-
1 болезный
-
2 болезный
1) жалісливий, милосердий;2) сердечний, милий, любий, дорогий;3) безталанний, нещасливий.* * *1) (несчастный, жалкий) безтала́нний, бідола́шний, убо́гий, серде́шний2) в знач. сущ. безтала́нний, -ого, бідола́шний, серде́шний; небора́к, небора́ка -
3 болезный
прил. məh. 1. yazıq, fağır, biçarə; 2. rəhmli, ürəyinazik. -
4 болезный
sairaalloinen, kivulloinen -
5 болезный
прост.1. кий) раҳмовар, андӯҳовар2. ( матлуб, азиз -
6 kivulloinen
yks.nom. kivulloinen; yks.gen. kivulloisen; yks.part. kivulloista; yks.ill. kivulloiseen; mon.gen. kivulloisten kivulloisien; mon.part. kivulloisia; mon.ill. kivulloisiinkivulloinen болезненный, слабого здоровья, со слабым здоровьем sairaalloinen: sairaalloinen, kivulloinen хворый, болезный, хилый (разг.)
болезненный, слабого здоровья, со слабым здоровьем -
7 sairaalloinen
yks.nom. sairaalloinen; yks.gen. sairaalloisen; yks.part. sairaalloista; yks.ill. sairaalloiseen; mon.gen. sairaalloisten sairaalloisien; mon.part. sairaalloisia; mon.ill. sairaalloisiinsairaalloinen, kivulloinen хворый, болезный, хилый (разг.) sairaalloinen (lääk) болезненный (мед.) -
8 sairaalloinen (lääk.)
болезненный (мед.) ~, kivulloinen хворый, болезный, хилый (разг.) -
9 ՎԱՏԱՌՈՂՋ
ա. 1. Нездоровый, болезненный, болезный (устар.). 2. Вредный, нездоровый (климат, условия и т. д.).* * *[A]нездоровыйболезненный -
10 неборак
-а; = небора́ка, -ибедняга, бедняжка, горемыка; диал. болезный -
11 sairaalloinen
1) болезненный (мед.)2) хворый, болезный, хилый (разг.)* * *боле́зненный -
12 chétif
-
13 эсил
горемычный, бедненький, болезный;эсил баш бедная головушка;эсил жан горемычная душа;эсил энең бейтаалай твоя горемычная несчастная мать;эсил кайран выражение, употребляемое мужчинами при оплакивании умершего. -
14 malato
1. agg.1) больной; (popol.) болезныйè malato — a) (è una persona malata) он больной человек; b) (si è ammalato) он болен
è malato da due giorni — вот уже два дня, как он болен (болеет)
malato di cuore (colloq.) — сердечник (m.)
2) (fig.) больной, болезненный2. m.
См. также в других словарях:
болезный — См … Словарь синонимов
БОЛЕЗНЫЙ — БОЛЕЗНЫЙ, болезная, болезное (прост.). 1. Вызывающий сострадание, жалкий. || Милый, желанный. Ах, ты, моя болезная! 2. Сострадательный, жалостливый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
болезный — м. разг. сниж. Тот, кто вызывает сострадание, жалость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
болезный — болезный, болезная, болезное, болезные, болезного, болезной, болезного, болезных, болезному, болезной, болезному, болезным, болезный, болезную, болезное, болезные, болезного, болезную, болезное, болезных, болезным, болезной, болезною, болезным,… … Формы слов
болезный — бол езный … Русский орфографический словарь
БОЛЕЗНЫЙ — ласковое обращение к родственнику или другу; милый, родной о ком сердце болит; также болеткий … Казачий словарь-справочник
болезный — ого; м. (обычно в обращении). Нар. разг. Милый, любезный, дорогой. Что пригорюнился, б.? ◁ Болезная, ой; ж. Не плачь, моя б … Энциклопедический словарь
болезный — ого; м. см. тж. болезная обычно в обращении нар. разг. Милый, любезный, дорогой. Что пригорюнился, боле/зный? … Словарь многих выражений
милый — Дорогой, желанный, любезный, любый, ненаглядный, родимый, сердечный, болезный, золотой, приятный, лакомый. Сыночек один, как синь порох в глазу. Он такой милашка. Он душа человек. Ср. . .. См. ласковый … Словарь синонимов
БОЛЬ — жен. болезнь, болесть, хворь, хвороба, хворость, недужина, недуг, немочь, немощь, немогута, скорбь (телесная), хиль, хилина, боля, нездоровье. Его боль держит, он лежит в боли. Какая боль у него? Боль ходит, повальные болезни. Дай боли волю,… … Толковый словарь Даля
СЕРДЦЕ — ср. (cor, cordis?) грудное черево, принимающее в себя кровь из всего тела, очищающее ее чрез легкие и рассылающее обновленную кровь по всем частям, для питания, для обращения ее в плоть. Сердце, у человека, полая, сильная мышца, разгороженная… … Толковый словарь Даля