-
1 бурлацкий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бурлацкий
-
2 бурлацкий
уст. -
3 бурлацкий
прил. стар. -
4 laivu vilcēja
бурлацкий -
5 laivu vilcēju
бурлацкий -
6 strūdzinieka
бурлацкий -
7 strūdzinieku
бурлацкий -
8 burlaki-
бурлацкий -
9 burlakkide
бурлацкий -
10 burlak
устар.Iсущ. бурлак (рабочий артели, тянувшей на бечеве суда против течения реки)IIприл. бурлацкий. Burlak əməyi бурлацкий труд -
11 бурлак
бурлакШоҥго бурлак старый бурлак;
бурлаклан ышташ работать бурлаком; бурлачить.
Бурлак-влак кас марте заторым шалаташ тӧченыт гынат, нимом ыштен кертын огытыл. Н. Лекайн. Хотя бурлаки пытались до вечера разобрать затор, но ничего не смогли сделать.
2. в поз. опр. бурлацкий (бурлак дене кылдалтше)Бурлак паша бурлацкий труд;
бурлак артель бурлацкая артель.
Тений шошым пытартыш гана Элнет ӱмбалне бурлак муро йоҥгыш. М. Рыбаков. Этой весной в последний раз звучала над Илетью бурлацкая песня.
-
12 бурлак
уст.1. бурлак (пырням вӱд йогын почеш йоктарен волтышо але судным шупшшо еҥ). Шоҥго бурлак старый бурлак; бурлаклан ышташ работать бурлаком; бурлачить.□ Бурлак-влак кас марте заторым шалаташ тӧченыт гынат, нимом ыштен кертын огытыл. Н. Лекайн. Хотя бурлаки пытались до вечера разобрать затор, но ничего не смогли сделать.2. в поз. опр. бурлацкий (бурлак дене кылдалтше). Бурлак паша бурлацкий труд; бурлак артель бурлацкая артель.□ Тений шошым пытартыш гана Элнет ӱмбалне бурлак муро йоҥгыш. М. Рыбаков. Этой весной в последний раз звучала над Илетью бурлацкая песня. -
13 de sirgador
сущ.общ. бурлацкий стар. -
14 бурлак
уст. бурлак || бурлацкий; бурлактар ырыалара бурлацкая песня, песня бурлаков. -
15 hajóyontató
Imn. 1. буксирный;2. rég. (emberi erővel) бурлацкий;\hajóyontató út (ahol két folyó közt a hajókat szárazföldön vontatják) — волок; II\hajóyontató kötél (partról való vontatáshoz) — судовая тетива; бечева;
fn. (hajó) 1. буксир;2. rég. (ember) бурлак;a \hajóyontatók — бурлачество; \hajóyontatók dala — бурлацкая песня; \hajóyontatók ösvénye/útja — поречникaz élen menő \hajóyontató — шишка h.;
-
16 strūdzinieka
vēst., a. бурлацкий (Грам. инф.: Окончания: \strūdziniekaая, \strūdziniekaое)LKLv59 -
17 strūdzinieku
vēst., a. бурлацкий (Грам. инф.: Окончания: \strūdziniekuая, \strūdziniekuое)LKLv59
См. также в других словарях:
БУРЛАЦКИЙ — БУРЛАЦКИЙ, бурлацкая, бурлацкое. прил. к бурлак. Бурлацкие песни. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бурлацкий — БУРЛАК, а, м. В старину: рабочий в артели, к рая вдоль берега против течения тянет суда бечевой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бурлацкий — прил., кол во синонимов: 1 • бурлачий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Бурлацкий — БУРЛАКОВ БУРЛАЦКИЙ Бурлак крестьянин, идущий на чужбину на заработки, особенно на речные суда. Этот промысел делал людей грубыми, своевольными, дикими. Дома бурлаки бараны, а в лесу буяны . Родственная фамилия Бурлацкий. (Э).. (Источник: «Словарь … Русские фамилии
Бурлацкий, Фёдор Михайлович — Фёдор Михайлович Бурлацкий Рождение: 4 января 1927(1927 01 04) (85 лет) Киев, УССР, СССР … Википедия
Бурлацкий, Федор Михайлович — (р. 04.01.1927) спец. в обл. политол. и социол.; д р филос. наук, проф. Род. в Киеве. Окончил Ташкентский юрид. ин т (1947), асп. Ин та гос ва и права АН СССР (1951). Докт. дисс. "Государство и политика" (1964). С 1952 по 1964 ученый… … Большая биографическая энциклопедия
Бурлацкий — прил. 1. соотн. с сущ. бурлак, связанный с ним 2. Свойственный бурлаку, характерный для него. 3. Принадлежащий бурлаку. 4. Осуществляемый бурлаками. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бурлацкий — бурлацкий, бурлацкая, бурлацкое, бурлацкие, бурлацкого, бурлацкой, бурлацкого, бурлацких, бурлацкому, бурлацкой, бурлацкому, бурлацким, бурлацкий, бурлацкую, бурлацкое, бурлацкие, бурлацкого, бурлацкую, бурлацкое, бурлацких, бурлацким, бурлацкой … Формы слов
бурлацкий — бурл ацкий … Русский орфографический словарь
бурлацкий — … Орфографический словарь русского языка
бурлацкий — см. бурлак; ая, ое. Б ая артель. Бурла/цкий труд … Словарь многих выражений