-
1 вредитель
вредительВредитель-влакым пытараш уничтожить вредителей.
Йытынлан кугу эҥгекым тӱрлӧ вредитель-влак ыштат. «Мар. ком.» Разные вредители наносят льну большой вред.
Сидыр поп ден йӱшӧ вредитель нерген Япуш имне пукшымашеш колын. С. Чавайн. О попе Сидоре и пьянице вредителе Япуш услышал в ночном.
-
2 вредитель
вредитель м (в разн. знач.) Schädling m 1a вредитель растений Pflanzenschädling m борьба с вредителями Schädlingsbekämpfung f -
3 вредитель
1. вредитель (кушкыллан эҥгекым кондышо насекомый). Вредитель-влакым пытараш уничтожить вредителей.□ Йытынлан кугу эҥгекым тӱрлӧ вредитель-влак ыштат. «Мар. ком.». Разные вредители наносят льну большой вред.2. вредитель (государствылан эҥгекым кондышо еҥ). Сидыр поп ден йӱшӧ вредытель нерген Япуш имне пукшымашеш колын. С. Чавайн. О попе Сидоре и пьянице вредителе Япуш услышал в ночном.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > вредитель
-
4 вредитель
м в разн. знач. -
5 вредитель
муж.
1) с.-х. pest;
vermin ед. и мн.
2) saboteur, wreckerм.
1. с.-х. pest;
2. (человек) saboteur, wrecker;
~ский sabotaging, wrecking;
~ская деятельность sabotage;
~ство с. sabotage, wrecking.Большой англо-русский и русско-английский словарь > вредитель
-
6 вредитель
-
7 вредитель
-
8 вредитель
м.2) перен. fracassone; danneggiatore редко, fattore nocivoсамыми ужасными вредителями леса являются отдыхающие — i danni più micidiali ai boschi provengono dai vacanzieri -
9 вредитель
ngener. saboteur -
10 вредитель
-я, сущ. м. II хорлач -
11 вредитель виноградной лозы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вредитель виноградной лозы
-
12 מפנה הריסות
-
13 škodljivec
вредитель -
14 зиянкес
-
15 зыянкес
-
16 depredator
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > depredator
-
17 მავნებელი
-
18 ziyanverici
вредитель. -
19 zararkunanda
вредитель -
20 izurrite
вредитель
См. также в других словарях:
Вредитель — Вредитель человек, осуществляющий вредительство. Вредитель (животное) какое либо мелкое животное, наносящее вред человеческому сельскому или иному хозяйству. Вредитель (фильм) Вредитель (настольная игра) Вредный организм … Википедия
ВРЕДИТЕЛЬ — ВРЕДИТЕЛЬ, вредителя, муж. 1. Животное, насекомое, причиняющее вред в сельском и лесном хозяйстве (с. х.). Саранча самый опасный вредитель хлебных злаков. 2. Контрреволюционер, наносящий советскому государству экономический и политический вред с… … Толковый словарь Ушакова
вредитель — паразит; враг народа, вражий шпион, диверсант, иностранный агент; пакостник, таракан, тля, термит, паскудник, совка, подсидчик, подгадчик, хрущ, медведка, саранча, типограф, пяденица, ицерия, пагубщик, мелкий пакостник, трипс, вредина, шкодник,… … Словарь синонимов
ВРЕДИТЕЛЬ — сельскохозяйственный, бесполезный с точки зрения сельского хозяйства организм, повреждающий ценные виды растений, животных или их продукты, угрожающий здоровью человека. Вредитель наносит огромный экономический ущерб. Средне глобальные ежегодные… … Экологический словарь
ВРЕДИТЕЛЬ — ВРЕДИТЕЛЬ, я, муж. 1. Насекомое, причиняющее вред растениям. Вредители злаков. 2. Человек, с преступной целью наносящий вред, зло государству (устар.), а также вообще тот, кто сознательно причиняет вред какому н. начинанию. | прил. вредительский … Толковый словарь Ожегова
вредитель — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN pest Any organism that damages crops, injures or irritates livestock or man, or reduces the fertility of land. (Source: CED) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langco… … Справочник технического переводчика
вредитель — сущ. Пост. пр.: нариц.; одуш. конкр.; м. р.; 2 скл. Капустница опасный вредитель2. ЛЗ Насекомое, причиняющее вред растениям. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: ед. чис.; Им. п. Основа… … Морфемно-словообразовательный словарь
вредитель — (вредителыр, вредительхэр) вредитель 1. Народым ипыеу, цIыф бзаджэу, обществэм имылъку зизэрар езгъэкIырэр е езгъэкIынэу пылъыр ары Вредителыр аубытыгъ 2. Лэжьыгъэмэ зиягъэ язгъэкIырэ хьэцIэпIацI МацIэр вредитель Iаемэ ащыщ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
вредитель-диверсант — вредитель диверсант, вредителя диверсанта … Орфографический словарь-справочник
вредитель-насекомое — вредитель насекомое, вредителя насекомого … Орфографический словарь-справочник
вредитель (биол.) — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN vermin Small animals and insects that can be harmful and which are difficult to control when they appear in large numbers. (Source: CAMB)… … Справочник технического переводчика