Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

БИНЕ

  • 1 binet

    English-Russian big medical dictionary > binet

  • 2 Binet

    The English-Russian dictionary general scientific > Binet

  • 3 Binet Scale

    Бине (Бине-Симона) тест; первый тест интеллектуальных способностей школьников, созданный А. Бине и Т. Симоном в 1905 году.
    * * *
    Бине (Бине-Симона) тест; первый тест интеллектуальных способностей школьников, созданный А. Бине и Т. Симоном в 1905 году.

    Англо-русский словарь по социологии > Binet Scale

  • 4 Binet-Simon Scale

    Бине (Бине-Симона) тест; первый тест интеллектуальных способностей школьников, созданный А. Бине и Т. Симоном в 1905 году.
    * * *

    Англо-русский словарь по социологии > Binet-Simon Scale

  • 5 Binet age

    1) Медицина: психический возраст Бине - Симона, психический возраст Бине-Симона (уровень умственного развития ребенка, определяемый с помощью тестов Бине-Симона)

    Универсальный англо-русский словарь > Binet age

  • 6 Scaramouche

       1952 – США (115 мин)
         Произв. MGM (Кэри Уилсон)
         Реж. ДЖОРДЖ СИДНИ
         Сцен. Роналд Миллар и Джордж Фрёшель по одноименному роману Рафаэля Сабатини
         Опер. Чарлз Рошер (Technicolor)
         Муз. Виктор Янг
         В ролях Стюарт Грэйнджер (Андре Моро), Элинор Паркер (Ленор), Дженет Ли (Алин де Гаврийяк), Мел Феррер (маркиз де Мейн), Генри Уилкоксон (де Шабрийен), Нина Фош (Мария-Антуанетта), Ричард Эндерсон (Филипп де Вальморен), Роберт Кути (Гастон Бине), Льюис Стоун (Жорж де Вальморен), Элизабет Риздон (Изабель де Вальморен), Джон Денер (Дутреваль), Ричард Хейл (Перигор).
       Франция накануне Революции. Королева обеспокоена памфлетами, гуляющими по столице за подписью «Марк Брут». Маркиз де Мейн, кузен королевы, тайно в нее влюбленный, клянется найти и убить своими руками этого самого Марка Брута. Де Мейн ― один из лучших фехтовальщиков королевства, но он злоупотребляет своим талантом, чтобы устранять противников. Королева настоятельно советует ему взять в жены ее протеже, юную Алин де Гаврийяк, чтобы продолжить род. Автор памфлетов – молодой дворянин-идеалист по имени Филипп де Вальморен, лучший друг Андре Моро, красивого и циничного авантюриста, не верящего ни во что, кроме дружбы и любви. Моро ухаживает за бойкой девушкой Ленор, актрисой из труппы Бине. Она безуспешно пытается женить на себе Моро, которого искренне любит. Моро узнает от нотариуса имя своего родного отца, которое всегда от него скрывали. Его имя – де Гаврийяк. На дороге Моро выручает из беды юную Алин, чья карета сломалась. Он ухаживает за ней, но вынужден остановиться, узнав, что она – дочь де Гаврийяка. Моро не успевает приехать к отцу до его смерти и принимает решение никому не раскрывать своего происхождения. Он подавляет в себе любовь к Алин, которая также влюблена в него, но не знает, что они – брат и сестра.
       Де Мейн находит Вальморена и убивает его на дуэли на глазах у Моро. Это не дуэль, а настоящее убийство. Моро клянется отомстить за друга. Он вынужден укрыться от преследования за маской и именем Скарамуша, главного актера труппы Бине. Так он начинает обучаться параллельно актерскому мастерству и фехтованию. Он учится обращаться со шпагой у знаменитого Дутреваля, который учил самого де Мейна. Застав Моро у своего учителя, маркиз хочет проткнуть его шпагой, но появление Алин и тайная дверь, открытая Дутревалем, помогают Моро улизнуть. Затем Моро тащит труппу Бине в Париж, чтобы поучиться у мэтра из мэтров, фехтовальщика Перигора, учителя самого Дутреваля. Ленор находит Алин, и девушки проявляют чудеса изобретательности, чтобы помешать роковой встрече между де Мейном и Моро. Некий член Ассамблеи предлагает Моро депутатские полномочия, поскольку ему больно видеть, как де Мейн и сообщники убивают в поединках его союзников. Моро немедленно соглашается и отправляет в мир иной (или серьезно ранит) многих сторонников де Мейна. Но последний все время отсутствует на заседаниях: Алин ловко интригует, чтобы королева, ее подруга, нуждалась в де Мейне всякий раз, как Моро задумает провокацию. Но однажды вечером де Мейн ведет Алин в театр «Амбигю», где выступает на сцене Скарамуш. Тот узнает врага среди зрителей и втягивает его в затяжную дуэль; соперники пересекают весь зрительный зал. Моро получает шанс нанести маркизу смертельный удар, но сохраняет ему жизнь. Позднее он упрекает себя за слабость. Отец его друга Филиппа де Вальморена объясняет бессознательные причины его поступка: де Мейн – его брат. Родным отцом Андре был человек по фамилии де Мейн, а не де Гаврийяк. Моро на 7-м небе от счастья: он внезапно обнаруживает, что может жениться на Алин. Так он и делает с щедрого благословения Ленор, чьим новым любовником становится низкорослый офицер со странной привычкой закладывать правую ладонь за отворот сюртука, словно чтобы пощупать живот.
         Ремейк немого Скарамуша, снятого Рексом Ингрэмом (1923); самый знаменитый послевоенный фильм «плаща и шпаги». Дуэли в нем изобилуют и, подобно балетным номерам, оттеняют достаточно сложное действие изобретательной и прыгучей хореографией. Финальная 7-мин дуэль, когда актеры передвигаются по всему театру, сначала на перилах балконных лож, затем в проходах и на креслах зрительного зала и, наконец, на сцене и за кулисами, – хрестоматийный эпизод, до сих пор не имеющий себе равных. Актерский состав фильма на редкость безупречен. 4 главные звезды (Стюарт Грэйнджер, Элинор Паркер, Мел Феррер, Дженет Ли) выгодно подчеркивают друг друга и внешне, и драматургически. Не будучи авторским режиссером в полном смысле слова, Джордж Сидни сиял достаточно впечатляющее количество удачных фильмов, чтобы его творчество было достойно внимания и тщательного изучения. Оно представляет собой вершину той голливудской элегантности, что родилась с появлением цвета (в особенности в фильмах производства «MGM»). Эта элегантность хорошо просчитана, тщательно проработана (случайность здесь, конечно, ни при чем), но при этом очень естественна, поскольку никто не смог бы «поймать» ее, не обладая к этому природными способностями. Сидни в каком-то смысле – ремесленник-денди. В образе Скарамуша, человека независимого, встающего на чью-либо сторону лишь по личным мотивам, он нашел для себя наилучшую модель.
       N.B. В сценах поединков Мела Феррера дублировал Жан Эреманс, учитель фехтования и чемпион, инструктор Стюарта Грэйнджера, у которого дублера не было. Грэйнджер рассказал в автобиографии «Искры устремляются вверх» (Stuart Granger, Sparks Fly Upward, London, Granada, 1981) о том, какому огромному риску подвергались фехтовальщики на съемках. Грэйнджер ранил Эреманса и сам пострадал при падении на съемках финальной дуэли в партере. На несколько мгновений он притворился мертвым и услышал, как Сидни и ассистент режиссера сокрушаются – не о его судьбе, а о судьбе фильма: «Господи, что же нам делать? Мы не отсняли и половины!»

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Scaramouche

  • 7 Kuhlmann-Binet test

    Универсальный англо-русский словарь > Kuhlmann-Binet test

  • 8 Stanford-Binet-Test

    сущ.
    психол. тест умственного развития Стенфорда-Бине, шкала умственного развития Стенфорда-Бине

    Универсальный немецко-русский словарь > Stanford-Binet-Test

  • 9 kuhlmann-binet test

    тест кульмана-бине, американская версия (адаптация) интеллектуального теста бине

    Англо-русский словарь по психоаналитике > kuhlmann-binet test

  • 10 mental age

    псих. умственный [психический\] возраст (возраст, которому соответствует умственное развитие данного лица; определяется как хронологический возраст, в котором, по среднестатистическим данным, решаются те тестовые задания, которые доступны данному индивиду; понятие введено А. Бине и Т. Симоном в 1908 г.)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > mental age

  • 11 Binet

    Математика: Бине

    Универсальный англо-русский словарь > Binet

  • 12 Binet formula

    Макаров: формула Бине

    Универсальный англо-русский словарь > Binet formula

  • 13 Stanford-Binet intelligence scale

    Универсальный англо-русский словарь > Stanford-Binet intelligence scale

  • 14 herring-Binet test

    Психология: тест Геринга-бине

    Универсальный англо-русский словарь > herring-Binet test

  • 15 binet age

    мед. психический возраст бине-симона

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > binet age

  • 16 Binet-Simon-Test

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Binet-Simon-Test

  • 17 Binet-Simonsche Intelligenztafel

    сущ.
    психол. шкала интеллекта Бине - Симона (тест определения уровня интеллектуального развития детей в возрасте 3 - 15 лет)

    Универсальный немецко-русский словарь > Binet-Simonsche Intelligenztafel

  • 18 Taubenblutfarbe

    сущ.
    геол. цвет "голубиной крови" (о ру-бине)

    Универсальный немецко-русский словарь > Taubenblutfarbe

  • 19 Binet age

    мед.фраз. психический возраст Бине-Симона

    Англо-русский медицинский словарь > Binet age

  • 20 Taubenblutfarbe

    цвет "голубиной крови" (о ру-бине)

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Taubenblutfarbe

См. также в других словарях:

  • БИНЕ — БИНЕ, Альфред (Alfred Binet, 1857 1912), франц. врач невропатологи психиатр, всемирно известный, благодаря своим замечательным работам, создавшим целую эпоху в области экспериментальной психологии XIX в. стал во главе психологической ла не, где… …   Большая медицинская энциклопедия

  • БИНЕ — (Binet) Альфред (род. 11 июля 1875, Ницца – ум. 18 окт. 1911, Париж) франц. психолог. Занимался гл. о. исследованием изменений личности («Les alterations de la personnalite», 1892) и обосновывал необходимость психологической проверки умственных… …   Философская энциклопедия

  • Бине — Бине (фр. Binet)  французская фамилия. Известные носители Бине, Альфред (1857 1911)  французский психолог. Бине, Жак Филипп Мари (1786 1856)  французский математик. Бине, Иза (1928 2006) советская и латвийская… …   Википедия

  • Бине А. — Альфред Бине Alfred Binet Дата рождения: 11 июля 1857 Место рождения: Ницца, Франция Дата смерти: 18 октября 1911 …   Википедия

  • Бине — ж., устар. То же, что Зец бине. Руды на шлам грабене промываются следующим образом: на бине насыпают от 16 до осьмнадцати коробов истолченной руды; половину того короба скребком в шлам грабен приводится, и оную тем же скребком паки снизу к верьху …   Словарь золотого промысла Российской Империи

  • Бине-Симона тест — см. тест Бине Симона Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000. Бине Симона тест …   Большая психологическая энциклопедия

  • БИНЕ—СИМОНА ТЕСТ — (англ. Binet Simon Scale) тест для измерения развития интеллекта, предложенный в 1905 г. фр. психологами А. Бине и Т. Симоном с целью отсева детей (от 3 до 13 лет), недостаточно развитых для обучения в обычной школе. Первоначально тест состоял из …   Большая психологическая энциклопедия

  • Бине Альфред — (Binet) (1857 1911), французский психолог. Труды по экспериментальному изучению высших психических функций (особенно мышления), диагностике умственного развития ребёнка. Разработал серию тестов. * * * БИНЕ Альфред БИНЕ (Binet) Альфред (1857 1911) …   Энциклопедический словарь

  • Бине Альфред — (1857–1911) французский психолог, основатель экспериментальной психологии во Франции и первой в этой стране психологической лаборатории (1889). Один из основоположников учения о тестах. Б. стремился утвердить в психологии объективный метод… …   Большая психологическая энциклопедия

  • Бине (Binet) Альфред — (11.07.1857, Ницца 18.10.1911, Париж) французский психолог, один из основателей тестологии. Биография. В Парижском университете получил образование по юриспруденции, медицине, биологии. Доктор медицины и права. В 1889 г. основал совместно с Henri …   Большая психологическая энциклопедия

  • БИНЕ (Binet) Альфред — (1857 1911) французский психолог. Труды по экспериментальному изучению высших психических функций (особенно мышления), диагностике умственного развития ребенка. Разработал серию тестов …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»