-
1 виндикация
виндикацияРусско-казахский терминологический словарь "История" > виндикация
-
2 виндикация
виндикация (меншік иесінің өзінің мүлкін заңсыз иемденген біреуден сот арқылы талап етуі) -
3 виндикация
сущ.(истребование, взыскание имущества в судебном порядке) recovery; vindication* * * -
4 виндикация
сущ.(истребование, взыскание имущества в судебном порядке) recovery;vindication -
5 виндикация
сущ.(истребование, взыскание имущества в судебном порядке) recovery; vindication* * * -
6 виндикация
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > виндикация
-
7 виндикация
1) General subject: eviction2) Law: recovery, replevin, revindication, vindication -
8 виндикация
виндика́ци|я<-и>ж ЮР Vindikation f* * *n1) law. Eigentumsherausgabeanspruch, Eigentumsverfolgung, Vindikation, Vindizierung2) econ. Herausgabeanspruch (истребование истцом своего имущества в судебном порядке от третьего лица) -
9 виндикация
(виндикационный иск) η διεκδίκηση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > виндикация
-
10 виндикация
Eigentumsverfolgung юр., ( истребование истцом своего имущества в судебном порядке от третьего лица) HerausgabeanspruchРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > виндикация
-
11 виндикация
nlaw. evicción, recuperación, reivindicación, vindicación -
12 виндикация
recuperación, reivindicación -
13 виндикация
-
14 виндикация
-
15 виндикация
юр. -
16 виндикация
-
17 виндикация
vindikaatio (lak) -
18 виндикация патента
Универсальный русско-английский словарь > виндикация патента
-
19 виндикация по нормам общего права
Law: common recoveryУниверсальный русско-английский словарь > виндикация по нормам общего права
-
20 виндикация патента
nlaw. Patentvindikation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВИНДИКАЦИЯ — (лат.). Обратное требование, притязание на отчужденное имение или вещь. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВИНДИКАЦИЯ иск о признании права собственности на вещь и о передаче на этом основании вещи… … Словарь иностранных слов русского языка
ВИНДИКАЦИЯ — (виндикационный иск) в гражданском праве способ защиты права собственности, с помощью которого собственник может требовать свое имущество из чужого незаконного владения. Эта форма иска сложилась еще вримском праве. Собственник может виндицировать … Финансовый словарь
виндикация — истребование Словарь русских синонимов. виндикация сущ., кол во синонимов: 1 • истребование (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ВИНДИКАЦИЯ — (лат. vindicatio, от vindico заявляю претензию, требую) способ защиты права собственности, с помощью которого собственник может истребовать свое имущество из чужого незаконного владения (от недобросовестного, а иногда и добросовестного… … Юридический словарь
Виндикация — лат. vindicatio, от vindico защищаю, заявляю претензию, требую требование возврата своего имущества собственником в судебном порядке от третьего лица, владеющего этим имуществом на незаконных основаниях. Собственник имеет право потребовать… … Словарь бизнес-терминов
ВИНДИКАЦИЯ — (латинское vindicatio, от vindico заявляю претензию, требую) (виндикационный иск), в гражданском праве иск собственника или лица, владеющего имуществом на законном основании, об истребовании его из чужого незаконного владения … Современная энциклопедия
ВИНДИКАЦИЯ — (лат. vindicatio от vindico заявляю претензию, требую) (виндикационный иск), в гражданском праве иск собственника или лица, владеющего имуществом на законном основании, об истребовании его из чужого незаконного владения … Большой Энциклопедический словарь
ВИНДИКАЦИЯ — (от лат. vindicatio защита) истребование истцом собственником своего имущества через суд от лиц, владеющих этим имуществом без законных на то оснований. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд … Экономический словарь
Виндикация — общее название для вещных исков, в специальном жезначении (соответственно римской rei vindicatio) означает исксобственника о признании его права собственности на вещь и о передачеему на этом основании его вещи. Истцом по римскому праву мог быть… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Виндикация — (лат. vindicatio, от vindico защищаю, заявляю претензию, требую; англ. vindication) 1) в гражданском праве способ защиты права собственности, с помощью которого собственник может истребовать свое имущество из чужого … Энциклопедия права
Виндикация — (латинское vindicatio, от vindico заявляю претензию, требую) (виндикационный иск), в гражданском праве иск собственника или лица, владеющего имуществом на законном основании, об истребовании его из чужого незаконного владения. … Иллюстрированный энциклопедический словарь