-
1 вроде
вроде чего-либо — dans le genre de..., du genre de...пальто вроде моего — un manteau du même style que le mienнечто вроде чего-либо — une espèce de..., quelque chose comme...; comme qui diraitвроде, он сказал, что... — il semble qu'il ait dit que...чудак вроде тебя — un original dans ton genre -
2 вроде
-
3 вроде
-
4 вроде
-
5 вроде
-
6 вроде бы...
-
7 вроде
предлог с род. п. чингә, мет; он вроде тебя увлекается спортом тер чамла әдл спортд шунна -
8 вроде
предлог с + род. п.parecido a, algo como; a la manera de, al estilo de, a guisa deвро́де кого́-либо — como alguien, parecido a alguienне́что вро́де — una especie de, algo (así) como -
9 вроде
part.gener. zo' beetje -
10 нечто вроде
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нечто вроде
-
11 partial allocation (some contexts - напр. вроде подойдёт тут: отщепление налогов = partial allocation of taxes)
Общая лексика: отщепление (http://www.vesegonsk.ru/index.php?id=70)Универсальный англо-русский словарь > partial allocation (some contexts - напр. вроде подойдёт тут: отщепление налогов = partial allocation of taxes)
-
12 что-то вроде
1.gener. (of iets dergalijks, òæ. oid) o.i.d.2. ngener. 4 o.i.d. (of iets dergelijks, òæ. oid) -
13 что-то вроде куда, дополнение к вопросу
ngener. naar toe (waar ga je naar toe (êóäà òû èäëêü?))Dutch-russian dictionary > что-то вроде куда, дополнение к вопросу
-
14 kinda
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > kinda
-
15 dans le genre de
вроде -
16 kind of
-
17 sort of
-
18 сымақ
-
19 something in the nature of
вроде, что то вроде -
20 sort of
вроде, что-то вроде, как бы, отчасти
См. также в других словарях:
вроде бы — вроде бы … Орфографический словарь-справочник
вроде — небось, что то, слыхать, кажется, может статься, видать, по видимому, почитай, чаятельно, словно, очевидно, несколько, чай, в виде, по всем вероятностям, по всей видимости, как видно, по всем вероятиям, может быть, эвентуально, по всей… … Словарь синонимов
ВРОДЕ — 1. кого (чего), предл. с род. Подобно кому чему н., сходно с кем чем н. Пальто в. моего. Он в. тебя, тоже чудак. 2. частица. Как будто, кажется, словно (разг.). Он в. заболел. • Вроде бы, (вроде как, в роде того, что) (разг.) то же, что вроде (во … Толковый словарь Ожегова
ВРОДЕ — ВРОДЕ, предлог с род. употр. для обозначения подобия, сходства с кем чем нибудь. Он вроде тебя: не любит работать. Я встретил собаку вроде моей. || Без род. употр. перед перечислением в знач. изъяснительного союза как то , а именно . Старинные… … Толковый словарь Ушакова
вроде бы — нареч, кол во синонимов: 57 • будто (61) • будто бы (22) • вернее всего (45) • … Словарь синонимов
вроде — (вроде нас) … Орфографический словарь-справочник
вроде — Вроде как (простореч.) как будто. После болезни меня шатало вроде как пьяного … Фразеологический словарь русского языка
вроде — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вроде — предлог и частица 1. Предлог. То же, что «наподобие, в виде». Не выделяется знаками препинания. В деле княгини Друбецкой он почувствовал, однако, после ее нового призыва, что то вроде укора совести. Л. Толстой, Война и мир. В середине трюма… … Словарь-справочник по пунктуации
вроде б — I союз разг. см. вроде бы I II част. разг. см. вроде бы II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вроде — вро/де, предлог с. род. и частица Предлог: Постройка вроде дома. частица: Вроде стало легче … Слитно. Раздельно. Через дефис.