-
1 ВАБ
Nuclear weapons: вероятностный анализ безопасности -
2 вероятностный анализ безопасности (ВАБ)
вероятностный анализ безопасности (ВАБ)
вероятностная оценка безопасности (ВОБ)
Всесторонний, структурированный подход к определению сценариев отказов, представляющий собой концептуальное и математическое средство для получения численных оценок риска. Общепризнанными являются три уровня вероятностного анализа безопасности. Уровень 1 предусматривает оценку отказов станции, ведущую к определению частоты повреждения активной зоны. Уровень 2 включает оценку реакции защитной оболочки (контейнмента), ведущую, наряду с результатами уровня 1, к определению частоты повреждения защитной оболочки и частоты выброса в окружающую среду определенного процента общего количества радионуклидов активной зоны реактора. Уровень 3 включает оценку последствий за пределами площадки, ведущую, наряду с результатами оценки уровня 2, к оценкам рисков для населения. (См., например, [34].) Текущий вероятностный анализ безопасности (текущая вероятностная оценка безопасности) living probabilistic safety assessment Вероятностный анализ безопасности, который обновляется при необходимости, с тем чтобы отразить текущие проектные решения и эксплуатационные особенности, и документируется таким образом, чтобы каждый аспект модели ВАБ можно было прямо соотносить с информацией о существующей станции, документацией станции или допущениями аналитиков в отсутствии такой информации.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятностный анализ безопасности (ВАБ)
-
3 low power and shutdown (речь идет о ВАБ)
General subject: LPSDУниверсальный русско-английский словарь > low power and shutdown (речь идет о ВАБ)
-
4 вабило
-
5 привлекать
вабіць; залучаць* * *несовер.1) прыцягваць— прыцягваць (залучаць) да работы, уцягваць у работу2) (влечь, манить) прыцягваць, вабіць, прывабліваць— прыцягваць (вабіць, прывабліваць) сваім талентам -
6 вабить
-
7 манить
-
8 пленять
вабіць; захопліваць; паланіць; чараваць* * *несовер.1) (брать в плен) уст. браць у палон, паланіць(привлекать) прывабліваць, вабіць(увлекать, захватывать) захапляць -
9 прельщать
-
10 вабик
-
11 вабильщик
-
12 приманивать
-
13 улыбаться
усміхацца; усьміхацца* * *несовер.1) усміхаццажизнь, судьба ему улыбались
— жыццё, доля яму спрыялі— яго гэта не вабіць, яму гэта не падабаецца (не да спадобы) -
14 вероятностный анализ безопасности
вероятностный анализ безопасности
ВАБ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятностный анализ безопасности
-
15 low power and shutdown
1) General subject: (речь идет о ВАБ) LPSD2) Engineering: LP&SУниверсальный русско-английский словарь > low power and shutdown
-
16 содержимое
-
17 завлекательность
принадність, звабливість (-ости).* * *захопливість, -вості, захва́тність, -ності; споку́сливість, -вості, звабли́вість, знадли́вість, зна́дність, пова́бність, пова́ба, по́ваб, -у; прива́бливість, прива́бність, прина́дність, прина́дливість -
18 прелесть
1) мана, спокуса; см. Обольщение, Соблазн;2) (обаяние) принада, принадність (-ности), ваба, приваба, поваба, поваб (-бу), повабність (-ности). [В обличчі в його була якась принада. Приваби світові обернуться у дим (Ворон.)];3) (красота) краса, розкіш (- коши); (физическая) врода. [Квітки в неї - чиста розкіш (Звин.). Хто вмирає, - тих відміняє дивна врода (М. Зеров)]. Какая -лесть! - яка краса! яка розкіш! (о красивой женщине) що за краса! (шутл.) яка цяця! Прелесть новизны - принада новини, новітности (Крим.), повабність новини (Коц.).* * *1) ( привлекательность) прина́дність, -ності, прива́бливість, -вості, прива́бність, пова́бність, прива́ба, прина́дливість; пова́ба, по́ваб, -у; ( привлекательная сторона) прина́да; ( утеха) вті́ха; ( красота) краса́; ( пленительность) чарі́вність; ( очарование) очарува́ння, чарува́ння, ча́ри, род. п. чар, чар, -у2) ( соблазн) споку́са; ( наваждение) мана́ -
19 привлекательность
принадність (-ости), при[по]вабність, принадливість, привабливість, принада, приваба. [Привабність новини. Від літ вона не в'яне, не тратить безконечної принади (Куліш)].* * *прива́бливість, -вості, прива́бність, -ності, прива́ба, прина́дність, прина́дливість; вабли́вість, пова́бність, пова́ба, по́ваб, -у; знадли́вість, зна́дність, зна́да, звабли́вість -
20 влекущий
вабны; завабны* * *1) прич. які (што) валачэ, які (што) цягнеякі (што) вабіць, які (што) прывабліваесм. влечь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВАБ — выключатель автоматический быстродействующий ВАБ вакуумная авиационная бомба авиа Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ВАБ вероятностный анализ безопасности АЭС … Словарь сокращений и аббревиатур
ваб — ваб, ваба спокутування, чари … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
ВАБ АС уровня 1 — ВАБ АС, содержанием которого является разработка вероятностной модели блока АС для определения конечных состояний с повреждением источников радиоактивности и оценки значений вероятностей их реализации ( title= РБ 032 04 Основные рекомендации по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВАБ АС уровня 2 — ВАБ АС, содержанием которого является разработка вероятностной модели энергоблока/энергоблоков АС для определения распределения аварийного выброса и последствий аварий ( title= РБ 032 04 Основные рекомендации по выполнению вероятностного анализа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВАБ АС уровня 1 (ВАБ-1 АС) — ВАБ АС, содержанием которого является разработка вероятностной модели блока АС для определения финальных состояний с повреждением источников радиоактивности и оценки значений вероятностей их реализации. Источник: РБ 032 04: Основные рекомендации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВАБ АС уровня 2 (ВАБ-2 АС) — ВАБ АС, содержанием которого является разработка вероятностной модели блока АС для определения финальных состояний с выбросом радиоактивных веществ в окружающую среду и оценки вероятности их реализации. Источник: РБ 032 04: Основные рекомендации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВАБ — вероятностный анализ безопасности (АЭС) выключатель автоматический быстродействующий … Словарь сокращений русского языка
вабіння — я, с. Те саме, що ваблення … Український тлумачний словник
Аварийная последовательность ВАБ-2 (АП ВАБ-2) — последовательность событий запроектной аварии, начиная от состояния с повреждением источника радиоактивности1 до конечного состояния с аварийным выбросом (или без него). 1 Определение Повреждение ИР устанавливается в рамках ВАБ 1 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вероятностный анализ безопасности (ВАБ) — вероятностная оценка безопасности (ВОБ) Всесторонний, структурированный подход к определению сценариев отказов, представляющий собой концептуальное и математическое средство для получения численных оценок риска. Общепризнанными являются три… … Справочник технического переводчика
Вероятностный анализ безопасности АС (ВАБ АС) — системный анализ безопасности блока АС, в процессе которого разрабатываются вероятностные модели и определяются значения вероятностных показателей безопасности, и результаты которого используются для качественных и количественных оценок уровня… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации