-
1 брекватер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > брекватер
-
2 брекватер
-абреква́тер, волноре́з -
3 vlnolam
-
4 mole
-
5 manger board
1) Техника: волноотвод, брекватер (на палубе), волнолом (на палубе)2) Макаров: брекватер (на палубе судна), волнолом (на палубе судна), волноотвод (на палубе судна) -
6 Brechwasser
n гидр.брекватер, волнолом -
7 breakwater
-
8 breakwater
['breɪkˌwɔːtə]2) Морской термин: волноотвод3) Техника: брекватер (береговое сооружение)4) Строительство: внешнее оградительное сооружение (порта)5) Океанография: внешние оградительные сооружения (порта)6) Макаров: волнолом (береговое сооружение) -
9 Brecher
сущ.1) общ. дробильные вальцы2) геол. прибой бурун, таран, кернорватель, разъединитель, раскрепитель3) мор. бурун, волна, захлёстывающая палубу, прибойная волна4) тех. брекватер, волна, заливающая палубу, волнорез, угледробилка, дробилка5) стр. дробильщик6) метал. слитколоматель7) текст. мялка8) пищ. колочный станок9) сил. рабочий-отломщик (стекла)10) ВМФ. прибой, удар волны, волна, заливающая палубу (берег) -
10 Brechwasser
сущ.1) гидр. брекватер, волнолом2) ВМФ. прибой, прибойная волна, удар волны, волна, заливающая палубу (берег) -
11 Seebrecher
сущ.тех. брекватер, волнолом, волнорез -
12 Wellenbrecher
-
13 frangiflutti
волнолом, волнорез, брекватер, водобой -
14 frangionde
волнолом, волнорез, брекватер -
15 Brecher
-
16 방파제
방파제【防波堤】волнолом; волнорез; брекватер; мол -
17 Schlagwasserplatten
сущ.судостр. брекватер -
18 Wellenbrecher
ḿ( морское дело) волнолом, волнорез, брекватер -
19 hullámtörő
{gát} волнолом, волнорез, брекватер -
20 break water
1) брекватер2) волнолом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БРЕКВАТЕР — англ., от brek, перерыв, и water, вода. Плотина на мели, для устройства искусственной гавани, или для защиты от ветров. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865.… … Словарь иностранных слов русского языка
БРЕКВАТЕР — волнолом, волнорез (Break water) оградительное сооружение (дамба или мол), защищающее рейд или гавань от разрушительного действия волн и течений. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… … Морской словарь
брекватер — волнолом, брекватор Словарь русских синонимов. брекватер сущ., кол во синонимов: 13 • брекватор (2) • … Словарь синонимов
БРЕКВАТЕР — муж., англ. мол, насыпь, плотина, гребля, запруда в море, для удержания напора волн на рейд или гавань; бурестой, волнолом, затишь, затулье, застень, оплот. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Брекватер — то же, что Волнолом … Большая советская энциклопедия
Брекватер — м. Сооружение из бетона, камня и т.п. для защиты гавани от разрушительного действия волн, течений; волнолом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
брекватер — брекватер, брекватеры, брекватера, брекватеров, брекватеру, брекватерам, брекватер, брекватеры, брекватером, брекватерами, брекватере, брекватерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
БРЕКВАТЕР — устар. назв. волнолома … Большой энциклопедический политехнический словарь
брекватер — брекв атер, а … Русский орфографический словарь
Брекватер — Больверк (2). (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
брекватер — а, ч. Те саме, що хвилеріз … Український тлумачний словник