-
1 билингвизм
билингвизм
двуязычие
Билингвизм определяет употребление двух языков в пределах определенной социальной общности. Например, государства. Он предполагает и обучение различным дисциплинам на разных (двух) языках.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > билингвизм
-
2 билингвизм
General subject: bilingualism -
3 билингвизм
билингви́зм<-а>м Zweisprachigkeit f* * *n1) gener. Bilinguismus, Zweisprachigkeit2) sociol. Bilingualismus -
4 билингвизм
м. -
5 билингвизм
ngener. bilingvisms -
6 билингвизм
ngener. bilinguisme -
7 билингвизм
-
8 билингвизм
-
9 билингвизм
лингв. bilingualismДополнительный универсальный русско-английский словарь > билингвизм
-
10 билингвизм
м. лингв.bilingualism, bilinguality -
11 билингвизм
қостілділікРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > билингвизм
-
12 билингвизм
bilingvism; kakskeelsus -
13 билингвизм
м см. двуязычие -
14 билингвизм (двуязычие)
бзитIушIэныгъРусско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > билингвизм (двуязычие)
-
15 диалогический билингвизм
General subject: dialogic bilingualismУниверсальный русско-английский словарь > диалогический билингвизм
-
16 двуязычие
см. билингвизмРусско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > двуязычие
-
17 ӱшыклаш
ӱшыклашГ.: ӹшӹклӓш-ем1. заслонять, заслонить кого-что-л. (от ветра)Копаж дене кечыйол деч шинчажым ӱшыклен, (Дельфина) илышлан первый гана куаныше еҥла ӱмбакем ончале. «Ончыко» Дельфина, заслонив глаза ладонью от солнечных лучей, посмотрела на меня, подобно человеку, впервые порадовавшемуся жизни.
Нестер Иванович, шӱргышкем пуышо мардежым ӱшыклен, кидпӱан гыч нале. А. Савельев. Нестер Иванович, заслонив от ветра, дующего мне в лицо, взял меня под руку.
2. Г.книжн. защищать, защитить; в целях получения соответствующей квалификации публично обосновать положения своей диссертации, проекта, диплома1987 ин мары-руш билингвизм проблема доно кандидатский диссертацим ӹшӹкленӓм. «У сем» В 1987 году я защитил кандидатскую диссертацию по проблеме марийско-русского билингвизма.
См. также в других словарях:
билингвизм — билингвизм … Орфографический словарь-справочник
БИЛИНГВИЗМ — [< лат. bi дву(х) + lingua язык] лингв. двуязычие, способность использовать два языка. Ср. ДИГЛОССИЯ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. билингвизм (би... + лат. lingua язык) лингв. двуязычие одновременное пользование двумя языками… … Словарь иностранных слов русского языка
Билингвизм — (двуязычие) владение двумя языками; использование в государстве: в работе парламента, органах исполнительной власти двух языков, имеющих одинаковый государственный статус. Билингвизм существует в Канаде, Бельгии, Белоруссии, Финляндии.… … Политология. Словарь.
билингвизм — а, м. bilingue m.<лат. bilinguis двуязычный. Владение двумя языками или литературным языком и диалектом. БАС 2. Билингвизм в Канаде. Лекс. СИС 1937: билингви зм … Исторический словарь галлицизмов русского языка
билингвизм — двуязычие Билингвизм определяет употребление двух языков в пределах определенной социальной общности. Например, государства. Он предполагает и обучение различным дисциплинам на разных (двух) языках. [Гипертекстовый энциклопедический словарь по… … Справочник технического переводчика
БИЛИНГВИЗМ — использование в государстве (в работе парламента, исполнительной власти, иных органов) двух языков, являющихся равными и имеющих одинаковый государственный статус. Существует в Канаде, Бельгии, Белоруссии, Финляндии и некоторых других странах … Юридический словарь
БИЛИНГВИЗМ — (от би... и лат. lingua язык) (двуязычие) владение двумя языками … Большой Энциклопедический словарь
билингвизм — сущ., кол во синонимов: 1 • двуязычие (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БИЛИНГВИЗМ — (от лат. bis два раза и linqua язык) англ. bilingualism; нем. Bilingualismus. Двуязычие, владение двумя языками; владение литературным языком и диалектом того же языка. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
БИЛИНГВИЗМ — БИЛИНГВИЗМ, см. Второй язык … Демографический энциклопедический словарь
БИЛИНГВИЗМ — БИЛИНГВИЗМ. То же, что двуязычие. 1. Способность индивида или группы пользоваться попеременно двумя языками. 2. Реализация способности пользоваться попеременно двумя языками; практика попеременного общения на двух языках. Существует узкое и… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)