Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Бреславль

  • 1 Breslau

    n -s ист.
    Бреслау, Бреславль ( теперь - Вроцлав)

    БНРС > Breslau

  • 2 Breslava

    сущ.
    геогр. (г.) Бреславль

    Latviešu-krievu vārdnīca > Breslava

  • 3 Wroclaw

    Вроцлав Город на юго-западе Польши, порт на р. Одра, административный центр Вроцлавского воеводства, 644 тыс. жителей (1992). Машиностроение, химическая, легкая, деревообрабатывающая, пищевая промышленность. Университет. Ряд научно-исследовательских институтов, библиотека и издательство Польской АН. Театр оперы. Силезский музей, музей архитектуры. Упоминается в 10 в. Главный город Силезии, находился (до 1945) под немецким господством (нем. Breslau, в русской передаче Бреслау, Бреславль). Ратуша 13-16 вв., готические костелы и дома 12-18 вв. "Зал столетия" (Народный дом; 1911-1913). Комплекс Выставки воссоединенных земель (с 1948).

    Англо-русский словарь географических названий > Wroclaw

  • 4 Siebold Karl Theodor Ernst

    Зибольд Карл Теодор Эрнст ([url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1804"]1804[/url]-[url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1885"]1885[/url]), [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Физиолог"]физиолог[/url] и [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Зоолог"]зоолог[/url]. Профессор [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Физиология"]физиологии[/url] и [url target="http:ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Сравнительная_анатомия&action=edit"]сравнительной анатомии[/url] в [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Эрланген"]Эрлангене[/url], [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Фрейбург"]Фрайбурге[/url], [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Бреславль"]Бреславле[/url], [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Мюнхен"]Мюнхене[/url]. Внёс значительный вклад в изучение [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Зоология"]зоологии[/url] строения, образа жизни и размножения низших животных Universität Erlangen-Nürnberg, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Ludwig-Maximilians-Universität München

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Siebold Karl Theodor Ernst

См. также в других словарях:

  • Бреславль — (Breslau), по славянски Вратиславъ (по имени основателя герц. Вратислава), гл. гор. Силезіи и герм. кр сть, лежитъ въ обшир. равнинѣ р. Одера, при впаденіи въ него р. Олау; узловая ст. семи жел. дорогъ; 2 пароходн. пристани. Б. извѣстенъ съ нач.… …   Военная энциклопедия

  • Бреславль — (Breslau) главный город прусской провинции Силезии и округа того же имени, занимает второе место между городами Прусского королевства и третье место среди городов Германской империи, расположен на обширной, плодородной и хорошо обработанной… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Бреславль — Запрос «Бреслау» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Город Вроцлав польск. Wrocław Флаг Герб …   Википедия

  • Бреславль — (Breslau) Семилетняя война Место сражения 22 нояб. 1757, в котором участвовали 70 000 австрийцев под командованием герцога Беверна*. Пруссаки, укрепившиеся у стен Бреславля (совр. Вроцлав в Польше), были оттеснены в город, их потери составили… …   Энциклопедия битв мировой истории

  • Бреславль — іменник чоловічого роду кол. назва м. Вроцлав до 1945 р …   Орфографічний словник української мови

  • Силезия чешская — (Schlesien) страна (герцогство), некогда принадлежавшая чешск. королевству; в старину распадалась на две части Верхнюю и Нижнюю С., из которых первая к концу XVIII стол. обнимала шесть княжеств (Тешен, Троппау, Иегерндорф, Опельн, Ратибор, Билиц) …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Пуркинье — (Иоганн Евангелист Purkinje, 1787 1869) чешский врач и физиолог. В 1819 г. он был назначен профессором анатомии и физиологии в пражском университете, потом переведен в Бреславль, а в 1852 г. возвратился в Прагу, получив кафедру по физиологии. Он… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Штенцель Густав Адольф Гаральд — (Stenzel) историк (1792 1854). Изучал в Лейпциге философию и историю; во время освободительной войны в декабре 1813 г. был тяжело ранен во главе батальона, близ Киля; в 1815 г. получил право читать лекции в Лейпциге, в 1817 г. перешел в Берлин,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Пруссия — I (Preussen) королевство, важнейшее государство Германской империи, граничит на севере с Балтийским морем, Данией и Северным Немецким морем, на востоке с Россией и Австрией (Галицией), на юге с Австрией (Силезия, Моравия и Богемия), Саксонией,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Штенцель, Густав Адольф Гаральд — (Stenzel) историк (1792 1854). Изучал в Лейпциге философию и историю; во время освободительной войны в декабре 1813 г. был тяжело ранен во главе батальона, близ Киля; в 1815 г. получил право читать лекции в Лейпциге, в 1817 г. перешел в Берлин,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Список турниров и матчей по шахматам —   Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Его необходимо преобразовать в информационный список или глоссарий или перенести в один из проект …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»