сеять/ посеять, всевать/всеять, высевать/высеять, отсевать/отсеять;
    3. átv. (elutasít) отбрасывать/отбросить, отвергать/отвергнуть, отклонить/отклонить, nép. отмахиваться/отмахнуться;

    vmely gondolatot \elvet — отбросить мысль;

    vmely javaslatot \elvet — отвергать v. отклонить предложение; vmely módosítást \elvet — отклонить поправку;

    II

    \elveti magát (elfut) — убегать/ убежать;

    nosza, vesd el magad — ну, беги, что есть духу

    Magyar-orosz szótár > elvet

  • 5 iesijāt

    всеять; всевать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iesijāt

  • 6 iesēt

    насеять; всевать; всеять; засеять; посеять

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > iesēt

  • 7 uzsēt

    всеять; подсеять; всевать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzsēt

  • 8 iesijāt

    I.
    1. всевать  ( через сито; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \iesijātю, \iesijātешь)
    2. всеять  ( через сито; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \iesijātю, \iesijātешь; прич. \iesijātянный, \iesijātян)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    piesijāt; sijāt klāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iesijāt

См. также в других словарях:

  • ВСЕВАТЬ — (ошибочн. всеивать), всеять что во что; сеять во что, в землю, в песок; сеять в один посев другой, и пр. всевать трилистник в овес, сеять по овсу. | * Вселять, вкоренять в человеке. Всевать плевелы в учение веры. ся, быть всеваему. Всевание ср.,… …   Толковый словарь Даля

  • ВСЕВАТЬ — ВСЕВАТЬ, всеваю, всеваешь (спец.). несовер. к всеять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Всевать — I несов. перех. Производить посев чего либо внутри или среди чего либо. II несов. перех. Добавлять что либо, просевая через сито. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • всевать — всев ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • всевать — ВСЕВАНИЕ, ВСЕВАТЬ; ВСЕВАТЬСЯ см. Всеять …   Энциклопедический словарь

  • всевать — см. всеять; а/ю, а/ешь …   Словарь многих выражений

  • всевать(ся) — в/се/ва/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • Всеваться — I несов. неперех. 1. Своим посевом захватывать соседнюю полосу. 2. страд. к гл. всевать I II несов. неперех. страд. к гл. всевать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Всеять — I сов. перех. см. всевать I II сов. перех. см. всевать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ВСЕВАТЬСЯ — ВСЕВАТЬСЯ, всеваюсь, всеваешься, несовер. (спец.). страд. к всевать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВСЕЯТЬ — ВСЕЯТЬ, всею, всеешь, совер. (к всевать), что (спец.). Посеять во что нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»