-
1 бундестаг
-
2 бундестаг
бундестаг Bundestag -
3 бундестаг
м(высший представительный орган ФРГ) Bundestag m -
4 бундестаг
м. -
5 бундестаг
м. -
6 бундестаг
м.bundestag нем. -
7 бундестаг
сущ.бундеста́г -
8 бундестаг
-у; полит.бундеста́г -
9 bondsdag
-
10 Bundestag
-
11 liittopäivät
liittopäivät (Saksassa, pl)
-
12 liittopäivät
; mon.gen. liittopäivien liittopäiväin; mon.part. liittopäiviä; mon.ill. liittopäiviinliittopäivät (Saksassa, pl) бундестаг
бундестаг -
13 Bundestag
nБундестаг, парламент Германии.* * *сущ.Бундестаг, парламент Германии. -
14 Bundeswahlgesetz
сущ.1) общ. федеральный закон о выборах в бундестаг (ФРГ, 1956 г.) -
15 Bundestag
mбундестаггерманский бундестаг — нижняя палата парламента — орган народного представительства страны; избирается сроком на 4 года; задачи: законотворчество, избрание федерального канцлера, контроль за деятельностью правительстваDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Bundestag
-
16 Bündnis 90
n, ист."Союз 90", общественное движение, создано в 1989 г. в ГДР. Объединило гражданские движения протеста и оппозиционные группы. Выступало за демократизацию, обновление и воссоединение страны. В 1990 г. на первых общегерманских выборах в бундестаг "Союз 90" выступил единым списком с "Зелёной партией" (ГДР), в бундестаг прошли восемь депутатов. С 1991 г. "Союз 90" – политическая партия, в 1993 г. объединилась с общегерманской Партией зелёных в "Союз 90/Зелёные" → Deutsche Demokratische Republik, DIE GRÜNEN, Bündnis 90/Die Grünen -
17 Christlich-Soziale Union in Bayern e.V.
тж. CSUХристианско-социальный союз (ХСС), либерально-консервативная партия, тесно связана с католической церковью. Представлена только в Баварии (на выборах в бундестаг выступает единой фракцией с ХДС). ХСС основан в 1945 г. как католическая партия, сегодня заявляет о себе как о народной партии, объединяющей различные социальные, политические, религиозные и культурные группы. Исповедует принципы христианства, социальной ответственности, консерватизма и свободы в государственном строительстве, с акцентом на федералистскую идею. В Баварии, где почти 70% населения исповедуют католицизм и 90% – христианство, традиционно получает абсолютное большинство голосов на выборах всех уровней: в бундестаг с 1957 г., в баварский ландтаг с 1979 г., в Европейский парламент с 1999 г. → Land, Bayern, Christlich Demokratische Union Deutschlands, Bundestag, CDU/CSU-Bundestagsfraktion, Landtag 1), Landesregierung, Große KoalitionГермания. Лингвострановедческий словарь > Christlich-Soziale Union in Bayern e.V.
-
18 Verfassungsorgan
nконституционный орган, орган власти и управления, обязательное создание которого предусмотрено конституцией. К ним относятся бундестаг, бундесрат, совместный комитет, Федеральное собрание, Федеральный президент, Федеральное правительство и Федеральный конституционный суд. Полномочия этих органов определены конституцией, они могут выступать истцом и ответчиком в спорах о разграничении полномочий между федеральными органами, имеют бюджеты, прописанные отдельной строкой в федеральном бюджете, не зависят от других органов власти в определении внутреннего распорядка в занимаемых ими зданиях. Например, бундестаг располагает собственным полицейским формированием (Polizei beim Deutschen Bundestag). Служебные автомашины этих органов имеют особые номерные знаки с буквенным индексом "BD" → Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland, Deutscher Bundestag, Bundesrat, Gemeinsamer Ausschuss, Bundesversammlung, Bundespräsident, Bundesregierung, Bundesverfassungsgericht -
19 Wahlkreis
mизбирательный округ, часть территории проведения выборов, от которой избирается один прямой кандидат в выборный орган власти (бундестаг или ландтаг). Для проведения выборов в бундестаг ФРГ разделена на 299 избирательных округов. Избирательные округа делятся на избирательные участки (Wahlbezirk), которые в свою очередь могут подразделяться на более мелкие участки для голосования (Stimmbezirk) → Wahlgebiet, Kreiswahlleiter, Kreiswahlvorschlag -
20 Bundestag
(немецкое) бундестагБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Bundestag
См. также в других словарях:
БУНДЕСТАГ — [нем. Bundestag < Bund союз + Tag день] парламент ФРГ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. бундестаг (нем. bundestag) высший представительный орган (парламент) федеративной республики Германии. Новый словарь иностранных слов. by EdwART … Словарь иностранных слов русского языка
БУНДЕСТАГ — (нем. Bundestag букв. союзный съезд) формально парламент, а фактически нижняя палата парламента ФРГ … Юридический словарь
БУНДЕСТАГ — (немецкое Bundestag), законодательный и представительный орган в ФРГ … Современная энциклопедия
БУНДЕСТАГ — (нем. Bundestag) в Германии, нижняя палата парламента … Большой Энциклопедический словарь
БУНДЕСТАГ — [дэ ], а, муж. Высший представительный орган Федеративной Республики Германии. | прил. бундестаговский, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бундестаг — сущ., кол во синонимов: 1 • парламент (42) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Бундестаг — (нем. Bundestag союзное собрание) официально парламент, фактически нижняя палата парламента в Германии; формируется путем всеобщего голосования. Члены бундестага, в свою очередь, имеют право избирать премьер министра (канцлера). Бундестагом также … Политология. Словарь.
бундестаг — бундестаг. Произносится [бундэстаг] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Бундестаг — (нем. Bundestag; англ. bundestag) в Германии парламент, высший представительный орган, фактически нижняя палата парламента … Энциклопедия права
БУНДЕСТАГ — (нем. Bundestag букв. союзный съезд) формально парламент, а фактически только нижняя палата парламента ФРГ … Юридическая энциклопедия
Бундестаг — У этого термина существуют и другие значения, см. Бундестаг (значения). Бундестаг Германии Deutscher Bundestag … Википедия