-
1 быстрянка
—1. LAT Alburnoides bipunctatus (Bloch)2. RUS (южная, русская, восточная) быстрянка f3. ENG bystranka, riffle minnow4. DEU Schneider(fisch) m5. FRA spirlin m, ablette f spirlin -
2 быстрянка
1) Biology: riffle minnow (Alburnoides bipunctatus)2) Fishery: riffle minnow (Alburnoides)3) Ichthyology: bystranka (Alburnoides) -
3 быстрянка
n1) zool. Schneider (Alburnoides bipunctatus Bloch)2) ichtyol. Schneider (Alburnoides bipunctatus), Schneiderfisch (Alburnoides bipunctatus) -
4 быстрянка
-
5 быстрянка
nichtyol. ablette spirlin (Alburnoides bipunctatus), spirlin (Alburnoides bipunctatus) -
6 быстрянка, восточная
—1. LAT Alburnoides bipunctatus (Bloch)2. RUS (южная, русская, восточная) быстрянка f3. ENG bystranka, riffle minnow4. DEU Schneider(fisch) m5. FRA spirlin m, ablette f spirlinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > быстрянка, восточная
-
7 быстрянка, полосатая
—1. LAT Alburnoides taeniatus (Kessler)2. RUS полосатая быстрянка f3. ENG striped [Syrdar] bystranka4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > быстрянка, полосатая
-
8 быстрянка, русская
—1. LAT Alburnoides bipunctatus (Bloch)2. RUS (южная, русская, восточная) быстрянка f3. ENG bystranka, riffle minnow4. DEU Schneider(fisch) m5. FRA spirlin m, ablette f spirlinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > быстрянка, русская
-
9 быстрянка, ташкентская
—1. LAT Alburnoides oblongus Bulgakov2. RUS ташкентская быстрянка f, ташкентская верховодка f3. ENG Tashkent bystranka4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > быстрянка, ташкентская
-
10 быстрянка, южная
—1. LAT Alburnoides bipunctatus (Bloch)2. RUS (южная, русская, восточная) быстрянка f3. ENG bystranka, riffle minnow4. DEU Schneider(fisch) m5. FRA spirlin m, ablette f spirlinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > быстрянка, южная
-
11 восточная быстрянка
adjichtyol. ablette spirlin (Alburnoides bipunctatus), spirlin (Alburnoides bipunctatus) -
12 русская быстрянка
1. adjichtyol. spirlin (Alburnoides bipunctatus)2. nichtyol. ablette spirlin (Alburnoides bipunctatus) -
13 южная быстрянка
adjichtyol. ablette spirlin (Alburnoides bipunctatus), spirlin (Alburnoides bipunctatus) -
14 восточная быстрянка
adjichtyol. Schneider (Alburnoides bipunctatus), Schneiderfisch (Alburnoides bipunctatus) -
15 русская быстрянка
adjichtyol. Schneider (Alburnoides bipunctatus), Schneiderfisch (Alburnoides bipunctatus) -
16 южная быстрянка
adjichtyol. Schneider (Alburnoides bipunctatus), Schneiderfisch (Alburnoides bipunctatus) -
17 верховодка, ташкентская
—1. LAT Alburnoides oblongus Bulgakov2. RUS ташкентская быстрянка f, ташкентская верховодка f3. ENG Tashkent bystranka4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > верховодка, ташкентская
-
18 3375
1. LAT Alburnoides bipunctatus (Bloch)2. RUS (южная, русская, восточная) быстрянка f3. ENG bystranka, riffle minnow4. DEU Schneider(fisch) m5. FRA spirlin m, ablette f spirlin -
19 3376
1. LAT Alburnoides oblongus Bulgakov2. RUS ташкентская быстрянка f, ташкентская верховодка f3. ENG Tashkent bystranka4. DEU —5. FRA — -
20 3377
1. LAT Alburnoides taeniatus (Kessler)2. RUS полосатая быстрянка f3. ENG striped [Syrdar] bystranka4. DEU —5. FRA —
См. также в других словарях:
Быстрянка — (Alburnoides bipunctalus) см. также СЕМЕЙСТВО КАРПОВЫЕ (CYPRINIDAE) На первый взгляд быстрянка очень сходна с обыкновенной уклейкой, однако отличается от нее двумя пунктирными темными полосками, идущими вдоль середины тела по бокам от боковой… … Рыбы России. Справочник
Быстрянка — многозначное слово: Быстрянка рыба семейства карповых. Быстрянка название ряда рек Быстрянка топоним: Быстрянка посёлок в Клетнянском районе Брянской области Быстрянка посёлок в Правдинском районе Калининградской области … Википедия
быстрянка — сущ., кол во синонимов: 2 • жук (372) • рыба (773) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Быстрянка — (Alburnoides bipunctatus (Bloch) Эта мало известная у нас рыбка представляет большое сходство с обыкновенной уклейкой, но с первого взгляда отличается от нее двумя темными полосками, идущими вдоль середины тела, по бокам т. н.… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Быстрянка (посёлок) — Посёлок «Быстрянка» (до 1945 г. Budwischken (Oberndorf): 1601 Budewegschen, 1626 Budischken, 1662 Budwischken) посёлок в Правдинском районе Калининградской области (до 1946 г. территория Восточной Пруссии Landkreis… … Википедия
Быстрянка (Калининградская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Быстрянка. Посёлок Быстрянка Страна РоссияРоссия … Википедия
Быстрянка (рыба) — У этого термина существуют и другие значения, см. Быстрянка. ? Быстрянка … Википедия
Быстрянка (приток Петлянки) — У этого термина существуют и другие значения, см. Быстрянка. Быстрянка (Коскелан йоки) Характеристика Длина 15 км Бассейн Балтийское море Водоток Устье … Википедия
Быстрянка — (Alburnus bipunctatus Bl.) небольшая рыба из одного рода с уклейкой (A. lucidus Heck.) из семейства карповых (Cyprinidae), порядка отверсто пузырных костистых рыб (Physostomi). Небольшая рыбка 10 15 см длины; спина темно зеленая, бока зеленовато… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Быстрянка — ж. Небольшая рыбка семейства карповых. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
быстрянка — быстр янка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь